«Solo tres errores registrados»: el autoapagón de Samsung, ni los cambios de lanzador más ágiles sirvieron de nada... Si no reducen los errores, ir a la Serie Coreana es un lujo [Crónica del PO4]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El escudo sólido, que en la temporada regular ostentaba el título de «menos errores», se desmoronó sin dejar rastro en los playoffs. Por más rápido y ágil que sea el banquillo al cambiar a los lanzadores, no hay forma de defender la victoria si los defensores que lo respaldan dejan escapar el balón una y otra vez.

Los Samsung Lions sufrieron una dolorosa derrota por revirada 2-4 ante los KIA Tigers en el cuarto partido de los playoffs de la KBO 2026, disputado el día 30 en el Gwangju-KIA Champions Field. El marcador de la serie se reseteó a 2 victorias y 2 derrotas. Sin embargo, lo más doloroso que el marcador fue el colapso defensivo, cercano al autoapagón.

Los signos de inestabilidad comenzaron desde la quinta entrada. En la parte baja de la quinta, el primera base Lewin Díaz, y en la parte baja de la sexta, el segunda base Ryu Ji-hyuk cometieron errores de recepción consecutivos. Aunque las dos primeras ocasiones se superaron sin carreras permitidas, la defensa que había estado pudriéndose terminó por decidir el resultado en la séptima entrada, que fue el punto decisivo del partido.

En la parte baja de la séptima entrada, con Samsung manteniendo una ventaja mínima de 2-1 y con un out y sin corredores en base, el roletazo fuerte de Kim Do-young pasó directamente entre las piernas del tercera base Kim Young-woong. Una situación que debería haberse resuelto fácilmente para conseguir dos outs se convirtió al instante en una crisis de un out con corredor en segunda base.

Un solo error fatal de «peloteo» despertó a la línea de bateo de KIA. Samsung permitió inmediatamente un hit remolcador de empate a Castro. Después, tras ponchar a Na Seong-beom y recibir un hit de Kim Sun-bin, se vieron en una crisis de dos outs con corredores en primera y tercera base; entonces, el banquillo de Samsung intentó apagar el fuego con un cambio rápido de lanzador, sacando al inestable Miyamori Satoshi e introduciendo urgentemente a Lee Jae-hee.

Pero el flujo del juego que la defensa había roto no podía revertirse ni siquiera con el recurso hábil de un cambio de lanzador. Lee Jae-hee, nada más subir al montículo, recibió un hit remolcador de revirada de Han Jun-su y seguidamente un hit remolcador decisivo de Ha Ju-seok. Tras los errores, cayeron cuatro hits consecutivos en poco tiempo, resultando en tres carreras permitidas. Las tres carreras que Satoshi registró ese día fueron todas carreras no limpias debido a errores de los defensores. La gran actuación del abridor Fedex, quien tras tres días de descanso lanzó 99 pitcheos durante 5⅓ entradas con una carrera limpia, y el valioso jonrón solitario de Choi Hyeong-woo que salió en la parte alta de la sexta entrada, se convirtieron en agua ante la lluvia de errores.

En un torneo corto, los errores significan derrota. Para un equipo que se autoapagó con tres errores registrados en un solo partido y que cometió errores en tres entradas consecutivas desde la quinta hasta la séptima, ganar es una codicia y un lujo. De hecho, también hubo errores no registrados. Hubo muchas escenas donde dejaron escapar pelotas que debían haberse atrapado sin problema. Samsung fue el equipo con menos errores en la temporada regular. Por lo tanto, tras agotar a seis lanzadores relevistas el día anterior (29), también consumieron a cinco ese día y terminaron perdiendo.

El entrenador de Samsung, Park Jin-man, al ser preguntado después del partido por el punto decisivo que más le dolió, confesó con sinceridad: «Retrospectivamente, cometimos un error, permitimos carreras y sufrimos la revirada, así que esa entrada (la séptima) me deja muchas ganas».

Aun así, defendió a los jugadores que cargaron con la derrota. El entrenador Park añadió: «Nuestros jugadores se prepararon bien de todos modos. Pueden cometer errores y hay un próximo partido», y «Dado que son jugadores con buenas habilidades básicas, habrán sentido que en un torneo corto el resultado se decide por detalles pequeños. Se prepararán bien».

La decisión ahora pasó al último quinto partido, que se disputará el 1 de noviembre a las 14:00 en Daegu. Si no logran afianzar sus habilidades básicas estando al borde del abismo y vuelven a tambalearse en la defensa, Samsung no tiene derecho a aspirar a la Serie Coreana. /Reportero asignado a Samsung

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original