* Translated by AI

Starnews

«¡Dos hits y ya está! ¿Es verdad?» El bate se congeló para Samsung; el «arma secreta», el emergente Choi Hyeong-woo, ni siquiera pudo ser utilizado

Publicado:

대구=박수진

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Choi Hyeong-woo (izquierda) calentándose.
Choi Hyeong-woo (izquierda) calentándose.
El primer partido de la Serie de Playoffs (PO) de la KBO 2026 entre Samsung y KIA se disputó el día 2 en el Daegu Samsung Lions Park. Kim Young-woong de Samsung celebra tras conectar un hit productor de una carrera con dos outs y corredor en segunda base en la parte baja de la quinta entrada. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El primer partido de la Serie de Playoffs (PO) de la KBO 2026 entre Samsung y KIA se disputó el día 2 en el Daegu Samsung Lions Park. Kim Young-woong de Samsung celebra tras conectar un hit productor de una carrera con dos outs y corredor en segunda base en la parte baja de la quinta entrada. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

La primera chispa del béisbol de otoño, que se pretendía encender en casa, se apagó de forma miserable. No solo fue lamentable el colapso prematuro de la carta abridora, sino que lo más doloroso fue el silencio absoluto de un bate que apenas logró dos hits. Choi Hyeong-woo (43), el «arma secreta» reservado en el banquillo, lamentablemente ni siquiera tuvo la oportunidad de salir a jugar.

Los Samsung Lions cayeron sin resistencia 1-5 ante los KIA Tigers en el primer partido de los Playoffs de la KBO 2026 (PO, al mejor de cinco), disputado el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park.

Fue un partido en el que el equilibrio entre pitcheo y bateo se derrumbó de inmediato. El abridor Chris Fiddick se tambaleó con cinco carreras permitidas, incluyendo dos jonrones, y finalmente cedió el montículo del pitcher al novato Bae Chan-seung con dos outs en la quinta entrada. Su registro final fue de 4⅔ entradas, 5 hits permitidos (2 jonrones), 4 ponches, 2 bases por bolas y 5 carreras limpias.

Si bien fue doloroso que el montículo abridor no resistiera, la verdadera bomba de la derrota fue la extrema sequía ofensiva de la línea de bateo, que ni siquiera mostró señales de poder reducir la diferencia en el marcador.

De hecho, Samsung vio cortado su flujo desde el inicio. En la parte baja de la primera entrada, el bateador inicial Kim Ji-chan abrió con buen sabor de boca conectando un hit al jardín central, pero inmediatamente el roletazo al cuadro interior de Kim Seong-yoon hacia la primera base se convirtió en un doble play, borrando de golpe la oportunidad de anotar.

A partir de entonces fue una sucesión de silencio absoluto. En la parte baja de la quinta entrada, con dos outs y corredor en segunda base, Kim Young-woong conectó un valioso hit productor al jardín izquierdo para recuperar apenas una carrera, pero ese fue el último hit que Samsung logró en ese día. Durante las nueve entradas reglamentarias, toda la línea de bateo combinada produjo apenas dos hits dispersos.

Con la diferencia en el marcador ampliándose y sin corredores acumulados en las bases, los cálculos del banquillo se desordenaron por completo. Choi Hyeong-woo, veterano cañonero que esperaba como emergente buscando un «golpe» para dar la vuelta al partido en momentos decisivos, no tuvo siquiera la oportunidad de tomar el bate en el plato.

Al no presentarse ninguna situación propicia para buscar una remontada o una persecución, se entregó el partido de forma vacía sin poder sacar su carta más fuerte. Con el bate congelado desde el primer partido en casa y cargando con la derrota 1-5, Samsung se enfrenta al segundo partido con la pesada tarea de hacer revivir a su línea ofensiva.

El primer partido de la Serie de Playoffs (PO) de la KBO 2026 entre Samsung y KIA se disputó el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park. Ko Ja-yuk de Samsung gira el bate con firme determinación desde el plato de espera. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@
El primer partido de la Serie de Playoffs (PO) de la KBO 2026 entre Samsung y KIA se disputó el día 26 en el Daegu Samsung Lions Park. Ko Ja-yuk de Samsung gira el bate con firme determinación desde el plato de espera. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung kim.jinkyung@

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes