«Derrota por shutout en su debut»: el entrenador de la Corporación de Autopistas de Corea, Kim Young-rae: «Errores incomprensibles… los jugadores estaban pesados» [En vivo desde Jangchung]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Sufrió una dolorosa derrota apenas dos días después de su nombramiento como entrenador oficial, en su partido de debut. Kim Young-rae (45), entrenador de Gimcheon Korea Expressway Corporation, pagó un precio elevado desde su primer encuentro al mando del equipo.

Korea Expressway Corporation, dirigido por el entrenador Kim Young-rae, sufrió una derrota por shutout con marcador de 0-3 en sets (18-25, 21-25, 22-25) ante Seoul GS Caltex en el partido inaugural de la temporada 2026-2027 de la V-League femenina HK Heungkuk Life, disputado el día 31 en el Gimnasio Jangchung, en el distrito de Jung-gu, Seúl.

Aunque había dirigido al equipo como entrenador interino, es inevitable que la sensación sea diferente como entrenador oficial. Antes del partido, el entrenador Kim declaró: «Estoy muy nervioso. También me emociona. Nos hemos preparado bien, así que debemos ayudar a las jugadoras para que rindan bien». Y añadió: «Me tiembla mucho más (que en mi debut como interino). El primer botón es lo más importante. Es el primer partido de la temporada y también mi primera vez como entrenador oficial. Confío en las jugadoras y las apoyaré bien».

Sobre todo, enfatizó la necesidad de un juego con alta concentración. El entrenador Kim dijo: «No debemos cometer errores incomprensibles. Si las jugadoras jóvenes entran al campo y no están en su posición, no pueden recibir o levantar el balón, y el ambiente del equipo se hunde. Hemos hablado mucho sobre eso». Y continuó: «Moon Jung-won es muy buena para mantener el centro de gravedad del equipo. En eso confío, pero si las jugadoras jóvenes entran y cometen errores incomprensibles, el ambiente se apaga».

Sin embargo, el problema surgió precisamente en ese aspecto. Aunque la recepción es un punto fuerte de Korea Expressway Corporation, su eficiencia de recepción fue del 30,88 %, muy por debajo de la de GS Caltex (44,64 %). Con la recepción inestable, la conexión para el ataque tampoco pudo ser fluida. Por eso también se quedaron atrás en porcentaje de acierto ofensivo: 44,79 % frente al 55 %.

Los errores propios fueron de 10 contra 11, una diferencia mínima, pero hubo frecuentes fallos invisibles cerca de la red. En general, los jugadores parecían estar físicamente pesados. Excluyendo a su principal anotadora, Leticia Moma Basoko (nombre registrado: Moma), que marcó 23 puntos por sí sola, fue un partido en el que todas dejaron algo que desear.

Tras el partido, el entrenador Kim Young-rae, al hablar con los medios, expresó su decepción: «Intentamos elevar la altura del bloqueo, pero las jugadoras estaban físicamente pesadas. Confiamos en lo que podían hacer, pero no lograron recibir bien». Y añadió: «Hablamos de cómo atacar con el saque, pero parece que, por los nervios, las jugadoras enviaban el saque a otras zonas. Por la tensión, les dije qué haría el rival, pero solo perseguían el balón».

En el tercer set, introdujo a Kang So-hui desde el inicio en lugar de Park Jung-a y mantuvo el mejor ritmo del partido, pero no logró sostener una ventaja de 4 puntos y finalmente cedió también el tercer set, sufriendo la derrota por shutout.

El entrenador Kim declaró: «Al principio intentamos elevar la altura del bloqueo, pero Mami fue golpeada con saques intencionales y se desestabilizó. Los saques rivales entraron bien, tanto cortos como largos. Deberíamos haberlo hecho nosotros, pero en general parece que estábamos un poco pesados físicamente». Y añadió: «A medida que salían errores incomprensibles uno tras otro, las jugadoras jóvenes se sintieron cohibidas y no pudieron hacer su juego; creo que estaban tensas».

Aunque fue una derrota dolorosa, solo se ha disputado 1 de los 36 partidos. Sobre la razón por la que mantuvo a Kim Da-eun como armadora hasta el final, explicó: «Hay aspectos en los que debe crecer, y Lee Yoon-jeong tiene mucha experiencia. No es porque fuera un partido para descartar, sino porque se trata de una carrera a largo plazo». Y continuó: «Si la recepción hubiera sido buena, (Kim Da-eun) también habría rendido mejor. Me gusta la distribución del balón. El porcentaje de acierto ofensivo no fue muy alto. Debemos complementar la precisión y hacer bien la recepción y el juego defensivo. Al principio la defensa funcionaba bien, pero no se lograban puntos, y el juego en la red y la conexión de segundo toque no salieron bien», mostrando su decepción.

En el próximo partido buscará su primera victoria desde su nombramiento como entrenador. El día 5 del próximo mes se trasladará al Forest Stadium de Gwangju para enfrentar al equipo recién ascendido, SOOP. Será una oportunidad para cazar la primera victoria y, al mismo tiempo, elevar la confianza de las jugadoras jóvenes.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original