* Translated by AI

Starnews

«El regreso de Yoo Soo-yeon», el equipo campeón GS Caltex, la «preocupación feliz» de Lee Young-taek ... Kim Young-rae, debut como entrenador de la Corporación de Autopistas de Corea: «Estoy muy nervioso, apoyaré a las jugadoras» [Desde el escenario de Jangchung]

Publicado:

장충=안호근

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Yoo Soo-yeon (izquierda) sosteniendo un ramo de flores y Kwon Min-ji abrazando el trofeo tras la victoria en la final del campeonato de la temporada pasada. /foto=KOVO
Yoo Soo-yeon (izquierda) sosteniendo un ramo de flores y Kwon Min-ji abrazando el trofeo tras la victoria en la final del campeonato de la temporada pasada. /foto=KOVO

Partido inaugural de la V-League femenina 2026-2027 de HK Huhguk Financial. El defensor del título, Seúl GS Caltex, se enfrentó a Gimcheon Corporación de Autopistas de Corea, que comienza de nuevo con un nuevo entrenador. Tras la final de la Copa, ambos equipos vuelven a prometer una batalla encarnizada.

Lee Young-taek (49), entrenador de GS Caltex, habló con los medios antes del partido inaugural contra la Corporación de Autopistas de Corea, que se disputará desde las 16:00 horas del día 31 en el Gimnasio Jangchung, en el distrito de Jung-gu, Seúl. «Hemos ganado el campeonato la temporada pasada y por eso jugamos el partido inaugural (en casa). Aunque hay cierta presión, creo que las jugadoras sabrán resolverlo bien», declaró.

En un momento de buen momento tras alcanzar lo más alto en la Copa, surgió una ventaja adicional: la atacante exterior Yoo Soo-yeon ha superado su lesión y ha regresado. Se espera que, junto con Kwon Min-ji, quien mostró un rendimiento asombroso en la Copa, duplique el poder ofensivo del equipo. El entrenador Lee comentó: «Ambas jugadoras tienen puntos fuertes y débiles distintos, y me preocupa cómo combinarlos bien», pero añadió: «Es una preocupación feliz pensar en quién poner a jugar por tener muchas opciones, en lugar de preocuparse por no tener suficientes jugadoras».

A continuación, señaló: «En el proceso de entrenamiento, pienso priorizar a las jugadoras que estén en buena forma o que muestren buen rendimiento en los partidos», y continuó: «Yoo Soo-yeon completó bien su rehabilitación y ha estado entrenando con nosotras desde la finalización de la Copa KOVO. Su condición física ha mejorado mucho y no hay problema para incluirla en el partido».

Se enfrentaron a la Corporación de Autopistas de Corea, que ganó por sets completos tras una reñida lucha en la Copa. También perdieron en la fase de grupos. Es un equipo tan difícil de manejar. El entrenador Lee dijo: «Perdimos y ganamos una vez cada en la Copa, pero la Corporación de Autopistas de Corea tiene buena estructura y un rendimiento sólido, por lo que creo que hoy también será un partido difícil», y expresó su expectativa: «Como ganamos el último partido, llegamos con buen ánimo y momentum. Espero que las jugadoras muestren en la cancha la misma confianza que tuvieron en la final anterior».

Lee Young-taek, entrenador de GS Caltex (centro). /Foto=KOVO
Lee Young-taek, entrenador de GS Caltex (centro). /Foto=KOVO

El desafío es atacar la sólida línea de recepción. El entrenador Lee afirmó: «Si logramos desestabilizar su recepción con el saque, el partido se vuelve más fácil», pero matizó: «Su línea de recepción y defensa son tan sólidas que reciben bien incluso los saques fuertes. En lugar de sacar fuerte y cometer errores, intentaremos atacar con la dirección o la longitud del balón. Hay puntos claros para atacar, incluso sin un saque fuerte».

Kim Young-rae (45), entrenador de la Corporación de Autopistas de Corea, que pasó de ser entrenador interino a ocupar el cargo oficial dos días antes del partido inaugural, declaró: «Estoy muy tenso. También me emociona. Nos hemos preparado bien, así que debemos ayudar a las jugadoras para que rindan bien», y añadió: «(Comparado con mi debut como entrenador interino) estoy mucho más nervioso. El primer paso es lo más importante. Es el primer partido de la temporada y también mi primera vez como entrenador oficial. Confío en las jugadoras y las apoyaré bien».

El objetivo es jugar un voleibol sólido y bien estructurado. El entrenador Kim dijo: «No debemos cometer errores tontos. Si las jugadoras jóvenes entran y, por no estar en su posición, no pueden recibir o levantar el balón, el ambiente del equipo se deprime. Hemos hablado mucho sobre eso», y continuó: «Moon Jung-won es muy buena para mantener el centro de gravedad del equipo. En eso confío, pero si las jugadoras jóvenes entran y cometen errores tontos, el ambiente se apaga».

A continuación, enfatizó: «Quiero crear un equipo que nunca se rinda», y añadió: «Un equipo con pasión, tanto para los aficionados como para mí, que desborde entusiasmo. Crear un equipo perseverante es una gran tarea pendiente».

Kim Young-rae, entrenador de la Corporación de Autopistas de Corea (centro). /Foto=KOVO
Kim Young-rae, entrenador de la Corporación de Autopistas de Corea (centro). /Foto=KOVO

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes