Park Jin-man reparte tteok (dulce de arroz), Lee Kang-cheol gira la cintura... Un ardiente deseo por el título [Escena del mediadía de la Serie de Corea]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Los mandos de ambos equipos que se enfrentan en la Serie de Corea no ocultaron su ardiente deseo por el título. El entrenador Park Jin-man (50) de los Samsung Lions repartió tteok a sus jugadores, mientras que el entrenador Lee Kang-cheol (60) de los KT Wiz expresó su intención de continuar con el "giro mágico de la cintura".

El entrenador Park Jin-man obsequió al equipo un tteok especialmente encargado antes del quinto partido de los playoffs contra los KIA Tigers, celebrado en Daegu el día 1. El empaque llevaba una foto del rostro del entrenador Park junto con el texto: "Jugadores, aunque las pelotas lleguen como un tteok desordenado, atrápennoslas como un tteok perfecto -Park Jin-man-".

En el mediadía de la Serie de Corea de la Liga KBO 2026, celebrado en el Ramada Plaza Suwon el día 2, el entrenador Park Jin-man respondió a una pregunta al respecto: "Fue por los dos jugadores del hot corner (tercera base) Kim Young-woong y (primera base) Díaz", y añadió: "Díaz es un jugador con gran orgullo defensivo; le puse en el corazón que, tras comer tteok, atrapara las pelotas a la perfección".

Previo a ello, en los playoffs, Kim Young-woong y Díaz habían dejado escapar varias veces fuertes roletazos al cuadro interior del rival, lo que propició carreras. Ante esto, el entrenador Park transmitió su deseo de que los jugadores desplegaran una defensa más concentrada, junto con el tteok.

El entrenador Lee Kang-cheol también expresó su determinación de no rechazar ningún ritual por la victoria. En el mediadía de ese día, recibió a través de las redes sociales una pregunta de un fan: "Cada vez que el entrenador gira la cintura en el dugout durante el partido, ocurre magia".

Sobre esto, el entrenador Lee respondió con una sonrisa: "Desde que era jugador he sido de los que estiran a menudo, y cuando me tenso durante el partido, hago movimientos de cintura de forma natural". Añadió: "Se dice que la hija de un entrenador comentó que cada vez que giro la cintura salen hits y se logran carreras en masa. Así que, cuando el partido no iba bien, por si acaso también giraba la cintura; en esta Serie de Corea la voy a girar muchas veces".

Ambos entrenadores fueron estrellas durante su etapa como jugadores y ambos han sido galardonados con el MVP de la Serie de Corea (Lee Kang-cheol en 1996, Park Jin-man en 2006). En una serie corta, además del poderío del equipo, los factores extradeportivos pueden influir enormemente en el ambiente y en el resultado. Al ser dos mandos que conocen mejor que nadie esa realidad, mostraron su voluntad de poner esmero incluso en los detalles más pequeños.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original