* Translated by AI

Starnews

"(El) estado (no favorable) no ha cambiado significativamente" Kang Min-ho, ¿saldrá en el Juego 1 de la Serie Coreana? ¡Solo se sabrá al verlo! Con la lesión de Koo Ja-wook y hasta Choe Hyeong-u, de 43 años, como jardinero izquierdo, '¿Qué será de Samsung?'

Publicado:

수원=김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El relevista zurdo de Samsung Lee Seung-min y el receptor Kang Min-ho celebran tras ponchar a Kim Ho-ryeong con un fly al jardín izquierdo en la sexta entrada del Juego 4 de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y Samsung Lions, disputado el día 30 en el KIA Champions Field de Gwangju, durante una situación de bases llenas con dos outs. el 30 de 2026. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
El relevista zurdo de Samsung Lee Seung-min y el receptor Kang Min-ho celebran tras ponchar a Kim Ho-ryeong con un fly al jardín izquierdo en la sexta entrada del Juego 4 de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y Samsung Lions, disputado el día 30 en el KIA Champions Field de Gwangju, durante una situación de bases llenas con dos outs. el 30 de 2026. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

Samsung Lions, que aspira a su primer título en 12 años, ha añadido otra preocupación. Además del capitán Koo Ja-wook (33) y el veterano Choe Hyeong-u (43), el receptor titular Kang Min-ho (41) tampoco se encuentra en un estado físico óptimo. Con un día de margen para el primer partido de la Serie Coreana (KS, al mejor de siete), el estado físico de tres jugadores clave se ha convertido en la máxima incógnita.

El entrenador de Samsung, Park Jin-man (50), declaró durante la jornada de medios de la Serie Coreana KBO Shinhan SOL 2026, celebrada el día 2 en el hotel Ramada Plaza de Suwon, provincia de Gyeonggi, al ser preguntado sobre si Kang Min-ho saldrá en el Juego 1: "Hoy (día 2) también lo revisamos y parece que su estado no ha cambiado mucho. Como jugó todos los partidos de los playoffs en un estado físico deficiente, tendremos que verificarlo hasta mañana para decidir si juega o no".

Es una noticia inesperada. Kang Min-ho había salido como receptor titular hasta el Juego 5 final de los playoffs (PO) contra KIA Tigers, disputado el día 1, liderando a Samsung hacia la Serie Coreana. Sin embargo, resultó que estaba lidiando con un dolor severo en el costado.

Tras el final del Juego 5 de los playoffs, Kang Min-ho se reunió con los periodistas y confesó: "El lado del costado no está bien y me resulta difícil dar un swing completo" y "Si me quedo aquí por dolor, no hay garantía de que vuelva a la Serie Coreana".

Hay razones para ello. Kang Min-ho, en su 23ª temporada profesional, alcanzó este año el hito histórico de la Liga KBO de disputar 2.500 partidos en su carrera, pero aún no tiene un anillo de campeón. En la Serie Coreana de 2024, la primera de su vida, también perdió contra KIA y derramó lágrimas. En la temporada regular de este año, en 111 partidos, registró un promedio de bateo de 0,267 (81 hits en 303 turnos al bat), 13 jonrones, 58 carreras impulsadas y una OPS (porcentaje de embasado + porcentaje de slugging) de 0,798. En los playoffs contra KIA, dejó un promedio de bateo de 0,267 (4 hits en 15 turnos al bat) en 5 partidos.

¡'Por esto termino!' ¡Increíble cierre de Won Tae-in de Samsung en los playoffs! El lanzador diestro de Samsung Won Tae-in celebra al finalizar la defensa de la novena entrada del Juego 5 de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre Samsung Lions y KIA Tigers, disputado el día 1 en el Samsung Lions Park de Daegu. el 1 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
¡'Por esto termino!' ¡Increíble cierre de Won Tae-in de Samsung en los playoffs! El lanzador diestro de Samsung Won Tae-in celebra al finalizar la defensa de la novena entrada del Juego 5 de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre Samsung Lions y KIA Tigers, disputado el día 1 en el Samsung Lions Park de Daegu. el 1 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Lo más importante es su presencia en el plato, incluso más que su bateo. Con la lesión de Kim Jae-yoon y Won Tae-in movido a los relevos, Samsung ha visto aumentar la importancia del papel del receptor en la gestión de los lanzadores como nunca antes. La composición de la batería puede cambiar dependiendo de si Kang Min-ho juega o no.

El capitán Koo Ja-wook tampoco está al cien por ciento. Koo Ja-wook, quien ganó el título de campeón de bateo por primera vez en su carrera con un promedio de 0,371 (156 hits en 420 turnos al bat), 15 jonrones, 102 carreras impulsadas y una OPS de 1,039 en 114 partidos de la temporada regular, se lesionó el isquiotibial izquierdo a finales de la temporada. Aunque regresó desde el Juego 1 de los playoffs, tuvo dificultades con un promedio de bateo de 0,150 (3 hits en 20 turnos al bat) y 2 carreras impulsadas en 5 partidos. Sobre todo, debido a las dificultades en la defensa del jardín, tuvo que salir como bateador designado.

Koo Ja-wook explicó ese día: "Por ahora, parece que no hay problemas para mi vida diaria. Salir a jugar es algo que el entrenador decide, así que sigo revisando mi estado físico".

La lesión de Koo Ja-wook también se convirtió en una carga para Choe Hyeong-u. Tras limitarse a 2 hits en la ofensiva en el Juego 1 de los playoffs, Samsung utilizó a Choe Hyeong-u como jardinero izquierdo desde el Juego 2. Fue un cambio no trivial para el veterano de 43 años que normalmente juega como bateador designado.

El entrenador Park reveló su preocupación: "Choe Hyeong-u jugó en la defensa constantemente, excepto en el Juego 1 de los playoffs. En la temporada regular tampoco había salido tanto así, y dice desde el banquillo que le resulta muy difícil" y "Tendré que formar la alineación para mañana teniendo en cuenta también que el estadio de Suwon es grande".

El relevista zurdo de Samsung Lee Seung-min y Choe Hyeong-u se dirigen al dugout tras contener una situación de peligro sin carreras en la sexta entrada del Juego 4 de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y Samsung Lions, disputado el día 30 en el KIA Champions Field de Gwangju. el 30 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
El relevista zurdo de Samsung Lee Seung-min y Choe Hyeong-u se dirigen al dugout tras contener una situación de peligro sin carreras en la sexta entrada del Juego 4 de los Playoffs de la Liga KBO 2026 entre KIA Tigers y Samsung Lions, disputado el día 30 en el KIA Champions Field de Gwangju. el 30 de 2026. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Aun así, Choe Hyeong-u es la mayor esperanza de Samsung. Choe Hyeong-u, quien registró un promedio de bateo de 0,301 (148 hits en 491 turnos al bat), 18 jonrones y 106 carreras impulsadas en 137 partidos esta temporada, también brilló en los playoffs con un promedio de bateo de 0,385 (5 hits en 13 turnos al bat), 2 jonrones y 4 carreras impulsadas en 4 partidos.

En particular, en el Juego 2 de los playoffs, anotó un jonrón y realizó una jugada de rescate en el jardín, liderando la contraofensiva de Samsung. En el Juego 4, también rompió su propio récord de jonrón más antiguo en postemporada, demostrando una presencia enorme.

Samsung terminó segundo en la temporada regular con un récord de 83 victorias, 3 empates y 58 derrotas, y luego venció a KIA en los playoffs por 3-2 tras llegar al Juego 5. En sus enfrentamientos contra KT, que ocupó el primer lugar con 90 victorias, 5 empates y 49 derrotas en la temporada regular, Samsung tuvo ventaja con un récord de 9 victorias y 7 derrotas. Sin embargo, perdió todos los últimos cuatro enfrentamientos directos.

La importancia del primer partido no puede ser enfatizada demasiado. En la historia de la Serie Coreana, el equipo que gana el Juego 1 ha ganado el campeonato en 31 de las 42 ocasiones, lo que representa un 73,8 %. Samsung enfrentará a KT Wiz el día 3 a las 6:30 p.m. en el Suwon KT Wiz Park, con Choe Won-tae (29) como lanzador abridor, contra Daniel Davis (29) de KT.

Lo positivo dentro de la desgracia es la fuerte voluntad de los jugadores. Koo Ja-wook declaró: "Cuando experimenté mi primera Serie Coreana como novato en 2015, tenía mucho miedo y era difícil. Ahora siento que puedo jugar los partidos con diversión y disfrute, como si fuera una fiesta".

La jornada de medios de la Serie Coreana (KS) de la postemporada KBO 2026 se celebró el día 2 en el Grand Ballroom del hotel Ramada Plaza de Suwon, provincia de Gyeonggi. El entrenador de Samsung Park Jin-man (izquierda), Koo Ja-wook y Won Tae-in señalan con las manos el partido final de la Serie Coreana. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
La jornada de medios de la Serie Coreana (KS) de la postemporada KBO 2026 se celebró el día 2 en el Grand Ballroom del hotel Ramada Plaza de Suwon, provincia de Gyeonggi. El entrenador de Samsung Park Jin-man (izquierda), Koo Ja-wook y Won Tae-in señalan con las manos el partido final de la Serie Coreana. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes