* Translated by AI

Starnews

«Yo también estoy pasando por un momento difícil»: el portero que causó la muerte de un delantero rival, en su primera declaración oficial: «Que descanse en paz... Solo pienso en su familia»

Publicado:

박건도

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Jesús Owono. /foto=Captura de Leave The Here We Go
Jesús Owono. /foto=Captura de Leave The Here We Go

El portero que, al intentar despejar un balón aéreo durante el partido y embestir a un delantero rival, causó su muerte, rompió su silencio. Tras la pérdida de vida del jugador contrario y ser investigado por la policía bajo cargos de homicidio culposo, emitió una declaración oficial a través de su club.

Jesús Owono (25) declaró el día 5 (hora coreana), a través de las redes sociales oficiales del FC Andorra (segunda división de España): «Estoy pasando por los días más difíciles de mi vida. Me quedo sin palabras y es extremadamente difícil aceptar todo lo que ha sucedido».

En su declaración, Owono expresó: «Siento un dolor inmenso e indescriptible por la pérdida de Jesús de Miguel (30). Solo pienso en él, en su familia y en todas las personas que lo amaban». Añadió: «Habrá muchos asuntos que atender a partir de ahora. Por el momento, no puedo pensar en nada más que en De Miguel y en este dolor que estamos atravesando. Que descanse en paz».

Fue una tragedia. El día 2 pasado, durante la prórroga de la segunda mitad del partido de la segunda división española entre Tenerife y Andorra, disputado en el Estadio Heliodoro Rodríguez López de Santa Cruz de Tenerife (España), Owono salió excesivamente de su área hasta el campo medio para tratar de controlar un balón aéreo. Saltó con las rodillas flexionadas e impactó fuertemente en el pecho a De Miguel, que se estaba abalanzando.

De Miguel, tras recibir el impacto, cayó al césped y fue retirado en camilla. Según medios locales españoles, se supo que su esposa y su hija de 16 meses estaban presentes en el estadio en ese momento. Tras sufrir una parada cardíaca dentro de la ambulancia, fue trasladado de urgencia a la unidad de cuidados intensivos del hospital, pero finalmente falleció el día 4 pasado, a la joven edad de 30 años.

Declaración oficial del FC Andorra. /Foto=Captura de las redes sociales oficiales (SNS) del FC Andorra
Declaración oficial del FC Andorra. /Foto=Captura de las redes sociales oficiales (SNS) del FC Andorra

Owono recibió tarjeta roja en el lugar y abandonó el campo. Según informes locales, actualmente está siendo investigado por la policía bajo supervisión de las autoridades judiciales, con cargos de homicidio culposo, conforme a los procedimientos obligatorios del código penal español. Owono, que cerró sus cuentas de redes sociales tras la intensa ola de críticas posteriores al partido, también se habría ausentado de los entrenamientos autónomos del equipo.

Mientras tanto, sus compañeros y el ámbito futbolístico de su país natal están apoyando a Owono. Lautaro Spartz, defensa del Andorra, afirmó: «Quien lo conoce sabe qué clase de persona es, cuánto está sufriendo ahora y que nunca sería alguien que intencionalmente lastimara a otra persona». Añadió: «En el fútbol pueden ocurrir accidentes desafortunados, pero nadie imaginó que llevaría a un resultado tan trágico». Benancio Tomás Micha, presidente de la Federación de Fútbol de Guinea Ecuatorial, expresó en una carta oficial: «Extiendo mi pésame a Owono, quien sufre una profunda tristeza como parte involuntaria del trágico incidente ocurrido durante el partido».

Todo el ámbito futbolístico español se ha detenido en medio de un enorme dolor. La Real Federación Española de Fútbol pospuso todos los partidos de la Copa del Rey y la Copa de la Reina programados para esta semana. También se suspendieron de forma inmediata el partido entre Tenerife y Granada previsto para el próximo fin de semana, así como el encuentro de segunda división entre Andorra, equipo de Owono, y Mallorca. La Unión de Asociaciones de Fútbol Europeo (UEFA) también está realizando un minuto de silencio antes del inicio de todos los partidos bajo su jurisdicción, incluida la Liga de Campeones (UCL).

El club Tenerife declaró un período oficial de duelo de seis días y decidió celebrar una ceremonia de homenaje junto a sus aficionados en su estadio. La directiva del club y todo el plantel del primer equipo asistirán al funeral que se celebrará en Navahermosa, provincia de Toledo, lugar de origen de la familia del fallecido, para despedir el último camino del difunto, quien lamentablemente abandonó los campos a los 30 años.

Jesús De Miguel de Tenerife, fallecido tras colisionar con el portero rival. /Foto=Captura de las redes sociales (SNS) de Tenerife
Jesús De Miguel de Tenerife, fallecido tras colisionar con el portero rival. /Foto=Captura de las redes sociales (SNS) de Tenerife

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes