Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Volverán a tomar la pelota de béisbol cuatro días después de disfrutar de la alegría de ganar la Serie de Corea. Bae Chan-seung (20), un lanzador zurdo cuya velocidad máxima alcanza los 158 km/h, y Kim Baek-san (23), quien debutó como jugador de desarrollo y logró su primera victoria como abridor en su año de novato, se dirigen a la Liga Profesional de Béisbol de Australia (ABL). El jardinero Kim Hyeon-jun (24), que ha regresado del servicio militar en el equipo Sangmu, también se unirá posteriormente para acumular experiencia en juegos reales.
Los Samsung Lions anunciaron oficialmente el día 12: "Para ampliar la experiencia de los jugadores, enviaremos a tres personas a la ABL: Bae Chan-seung, Kim Baek-san y Kim Hyeon-jun".
Los tres jugadores realizarán entrenamientos y disputarán partidos de liga con los Brisbane Bandits, equipo con sede en Brisbane, Australia. Bae Chan-seung y Kim Baek-san saldrán del país el día 13 y regresarán el 22 de diciembre; por su parte, Kim Hyeon-jun saldrá el 21 de diciembre y volverá el 24 de enero del próximo año.
El jugador que más atención atrae es Bae Chan-seung. Proveniente del instituto Daegu, Bae Chan-seung es una promesa zurda de élite que se unió a Samsung en la tercera posición general de la primera ronda del Draft de Novatos KBO 2025. Su velocidad máxima era de 132 km/h en su primer año de preparatoria, pero la elevó a 148 km/h en el segundo y a 152 km/h en el tercero, atrayendo atención nacional. En 2023, recibió el Premio Star en la categoría de béisbol del Futuros Star Awards, organizado por StarNews. En su primer año como profesional, el pasado año, registró un récord de 2 victorias y 3 derrotas en 65 partidos, con 19 salvamentos y una efectividad (ERA) de 3.91. Su velocidad máxima también alcanzó los 158 km/h.
Este año dio un paso más adelante al registrar 4 victorias y 2 derrotas en 56 partidos, con 1 salvamento, 10 salvamentos y una efectividad (ERA) de 2.25. Logró 41 ponches en 44 entradas lanzadas. En particular, se evaluó que su estabilidad mejoró tras regresar de los Juegos Asiáticos. El entrenador de Samsung, Park Jin-man (50), elogió en ese momento: "Bae Chan-seung ha crecido mucho. Desde que regresó de los Juegos Asiáticos, muestra un rendimiento muy estable".
En el segundo partido de la Serie de Corea contra KT Wiz, celebrado el día 4, subió al montículo del pitcher en la parte baja de la duodécima entrada de prórroga y lanzó una entrada sin carreras, protegiendo la victoria de su equipo por 3-2 y logrando así su primer salvamento en postemporada. Bae Chan-seung registró 2⅓ entradas sin carreras y 1 salvamento en los tres partidos de la Serie de Corea, contribuyendo a la conquista del título. Sin embargo, al conceder 5 bases por bolas en el proceso, el control sigue siendo un área que debe mejorar.

El proceso de crecimiento de Kim Baek-san, quien también se dirige a Australia, es igualmente especial. Kim Baek-san, egresado del instituto Gangneung y de la Universidad de Ciencia y Tecnología de Busan, no fue seleccionado en el Draft de Novatos, pero continuó su sueño profesional uniéndose a Samsung como jugador de desarrollo. En junio de este año, registró 14 entradas sin carreras y 10 ponches en 3 partidos de la Liga Futures, lo que le valió ser elegido ganador del Premio al Novato del Mes en la categoría de lanzadores de la Liga Futures KBO.
Posteriormente, obtuvo su oportunidad de debutar con el primer equipo el 2 de julio contra los NC Dinos. Kim Baek-san, quien actuó como abridor, lanzó un gran partido con 5⅔ entradas, 2 hits permitidos, 4 bases por bolas y 3 ponches sin carreras, convirtiéndose en el lanzador ganador. Fue la segunda victoria como abridor en su debut para un jugador de desarrollo en la historia de la Liga KBO. Compartió la alegría de su primera victoria con sus compañeros. Kim Baek-san regaló entonces 27 pizzas al equipo principal y 38 al equipo de Futures, un total de 65 pizzas, lo que generó atención mediática.
Sin embargo, experimentó altibajos después de su primera victoria. Su récord final con el primer equipo este año es de 1 victoria y 1 derrota en 6 partidos, con una efectividad (ERA) de 4.20. En Australia, su tarea será pulir su capacidad para manejar los juegos a través de experiencias constantes como lanzador abridor.
En la segunda mitad de la temporada, Kim Hyeon-jun toma el relevo. Kim Hyeon-jun, quien se unió a Samsung en la 83ª posición general de la novena ronda de la segunda fase del Draft de Novatos de 2021, es un jardinero zurdista que llamó la atención al registrar un promedio de bateo de 0.275 y 100 hits en 118 partidos en 2022. El año pasado, mientras cumplía su servicio militar en Sangmu, ocupó el segundo lugar en bateo en la Liga Invernal Asiática de Taiwán, pero este año luchó con un promedio de bateo en la décima centena (menos de .100) en la Liga Futures de Sangmu.

Mostró posibilidades de recuperación al regresar al primer equipo tras su alta militar en junio de este año. En el partido contra SSG Landers del 5 de julio pasado, destacó con 3 hits en 4 turnos al bate, 4 carreras impulsadas y 2 bases por bolas, contribuyendo a la victoria del equipo. Sin embargo, en toda la temporada se quedó con un promedio de bateo de 0.200, 10 hits y 10 carreras impulsadas en 36 partidos. Aunque fue incluido en la plantilla de la Serie de Corea, su oportunidad de juego fue limitada, sin hits en 1 turno al bate.
En Samsung hay recursos competitivos en el jardín como Kim Seong-yun y Park Seung-gyu. Para Kim Hyeon-jun, este envío a Australia es una oportunidad para elevar su sensación de juego real y prepararse para la competencia en el jardín del próximo año.
La colaboración entre Samsung y Brisbane Bandits entra este año en su tercer año. La ABL es una liga que también es utilizada por equipos de las Grandes Ligas (MLB) y la Liga Profesional de Béisbol de Japón (NPB) para desarrollar a sus promesas durante la temporada baja. En esta temporada, cuatro equipos, incluido Brisbane, jugarán 4 partidos por semana durante 10 semanas. Samsung enviará también a 4 personas, incluyendo un entrenador de lanzadores, un entrenador de jugadores de posición, un entrenador de preparación física y personal del equipo, para ayudar en la adaptación local y el entrenamiento de los jugadores.
Samsung se coronó campeón de la Serie de Corea por primera vez en 12 años al derrotar a KT el día 8. Sin embargo, sin conformarse con eso, envía a sus tres jóvenes promesas a Australia para preparar la temporada 2027.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original










![[Oficial] El receptor «campeón en dos ocasiones», Kim Min-sik, finalmente es liberado por su equipo original SSG... El «poderoso incompleto» Ryu Hyo-seung anuncia su retiro](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111212134273413_1.jpg)

![«Completado con Do-young en el 2, Hyun-min en el 3 y Dong-hee en el 4»: con cañones en la alineación, ¿podrán remontar una desventaja inicial de tres carreras con un triple? [Alineación APBC]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/11/2026111211572946237_1.jpg)