«A 76 km/foto=Park Chul-soon lanza, Lee Man-soo recibe y Kim Bong-yeon bate: «Cada momento es historia» [Desde el lugar de los hechos en Jamsil]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Cada momento fue historia en sí mismo.

El partido de leyendas «Jamsil The Last Inning by Renault», que puso el broche final al cierre del estadio de béisbol Jamsil, se disputó el día 14 bajo una llovizna. En este evento, organizado por la asociación sin ánimo de lucro Ilgu, participaron más de 60 estrellas veteranas que hicieron brillar a la Liga KBO de béisbol profesional coreano, ofreciendo a los aficionados recuerdos especiales y valiosos.

El partido se dividió en el equipo oriental, dirigido por el director técnico general Kim Eung-yong y el entrenador Kim In-sik, y el equipo occidental, bajo la dirección técnica general de Kim Seong-geun y el mando del entrenador Kang Byeong-cheol. En el encuentro participaron viejas estrellas de entre 70 y 40 años, que salieron al campo después de mucho tiempo para lanzar y batear, encabezadas por Park Chul-soon en el equipo oriental junto a Kim Si-jin, Ryu Jung-il, Lee Seung-yeop, Lee Dae-ho y Nipper (todos del equipo oriental), y Kim Bong-yeon, Kim Jae-bak, Kim Sung-han, Lee Soon-cheol, Lee Jong-beom y Lee Byung-gyu (todos del equipo occidental).

Desde las actividades previas al partido se sucedieron escenas históricas que no se habían podido ver hasta ahora y que será difícil volver a presenciar en el futuro. El presidente de la asociación Ilgu, Kim Gwang-su, y el presidente de la Asociación de Jugadores Retirados del Béisbol Profesional Coreano, Lee Jong-beom, cantaron juntos el himno nacional. Fue una escena que simbolizaba la armonía entre las dos organizaciones que representan a los jugadores retirados del béisbol profesional.

A continuación, Yang Hyeon-jong, presidente de la Asociación de Jugadores de Béisbol Profesional Coreano, entregó ramos de flores a los cuatro mandos de los equipos oriental y occidental en representación de sus compañeros más jóvenes. Kim Eung-yong y el entrenador Kim Seong-geun lanzaron el primer lanzamiento, mientras que Lee Man-soo y Park Kyung-wan se encargaron del primer pitcheo ceremonial.

Desde el primer enfrentamiento tras el inicio del partido se desató una ola de emoción. El lanzador abridor del equipo oriental fue Park Chul-soon (70 años), MVP de la temporada inaugural del béisbol profesional (1982); el receptor fue Lee Man-soo (68 años), autor del primer jonrón de la serie regular; y el bateador número 1 del equipo occidental fue Kim Bong-yeon (74 años), campeón de jonrones en 1982.

Aunque la velocidad del lanzamiento de Park Chul-soon se limitó a 76 km/h, los espectadores estallaron en ovaciones al ver al «inmortal» subir al montículo del pitcher en Jamsil. El campo corto Ryu Jung-il (63 años), quien atrapó el roletazo al cuadro interior de Kim Bong-yeon, realizó un envío preciso a la primera base para que Shin Gyeong-sik (65 años) lograra el out.

Las entradas para este día se agotaron por completo mediante reserva anticipada, aunque se informó que algunas entradas fueron canceladas debido a la lluvia. Sin embargo, los aficionados, provistos de chubasqueros y paraguas, cantaron juntos las canciones de apoyo de los antiguos jugadores y las canciones de animación actuales de cada equipo, disfrutando de un momento agradable. El estadio de béisbol Jamsil, que ha estado junto al béisbol coreano durante 45 años desde su apertura en 1982, se despidió así hacia la historia, dejando recuerdos inolvidables tanto para las leyendas como para el público.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original