* Translated by AI

Starnews

[Oficial] «El renacimiento de 45 jonrones de Kim Do-young, ¡también se lleva el Premio Ilgu!» Ha Hyun-seung, el nuevo fichaje de 1.600 millones de wones, también es el primer MVP universitario... El presente y el futuro del béisbol coreano reciben premios juntos

Publicado:

김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Kim Do-young de KIA. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Kim Do-young de KIA. /foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Kim Do-young (23 años, KIA Tigers), que en 2025 se vio obligado a tragar su decepción debido a una lesión, no solo ha resurgido con fuerza al conectar 45 jonrones, sino que también ha recibido el honor más alto otorgado por los profesionales del béisbol coreano. Ha Hyun-seung (18 años, Kiwoom Heroes), quien rechazó una oferta millonaria de las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) de Estados Unidos para optar por permanecer en el país, se convirtió en el primer ganador del premio al Jugador Más Valioso (MVP) del béisbol universitario, creado este año.

La Asociación Corporativa Ilgu (presidida por Kim Gwang-su) anunció oficialmente el día 18: «Kim Do-young ha sido seleccionado como ganador del Premio Ilgu Nutriday de 2026. Ha Hyun-seung, egresado de la Escuela Secundaria de Busan, ha sido elegido como ganador del premio MVP de béisbol universitario, creado este año».

El Premio Ilgu es un galardón que la Asociación Ilgu, un grupo de exjugadores profesionales de béisbol, otorga a las personas que han contribuido al desarrollo del béisbol en Corea. Este año, el honor recayó en Kim Do-young, quien no solo destacó por sus notables estadísticas individuales, sino también por contribuir al éxito comercial del béisbol profesional coreano y a la captación de nuevas capas de aficionados.

Para Kim Do-young, este año fue un año de renacimiento. Kim Do-young, que en 2024 logró el récord de ser el más joven en alcanzar 30 jonrones y 30 bases robadas con un promedio de bateo de 0,347, 38 jonrones y 40 bases robadas, y hasta se llevó el MVP de la temporada regular, solo pudo participar en 30 partidos el año pasado debido a tres lesiones en el isquiotibial. Sin embargo, este año registró un promedio de bateo de 0,308 (153 hits en 496 turnos al bat), 45 jonrones, 118 carreras impulsadas, 120 carreras anotadas y 11 bases robadas en 135 partidos, con una OPS (porcentaje de embasarse + porcentaje de embasarse) de 1,060.

Kim Do-young de KIA. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
Kim Do-young de KIA. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

Al coronarse como doble campeón en jonrones y porcentaje de embasarse (0,647), se reafirmó como el bateador que representa a la Liga KBO. En particular, en el partido final de la temporada regular contra los LG Twins el día 12, conectó un jonrón decisivo con dos carreras para llevar a KIA directamente a las semifinales de playoffs (junplayoffs).

Su presencia también fue enorme en los playoffs. En los tres partidos de las semifinales contra LG, acumuló 3 jonrones y 8 carreras impulsadas para ganar el MVP de la serie. En particular, en el tercer partido estableció un nuevo récord al ser el más joven en conectar un grand slam (jonrón con bases llenas) en la historia de los playoffs.

También destacó vistiendo la insignia del equipo nacional. En los Juegos Asiáticos de Aichi-Nagoya celebrados en septiembre pasado, participó a pesar de una fractura en el hueso nasal y conectó un hit decisivo en la octava entrada de la final contra Japón, contribuyendo al quinto título consecutivo de Corea en el torneo. También lideró al equipo a obtener el segundo lugar en el Campeonato Asiático de Béisbol Profesional (APBC), que concluyó el día 15 pasado.

Este año, la Liga KBO atrajo a un total de 12.775.551 espectadores, la cifra más alta de su historia. La Asociación Ilgu también otorgó significado al papel de estrellas como Kim Do-young, que atraen nuevas capas de aficionados a los estadios.

La Asociación Ilgu explicó las razones de la selección: «La razón por la que valoramos altamente a Kim Do-young no es simplemente por sus notables estadísticas individuales. Su estilo de juego dinámico y su explosiva estrella, junto con su actitud humilde sin arrogancia a pesar de sus excelentes resultados, dejaron una profunda impresión en los aficionados al béisbol. En particular, contribuyó enormemente a elevar un paso más la popularidad y el valor comercial del béisbol profesional coreano al atraer a las generaciones jóvenes y nuevas capas de aficionados a los estadios».

El «Draft de Novatos KBO 2027» se celebró el día 21 de septiembre pasado en el Salón de Cristal del Hotel Lotte World, en Songpa-gu, Seúl. Ha Hyun-seung (Escuela Secundaria de Busan) expresa sus impresiones después de ser seleccionado con la primera elección global por Kiwoom. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung
El «Draft de Novatos KBO 2027» se celebró el día 21 de septiembre pasado en el Salón de Cristal del Hotel Lotte World, en Songpa-gu, Seúl. Ha Hyun-seung (Escuela Secundaria de Busan) expresa sus impresiones después de ser seleccionado con la primera elección global por Kiwoom. /Foto=corresponsal jefe Kim Jin-kyung

El historial de Ha Hyun-seung, ganador del primer premio MVP de béisbol universitario, también es brillante. Ha Hyun-seung, lanzador diestro y bateador zurdo de gran poder con una estatura de 194 cm, registró como lanzador en el circuito universitario este año: 14 partidos, 4 victorias sin derrotas, efectividad (promedio de carreras limpias) de 0,39, 45⅔ entradas y 77 ponches.

Como bateador, destacó con un promedio de bateo de 0,383 (31 hits en 81 turnos al bat), 3 jonrones, 21 carreras impulsadas y una OPS de 1,088 en 24 partidos, atrayendo la atención como promesa que domina tanto el pitcheo como el bateo. Con un lanzamiento rápido de hasta 153 km/h y una excelente capacidad para conectar hits largos, incluso ganó el apodo de «Ohtani de la Escuela Secundaria de Busan».

Ha Hyun-seung rechazó una oferta de contrato de los Yankees de Nueva York (Estados Unidos) por un valor de 3 millones de dólares (aproximadamente 40 mil millones de wones) y optó por desafiar a la Liga KBO. En septiembre pasado, fue seleccionado con la primera elección global por Kiwoom en el Draft de Novatos KBO 2027, y en octubre firmó un contrato de novato por 1.600 millones de wones, la cifra más alta de la historia para un novato en la KBO.

El día 26, también ganó el Premio Estrella en la categoría de béisbol en los Premios Futuros Estrellas organizados por StarNews. Tras ganar el Premio Estrella el año pasado, obtuvo el galardón dos años consecutivos, decorando con brillo su última temporada en el nivel universitario.

La Asociación Ilgu planea alentar el crecimiento de los promesas y contribuir al desarrollo del béisbol amateur coreano a través del premio MVP de béisbol universitario, introducido por primera vez este año. La ceremonia de premiación se celebrará el día 7 de diciembre a las 11:00 horas en el Hotel Riviera de Cheongdam, Seúl. IB Sports transmitirá la ceremonia en vivo y los ganadores de las otras nueve categorías, incluido el premio al mejor bateador y el premio al mejor lanzador, se anunciarán secuencialmente.

Ha Hyun-seung (centro) de Kiwoom Heroes, ganador del Premio Estrella 2026, junto con Lee Ho-min, ganador del Premio Estrella. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo
Ha Hyun-seung (centro) de Kiwoom Heroes, ganador del Premio Estrella 2026, junto con Lee Ho-min, ganador del Premio Estrella. /Foto=reportero sénior Kang Young-jo

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes