* Translated by AI

Starnews

Han Dong-hee de Lotte, jonrón al as japonés y final trágica: fractura de un hueso de la mano → seis semanas de baja... Desgracia dos días después del regreso con la selección nacional

Publicado:

김동윤

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Han Dong-hee de Lotte (izquierda) conectó un jonrón solitario en el tercer episodio, con dos outs, durante el partido contra Japón en la Asian Professional Baseball Championship (APBC), celebrado el día 13 en el Tokyo Dome de Tokio, Japón.
Han Dong-hee de Lotte (izquierda) conectó un jonrón solitario en el tercer episodio, con dos outs, durante el partido contra Japón en la Asian Professional Baseball Championship (APBC), celebrado el día 13 en el Tokyo Dome de Tokio, Japón.

Han Dong-hee (27 años), de los Lotte Giants, quien elevó las expectativas para la temporada 2027 al conectar un jonrón contra el as japonés en la Asian Professional Baseball Championship (APBC) 2026, ha comunicado una lesión inesperada.

El club Lotte declaró el día 18: "Tras someterse a una revisión en el Hospital Joongeun Samseon de Busan ese mismo día, al jugador Han Dong-hee se le diagnosticó una fractura del metacarpo derecho. Se estima que la recuperación requerirá aproximadamente seis semanas".

Los metacarpianos son los huesos que componen la palma de la mano, situados entre la muñeca y los dedos. Han Dong-hee sufrió una lesión en la mano al ser golpeado por un lanzamiento durante el tercer partido de la fase de clasificación de la APBC 2026 contra Taiwán, disputado el día 14 en el Tokyo Dome de Tokio. Como consecuencia, no pudo participar tampoco en la final contra Japón al día siguiente.

Inicialmente se consideró que no se trataba de una lesión grave. Tras regresar a través del Aeropuerto Internacional de Gimpo el día 16, Han Dong-hee declaró: "Lo que más me ha dejado un mal sabor es no haber podido jugar la final y no haber aportado nada", y añadió: "Tendré que volver a revisarme el miércoles (día 18), pero parece que no hay ningún problema en los huesos".

Sin embargo, tras confirmarse la fractura en una revisión detallada, se ha visto obligado a centrarse en su recuperación. Es una noticia lamentable para Lotte, dado que la lesión se produjo justo cuando Han Dong-hee había dejado atrás la etiqueta de largo tiempo promesa y se había consolidado como bateador central.

Han Dong-hee, egresado del Instituto Nacional Gyeongnam, fue seleccionado en primera ronda por Lotte en el draft de novatos de la KBO 2018 y se esperaba que fuera un bateador de poder que sucediera a Lee Dae-ho. No obstante, debido a la inconsistencia de su bateo en comparación con su capacidad para conectar hits largos y a la inestabilidad defensiva, apenas logró materializar su potencial.

El punto de inflexión fue su servicio militar en el Equipo Deportivo del Ejército (Sangmu). Han Dong-hee, que se incorporó al servicio activo en diciembre del año pasado, regresó a Lotte este año y registró un promedio de bateo de 0.306 (126 hits en 412 turnos al bat) en 109 partidos, con 25 jonrones, 81 carreras impulsadas, 55 carreras anotadas y una OPS (porcentaje de embasado + porcentaje de slugging) de 0.915.

Han Dong-hee de Lotte. /foto=reportero sénior Kang Young-jo
Han Dong-hee de Lotte. /foto=reportero sénior Kang Young-jo

En particular, al superar por primera vez en su carrera la marca de 20 jonrones y establecer un nuevo récord personal de 25 jonrones en una sola temporada, satisfizo la sed de los Lotte por un bateador local de 20 jonrones, algo que el equipo no había logrado producir durante tres años tras la retirada de Lee Dae-ho en 2022. También sufrió lesiones durante la temporada. En mayo pasado, se recuperó durante aproximadamente tres semanas de una lesión muscular en el costado derecho antes de regresar. Aun así, demostró un crecimiento significativo al alcanzar un promedio de bateo superior a .300 y 25 jonrones.

Lotte terminó este año en séptimo lugar con un récord de 64 victorias, 3 empates y 77 derrotas, fallando por noveno año consecutivo el acceso a los playoffs. Tras la finalización de la temporada, se separó del entrenador Kim Tae-hyung (59 años) y nombró al entrenador Lee Dong-wook (52 años), preparándose para un nuevo comienzo.

Han Dong-hee es un jugador central en ese cambio. Asistió como representante de los jugadores a la ceremonia de toma de posesión del entrenador Lee Dong-wook, y también se alegró por el regreso del coach Heo Moon-hoe (54 años), quien ha asumido el nuevo cargo de coach principal y asesor de bateo. Su presencia continuó en la selección nacional. Han Dong-hee fue elegido por el entrenador Choi Won-ho (53 años) para esta APBC y llevó la banda de capitán. Al salir del país, expresó una fuerte determinación por la victoria contra Japón, declarando: "No voy a acumular experiencia, sino que voy sin condición alguna a ganar".

De hecho, en el partido de clasificación contra Japón del día 13, aportó con 2 hits (1 jonrón) y 2 carreras impulsadas en 4 turnos al bat. En el tercer episodio, empujó un lanzamiento del abridor japonés Takemaru Kazuyuki para conectar un jonrón solitario por el jardín derecho, y también conectó un hit productor en el octavo episodio. Corea perdió la clasificación contra Japón por 5-9, y también cayó en la final por 1-5, quedándose con su tercer subcampeonato consecutivo en el torneo. Han Dong-hee también dejó una sensación de decepción al no poder participar en el último partido debido a su lesión.

Afortunadamente, por ahora se espera que pueda recuperarse sin necesidad de cirugía. Lotte continuará vigilando el estado de la mano de Han Dong-hee y determinará su futuro calendario de entrenamiento.

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes