* Translated by AI

Starnews

"No somos robots..." Pochettino, conteniendo las lágrimas, se despidió con una victoria en el último partido de la selección de Estados Unidos y partió hacia Manchester United: "Sentimientos encontrados"

Publicado:

박재호

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El entrenador Mauricio Pochettino celebra tras la victoria por 2-0 en el segundo partido de los octavos de final de la Liga de Naciones de la Concacaf entre Estados Unidos y Haití, disputado el día 18 (hora coreana) en el Estadio TQL de Cincinnati, Ohio, Estados Unidos. /foto=NEWS1
El entrenador Mauricio Pochettino celebra tras la victoria por 2-0 en el segundo partido de los octavos de final de la Liga de Naciones de la Concacaf entre Estados Unidos y Haití, disputado el día 18 (hora coreana) en el Estadio TQL de Cincinnati, Ohio, Estados Unidos. /foto=NEWS1

El entrenador Mauricio Pochettino (54 años) dejó el cargo de director técnico de la selección nacional de fútbol de Estados Unidos y compartió una emotiva despedida con el plantel.

El medio estadounidense 'Yahoo Sports' informó el día 18 (hora coreana): "La emotiva despedida del entrenador Pochettino, quien dijo 'no somos robots', no fue en absoluto un asunto de negocios ordinario", y añadió: "Tras el último partido, contuvo las lágrimas mientras reflexionaba sobre los lazos construidos durante su paso por el cargo y el futuro de la selección estadounidense".

El entrenador Pochettino obtuvo una victoria por 2-0 en el segundo partido de los octavos de final de la Liga de Naciones de la Concacaf entre Estados Unidos y Haití, disputado ese día en el Estadio TQL de Cincinnati, Ohio. Estados Unidos selló su pase a las finales (semifinales), que se celebrarán en marzo del próximo año en Los Ángeles (LA), tras una victoria global por 8-0 en la suma de ambos partidos.

El entrenador Pochettino, quien recibió un cálido aplauso de pie de los 24.000 espectadores presentes ese día, concluyó su mandato de dos años y un total de 37 partidos, durante los cuales lideró el desarrollo del equipo. Dejó una marca de 23 victorias, 2 empates y 12 derrotas con la selección estadounidense, y logró el hito de alcanzar los octavos de final en el Mundial de Norteamérica 2026.

El entrenador Pochettino expresó: "Hubiera sido mejor tener más tiempo para preparar el Mundial, pero estoy convencido de que la selección estadounidense, con su equilibrio entre veteranos y jóvenes, logrará grandes resultados en el futuro".

El medio señaló: "Elegir unirse a Manchester United como sucesor del entrenador Michael Carrick fue una decisión de negocios estricta, pero su afecto por la selección estadounidense era genuino".

El entrenador Pochettino confesó: "Al terminar el partido, sentí una mezcla de emociones. Sentí una oleada de sentimientos porque realmente amaba a los jugadores, al cuerpo técnico y a los aficionados", y añadió: "Es natural llorar porque nos apreciamos mutuamente. Lloramos porque somos personas, no robots".

El entrenador Mauricio Pochettino (derecha) abraza al cuerpo técnico. /AFPBBNews=NEWS1
El entrenador Mauricio Pochettino (derecha) abraza al cuerpo técnico. /AFPBBNews=NEWS1
El entrenador Mauricio Pochettino se dirige a Manchester United. /Foto=SNS oficial de Manchester United
El entrenador Mauricio Pochettino se dirige a Manchester United. /Foto=SNS oficial de Manchester United

Inmediatamente después del partido, el entrenador Pochettino abordó un avión hacia Reino Unido para tomar las riendas de Manchester United, que atraviesa su peor racha en 40 años. Parte del 'staff de Pochettino', incluido el entrenador de porteros Tony Jimenez, ya se había trasladado a Manchester tras el primer partido, y el resto del cuerpo técnico, incluido el entrenador Miguel Dagostino, viajó a Reino Unido junto al entrenador Pochettino tras la finalización del segundo partido ese día.

El debut del entrenador Pochettino en Manchester United será el próximo día 23 a las 01:30 (hora coreana), en un partido como visitante contra Liverpool.

La Federación de Fútbol de Estados Unidos (USFF) tiene previsto nombrar al nuevo director técnico antes de los cuartos de final de la Liga de Naciones en marzo del próximo año. Los jugadores principales Christian Pulisic y Weston McKennie señalaron como requisito para el nuevo entrenador: "Alguien con una mente abierta y ambición que continúe con la cultura actual del equipo y confíe en los jugadores jóvenes".

Finalmente, el entrenador Pochettino bromeó al responder a la pregunta sobre si tenía intención de dar consejos a la Federación de Fútbol de Estados Unidos durante el proceso de selección de su sucesor: "La federación es competente y no me consultará", y añadió: "Ellos trajeron a Emma Hayes (entrenadora de la selección femenina) y a mí. Tienen un ojo muy bueno".

El entrenador Mauricio Pochettino (centro) se despide de los jugadores. /AFPBBNews=NEWS1
El entrenador Mauricio Pochettino (centro) se despide de los jugadores. /AFPBBNews=NEWS1

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

Noticias recomendadas

Selección del editor

Lo último en Deportes