Este contenido ha sido traducido por IA.

El presentador francés Robin Dayana anunció su noticia de fractura ósea.
Robin publicó el día 5 en sus redes sociales: "Hace mucho que no visitaba Francia. Recorrí la alfombra roja del Festival de Cine de Cannes, visité Niza, descansé muy bien durante cuatro noches y cinco días en París, y pasé la última semana en el hogar de mis padres en mi tierra natal, rodeado de calidez. Pensé que este viaje terminaría de manera perfecta, pero casi en el último día ocurrió algo inesperado", escribió.
Él transmitió la triste noticia diciendo: "Mientras visitaba el muy bonito pueblo de Vézelay, tropecé en unas escaleras y, por desgracia, me fracturé el hueso metatarsiano del tobillo. Al principio pensé que solo había sido un esguince grave, pero al acudir al hospital me dijeron que era una fractura. Como pronto tenía que tomar un avión, acudí de urgencia a un servicio de urgencias local en Francia. Los servicios de urgencias en Francia... realmente no fueron nada fáciles".
Robin dijo: "No es que el personal médico no pudiera realizar las consultas, pero todo se sentía realmente lento. Incluso tomar una radiografía tardó alrededor de dos horas. Estuve esperando una y otra vez; aunque hubo personas amables, también hubo quienes se sintieron fríos, lo que me dejó bastante agotado emocionalmente en varios momentos. Aunque soy francés, varias veces pensé internamente: '¿Cómo pueden los franceses soportar esto?'".

Añadió: «Incluso en el aeropuerto, me exigieron un certificado médico porque, al viajar con un yeso, podría haber riesgo de flebitis (trombosis venosa profunda). Recibir un solo correo electrónico del hospital me llevó mucho tiempo, y pensé que realmente no podría abordar el avión. En ese momento, sentí que la sangre se me helaba. Tras muchas dificultades, finalmente regresé a Corea. Apenas aterricé, fui directamente al hospital. Me dijeron que, en comparación con lo que se vio en Francia, la fractura se había separado más y, dado que es una zona que suele tener dificultades para consolidarse, era mejor someterse a una cirugía. Por lo tanto, al día siguiente me operaron de inmediato», señaló.
Robin añadió: "Afortunadamente, la cirugía se completó sin problemas y ahora estoy descansando mientras me recupero. Aunque ya lo había notado antes, esta vez confirmé una vez más que los hospitales en Corea son realmente rápidos y cómodos. Explican todo con detalle, monitorean constantemente mi estado y, sobre todo, transmiten una sensación de tranquilidad. Quizás sea porque ya me he acostumbrado bastante a la vida en Corea, pero la experiencia en la sala de emergencias de Francia fue bastante dura para mí. Por supuesto, la medicina en Francia también tiene sus ventajas. Agradezco mucho a todos los que se preocuparon por mí. Me recuperaré pronto y volveré a estar en plena forma. Y ustedes... tengan mucho cuidado con las escaleras. Todo puede suceder en un instante".
Por su parte, Robin, quien se casó con Kim Seo-yeon, exintegrante del grupo femenino LPG, en mayo del año pasado, logró concebir de forma natural tras superar la infertilidad cinco meses después de la boda, aunque posteriormente sufrió un aborto espontáneo en curso.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.
![Músicos que también amaron Lee Hyo-ri y Sung Si-kyung.. Ann One: "Solo siento gratitud por la versión de 'Amor en soledad'" [Entrevista ②]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060517283056391_1.jpg)


![Joo Ah-min, sobre el incidente de "falta de papeletas de votación": "Detendré temporalmente las compras grupales... es natural que me sienta injustamente tratado" [Star News]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060600473744203_1.jpg)
!['Propietario de un edificio valorado en 130.000 millones de wones' Jang Geun-seok, un enfoque del amor inusual: "Apoyé los gastos de estudio de mi ex"[Ok-mun-a][★BamTV]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=567,h=378,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060523112882035_1.jpg)
!["Solo mírame", Heo Nam-jun e Im Ji-yeon, un beso entre lágrimas... audiencia del 9,5% en ascenso [Un mundo maravilloso] [General]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060608110415177_1.jpg)

!['Cincuenta por ciento': Shin Ha-kyun y Heo Sung-tae, de enemigos de ayer a colegas de hoy... Inician 'cooperación' para salvar a Kim Shin-rok [Resumen]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=271,h=188,fit=cover,g=face/21/2026/06/2026060608070288965_1.jpg)




