Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

El actor Son Seung-won, quien había cumplido condena en varias ocasiones por haber sido sorprendido conduciendo bajo los efectos del alcohol, fue detenido en el tribunal tras ser condenado a un año de prisión por su quinto caso de conducción bajo los efectos del alcohol, pero la Fiscalía recurrió la decisión.
Según confirmó StarNews, la Fiscalía presentó el día 16 un recurso de apelación contra el resultado de la sentencia de primera instancia por los cargos de violación de la Ley de Carreteras (lesiones causadas por fuga según la Ley de Castigo Agravado de Delitos Específicos) y otros cargos contra Son Seung-won.
Anteriormente, el Juzgado Penal Único Número 5 del Tribunal de Distrito del Oeste de Seúl, bajo la presidencia del juez Kim Hyeong-seok (Director), celebró el día 11 la audiencia de sentencia en el caso de Son Seung-won por cargos de violación de la Ley de Carreteras (lesiones causadas por fuga según la Ley de Castigo Agravado de Delitos Específicos) y otros, y lo condenó a un año de prisión, ordenando su detención en el tribunal. En la audiencia de juicio anterior, la Fiscalía había solicitado una pena de cuatro años de prisión.
Son Seung-won fue detenido en flagrancia en noviembre de 2025 tras circular en sentido contrario por la autopista Gwangbyeon durante aproximadamente dos minutos en estado de embriaguez y fue remitido a juicio en febrero de este año. Se sabe que su concentración de alcohol en sangre era del 0,165 %, más del doble del umbral para la revocación de la licencia (0,08 %). Además, se informó que inmediatamente después del accidente, Son Seung-won mintió a la policía diciendo que «el conductor de reemplazo con el que tuvo un altercado abandonó el vehículo y se fue», e instruyó a su novia que «sacara el dispositivo de almacenamiento del video de la cámara negra, ya que mi coche está en la comisaría de policía de Yongsan», intentando así destruir pruebas.
Son Seung-won presentó en varias ocasiones documentos de arrepentimiento y declaraciones de opinión que contenían frases como «he visitado un hospital para no volver a tener problemas con el alcohol y definitivamente dejaré de beber», pero se sabe que condujo el vehículo BMW blanco que utilizó cuando fue sorprendido conduciendo bajo los efectos del alcohol en 2025 hasta un bar en Hannam-dong, Seúl, y mantuvo una reunión social. Incluso se reveló que el día 8, justo antes de este juicio, tomó el volante en estado de revocación de su licencia, lo que provocó indignación.
En el momento de la sentencia, Son Seung-won apareció vestido con una gorra de béisbol negra y un conjunto de ropa negra. La novia de Son Seung-won, la señora Kim, también acusada junto a él por violación de la Ley de Carreteras, asistió al tribunal con un sombrero.
El tribunal declaró: «Son Seung-won ha reconocido todos los cargos y se considera culpable. El acusado fue detenido en flagrancia tras circular en sentido contrario por la autopista Gwangbyeon en estado de embriaguez e instruyó a la señora Kim a ocultar las pruebas de la cámara negra. Además, realizó declaraciones falsas y su concentración de alcohol en sangre era muy alta. Por ello, la pena de prisión efectiva es inevitable». Añadió: «Aunque tarde, ha reconocido su error y, afortunadamente, no se produjo ningún accidente de tráfico. Se ha determinado la pena considerando, entre otros factores, las súplicas de clemencia presentadas por conocidos y familiares del acusado».
Son Seung-won, condenado a prisión, se dirigió al tribunal diciendo: «Reconozco todo lo que he hecho mal, me arrepiento profundamente y me arrepiento sinceramente. Si soy detenido ahora, mi familia tendrá que hacerse cargo de mi sustento debido a mis errores. Les ruego que sean indulgentes».
Este es el quinto caso en que Son Seung-won fue sorprendido conduciendo bajo los efectos del alcohol. Anteriormente, en 2018, fue acusado de chocar contra un vehículo que iba delante y huir tras conducir bajo los efectos del alcohol en Apgujeong-dong, distrito de Gangnam, Seúl, y fue condenado a una pena de prisión efectiva de un año y seis meses. En aquel momento, la licencia de Son Seung-won ya había sido revocada por tres casos previos de conducción bajo los efectos del alcohol.
En aquel momento, el tribunal aplicó la llamada «ley Yoon Chang-ho» (ley de castigo agravado de delitos específicos revisada y ley de carreteras), que eleva el nivel de castigo para los conductores que causan víctimas mortales por conducir bajo los efectos del alcohol. Son Seung-won fue sorprendido conduciendo bajo los efectos del alcohol al mes siguiente de que la Asamblea Nacional aprobara la ley Yoon Chang-ho, y se vio envuelto en la desgracia de ser el primer artista de entretenimiento en ser castigado según dicha ley.
© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción
Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original
![La «Chica de la música tradicional coreana» se disculpó de inmediato, mientras que Ok Ju-hyun guarda silencio… Kim Ho-yeong, en el centro de una polémica por su disculpa selectiva [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101116541147260_1.jpg)
![«Separación de Gwang-su»: la participante de la temporada 28, Jung-hee, es captada en una cita con Young-ja: «Un breve descanso para tomar aire» [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101116412736763_1.jpg)
![«Hyeonku», la pareja de Gyeong-su y Soon-ja de la temporada 31, al ver su emocionante diferencia de estatura… corazón hecho con las manos en señal de pareja, «dulzura» [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101116324889360_1.jpg)
![«La esposa de Ma Dong-seok, 17 años menor», ¿cómo lo aguantó durante 9 años…? Yung Seong-hwa, «exposición del abdomen» en redes sociales [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=640,h=427,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101115505021554_1.jpg)

!["De la misma generación que su padre": Lee Sun-min, al ver su aspecto de "envejecimiento prematuro histórico" en la escuela secundaria [Refrigerator Please]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101121495119087_1.jpg)
![So I-hyun, deseo de tener un tercer hijo a los 40 años… In Gyo-jin se opone: “Absolutamente no” [My Unpretty Little Rhythm]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101120540481846_1.jpg)
![«Bae Seong-jae ♥» Kim Da-young, su línea D a punto de estallar… incluso con pase libre en Sungsimdang [Star Issue]](https://image.starnewskorea.com/cdn-cgi/image/f=auto,w=300,h=208,fit=cover,g=face/21/2026/10/2026101120305859543_1.jpg)




