La disculpa no surtió efecto.. la cuñada de Park Soo-hong condenada a multa por difundir falsamente el «rumor de convivencia con un león» [Resumen]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El tribunal ha condenado a multa a la señora Lee, hermana del esposo de Park Soo-hong, quien fue llevada a juicio por el delito de difamación al difundir información falsa sobre la pareja de artistas.

La Sala Penal de Apelaciones del Tribunal Distrital del Oeste de Seúl celebró el día 23 la audiencia de sentencia contra la señora Lee por violar la Ley sobre Promoción del Uso de Redes de Información y Protección de la Información (delito de difamación) y le impuso una multa de 12 millones de wones.

En dicha sesión, el tribunal señaló: «Aunque la señora Lee argumentó que sus mensajes en KakaoTalk no tenían potencial de difusión, al especificar detalles relacionados con el juicio a conocidos y al observar que estos últimos dejaron comentarios en artículos sobre las acusaciones de malversación planteadas por Park Soo-hong, lo que llevó a una investigación, se reconoce que sus declaraciones tienen carácter público».

A continuación, añadió: «La señora Lee no utilizó explícitamente la expresión de que Park Soo-hong convivía con una mujer y alega que su declaración no fue intencionada; sin embargo, afirmó que incluso sin haber conocido o visto a dicha mujer, el hecho de vivir en el mismo edificio era suficiente para dar "pistas" a sus conocidos y confiar en que ellos mismos investigarían. Esta afirmación constituye la publicación de hechos falsos y no es aceptable legalmente».

La señora Lee fue acusada por transmitir mensajes con información falsa en un grupo de chat grupal de KakaoTalk, con el propósito de difamar a la pareja Park Soo-hong, alegando que este convivía con una mujer durante sus actividades como artista.

Según la Fiscalía, la señora Lee está acusada de difundir información falsa en un grupo de chat grupal de KakaoTalk con el fin de difamar a Park Soo-hong. Los resultados de la investigación revelaron que en dicho grupo circularon frases como «las palabras de Park Soo-hong son falsas» y «Park Soo-hong está viviendo con una mujer», y se descubrió que la señora Lee, miembro del grupo, publicó estos contenidos en diversas comunidades en línea.

Posteriormente, el Tribunal Distrital del Oeste de Seúl, Sala Penal 9 (juez único), que actuó como tribunal de primera instancia, condenó a la señora Lee a una multa de 12 millones de wones al reconocer los cargos de difamación y calumnia. En la audiencia de sentencia, la Fiscalía solicitó una pena de prisión de 10 meses, argumentando que «la acusada, al difundir información falsa sobre una celebridad en un grupo de chat grupal, ha dañado su reputación; el delito no es leve, niega los cargos y no muestra arrepentimiento. No ha tomado medidas para reparar el daño a la víctima, quien también exige un castigo severo».

En ese momento, el tribunal señaló en su fallo que, respecto a las acusaciones de que Park Soo-hong convivía con una mujer transmitidas por la señora Lee en el grupo de chat: «No existe prueba de que la señora Lee haya visto personalmente a la mujer que se presume era la pareja de Park Soo-hong cuando este participó en el programa "Mi hijo odioso", ni tampoco hay constancia de que el lugar del avistamiento fuera el interior de la vivienda, sino un aparcamiento. Asimismo, la afirmación de que había artículos para mujeres en la casa de Park Soo-hong, incluso si fuera cierta, es un hecho plenamente posible entre parejas».

A continuación, añadió: «Aunque la señora Lee no tuvo constancia directa del avistamiento, afirmó frecuentemente en el grupo de chat como si siempre hubiera visto a una mujer y pidió que se transmitiera esta información. Incluso si la señora Lee preguntaba sobre hechos reales, la propia acción no puede considerarse justificada». El tribunal continuó: «Actualmente, tras surgir un conflicto legal entre el hermano mayor de Park Soo-hong y la señora Lee, se ha generado interés público. Parece que la acusada buscó crear una opinión pública favorable a su causa en esta situación, mostrando una fuerte intención de difamar a Park Soo-hong. Transmitió directamente al grupo de chat los contenidos difamatorios contra Park Soo-hong y ejecutó acciones para que se difundieran más ampliamente mediante comentarios en artículos de internet. Dada la naturaleza de la profesión de Park Soo-hong, el daño por difamación es considerable; además, al propagarse la información falsa a través de internet, las consecuencias son graves. Sin embargo, la señora Lee solo presenta excusas inaceptables basadas en su propia situación y la de su familia, sin realizar ningún esfuerzo para obtener el perdón de la víctima».

En la segunda instancia, la Fiscalía solicitó al tribunal que desestimara el recurso de apelación del acusado y confirmara la pena de prisión de 10 meses solicitada en primera instancia.

El abogado de la señora Lee volvió a negar los cargos y exigió una absolución. El letrado argumentó: «No puede considerarse que los hechos imputados por el fiscal estén probados sin ninguna duda razonable». Añadió: «La acusada ha visto en varias ocasiones objetos femeninos en la casa de la víctima y, basándose en ello, existía una razón suficiente para creer que la víctima vivía con una mujer». Continuó diciendo: «Dado que la víctima hizo pública a través de los medios el problema patrimonial entre familiares, la acusada solo buscaba aclarar su injusticia y la de su familia, así como corregir los hechos. El motivo principal no fue la difamación, sino la aclaración; se trató principalmente de una respuesta defensiva».

No obstante, en su declaración final, la señora Lee expresó: «Aunque se trató de una conversación estrictamente privada con conocidos, lamento haber causado dolor a Park Soo-hong y Kim Da-ye con este diálogo. Me avergüenza haber actuado de forma poco sabia y temeraria». Añadió: «He comprendido cuán absurdo y vergonzoso fue mi comportamiento. Me arrepiento profundamente y me comprometo a que esto no vuelva a ocurrir. Seré una madre que no avergüence a mis hijos».

Anteriormente, en la audiencia de sentencia de primera instancia, la señora Lee declaró: «Como ama de casa común, me casé y viví durante 20 años con mis hijos y mis suegros. Sin embargo, por un solo comentario, fui etiquetada como una persona que malversó 11.600 millones de wones y continuaron las críticas hacia mis hijos. Como consecuencia, mi hija sufrió un trauma psicológico y actualmente recibe tratamiento psiquiátrico y terapia psicológica». Añadió: «A pesar de todo, el caso relacionado con nosotros sigue en curso. Aunque es muy difícil, sigo esforzándome por resistir y superar esta situación», y volvió a solicitar clemencia.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.