El Instituto de Problemas Nacionales emitió un comunicado: "An Sang-ho, bisabuelo de Ha Young, cometió actos pro-japoneses evidentes".

Este contenido ha sido traducido por IA.

El Instituto de Problemas Nacionales señaló que se basó en los hechos de que el bisabuelo del actor Ha Young, Ahn Sang-ho, participó como miembro preparatorio de la conmemoración de Ito Hirobumi y como consejero de la asociación Daetong Chinmukhoe, un grupo de integración coreano-japonesa, calificando estas acciones como "actos proclives al Japón claramente definidos".

El día 14, el Instituto de Problemas Nacionales publicó una «declaración sobre la controversia relacionada con An Sang-ho» y declaró: «An Sang-ho (1874-1927) fue un médico profesional que se graduó en la Escuela Oficial de Idioma Japonés del Imperio Coreano y en la Facultad de Medicina de la Clínica Jihye de Tokio, pero es un hecho innegable que detrás de su brillante currículum existen los siguientes actos de colaboración con Japón y el régimen títere».

El Instituto de Problemas Nacionales mencionó las principales actividades pro-japonesas de Ahn Sang-ho, bisabuelo de Ha Young-hee: ▲homenaje a Itō Hirobumi, el principal culpable de la invasión japonesa; ▲participación en los mecanismos de gobierno colonial y expoliación; ▲actividades en grupos pro-japoneses para la fusión coreano-japonesa; y ▲la internalización del asimilacionismo.

Además, respecto a las afirmaciones de que An Sang-ho no puede considerarse un colaborador con Japón ya que no figura en el "Diccionario de Nombres de Colaboradores con Japón", explicó que «en el momento de su publicación en 2009, los registros acumulados por el Instituto de Problemas Nacionales no eran suficientes para cumplir los criterios de selección de las actividades pro-japonesas de An Sang-ho, por lo que la Comisión de Redacción decidió posponer su inclusión».

A continuación, «el hecho de que no figuren nombres en la «Enciclopedia de Colaboradores con Japón» no puede constituir un perdón automático que signifique «ausencia de actos de colaboración con Japón». La labor de redacción del diccionario, que dio frutos tras más de 60 años desde la liberación, se llevó a cabo dentro de los límites de los logros académicos acumulados y las fuentes históricas de la época, existiendo numerosas personas cuya evaluación fue pospuesta debido a la escasez de personal y recursos». Asimismo, se aclaró que proyectos de registro del pasado histórico como la «Enciclopedia de Colaboradores con Japón» no son resultados concluyentes, sino proyectos académicos en curso que continúan mediante la excavación y verificación de fuentes históricas, evolucionando hacia ediciones «en preparación» y «revisadas y ampliadas».

Al tiempo, instó a que "la esencia de esta controversia no radica en el hecho mismo de que la actriz (Ha-young) sea 'descendiente de un colaborador con Japón', sino en el problema de la falta de reflexión histórica y conciencia histórica al hacer declaraciones sin la mínima reflexión histórica sobre los antecedentes de colaboración colonial de sus antepasados en el ámbito público, lo cual causó dolor al público. Debe preceder una humilde reflexión sobre la actitud de embellecer sin reflexión o consumir acríticamente las faltas de los antepasados".

Ha Young ha mencionado recientemente en diversos programas de variedades y contenidos de video, incluido el programa de variedades 'Oktapbang-ui Munjeadeul' de KBS 2TV, que su familia es una "familia de médicos desde hace cuatro generaciones". En particular, sobre su bisabuelo, declaró: "Mi bisabuelo fue uno de los primeros en abrir Jeon Mun (Rep.) en Hanyang. Después de estudiar medicina en Japón, abrió por primera vez en Hanyang Yang (Rep.) y atendió a pacientes con Ko Jong (황제)".

Posteriormente, en la plataforma online ONLINE surgió la afirmación de que el bisabuelo mencionado en el programa de Hwang Young-ho era el médico Ahn Sang-ho. Ahn Sang-ho se graduó en 1902 de la Escuela Médica Especializada Jizai de Tokio (Japón) y fue la primera persona coreana en obtener una licencia médica japonesa, aunque también es una figura bajo sospecha de colaboracionismo con el Japón colonial.

De hecho, se hizo público que An Sang-ho, quien era inversor institucional y propietario del periódico Maeil Sinbo en diciembre de 1918, declaró a través de dicho medio: "Soy igual que un japonés; visto ropa japonesa, mi esposa es una mujer japonesa. Las normas domésticas y los hábitos alimenticios son todos al estilo japonés. A diferencia de los coreanos, ni siquiera tenemos un solo traje tradicional". Estas declaraciones provocaron aún más indignación en el público.

La agencia de Hyoung-ah, Vistars Entertainment, presentó el día 10 una postura de "carecer de fundamento" sobre las controversias relacionadas con los actos de colaboración con Japón de su bisabuelo, pero al día siguiente, el 11, se inclinó repentinamente tras confirmar que "los registros que muestran que el Sr. Ahn Sang-ho, bisabuelo de Hyoung-ah, aparece en la lista de miembros del Consejo de Amistad de Daetong de 1916, efectivamente existen".

El propio protagonista de las declaraciones, Ha Young, publicó el día 12 una carta de disculpas escrita a mano en la que afirmó: «Solo conocía de forma fragmentaria la vida de mi bisabuelo a través de historias transmitidas por mi familia. En un estado de ignorancia, saqué a relucir historias sobre mi bisabuelo como si fueran motivo de orgullo familiar. El hecho de que no lo supiera a tiempo no puede ser razón para ignorar la historia o tratarla con ligereza. Asumo este error con gravedad y, como descendiente, me disculpo sinceramente». Sin embargo, su disculpa no ha logrado calmar la indignación pública.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.