«Controversia por el rodaje del videoclip a primera hora de la madrugada»: el grupo masculino, en realidad, es «producido por Kim Jae-joong», KEYVITUP… «Sentimos una profunda disculpa» [Oficial]

Este contenido ha sido traducido por IA.

El equipo del grupo masculino KEYVITUP, cuyo rodaje de un videoclip (MV) hasta la madrugada generó controversia, transmitió sus disculpas.

El pasado 30, su agencia, Incode, a través de un aviso en la página oficial de su sitio web, declaró: «En relación con el reciente rodaje del MV de KEYVITUP, expresamos nuestras más sinceras disculpas a los residentes que habrán experimentado molestias y daños debido al ruido generado por las grabaciones durante horas en las que deberían disfrutar de una noche tranquila».

La agencia añadió: «Nuestra parte también consideró y se esforzó desde múltiples perspectivas para minimizar las molestias de los residentes durante el proceso de rodaje, pero no prestamos la debida atención a las posibles incomodidades que el rodaje prolongado hasta horas tardías podría causar al entorno circundante y a la vida de los residentes», y continuó: «Nuevamente, nos disculpamos profundamente con los residentes que han sufrido estas molestias».

Asimismo, la agencia reiteró sus disculpas señalando: «Nuestra parte toma este asunto con seriedad y visitará a los residentes afectados para abordar las medidas posteriores con una actitud responsable y diligente».

A continuación, añadieron: «Tomando este incidente como lección, prestaremos mayor atención al entorno circundante y a la vida de los residentes en futuros procesos de rodaje y producción», y agregaron: «Junto con la productora de producción, realizaremos inspecciones previas más exhaustivas sobre el conjunto del rodaje, verificaremos minuciosamente la gestión del horario de grabación y el control del ruido en el lugar, y gestionaremos con prudencia para evitar que se repita una situación similar».

Anteriormente, un residente identificado como A., que vive en el distrito Michuhol de Incheon, publicó un video en su cuenta de redes sociales (SNS) alegando haber sufrido daños por ruido debido a un rodaje realizado esa madrugada en el cercano mercado Jeomunpo. El video mostraba la grabación en curso bajo una iluminación instalada en el centro del mercado, así como la música y la voz del presentador resonando con gran volumen a través de los altavoces.

A. afirmó: «He vivido en este barrio durante 10 años y he presenciado innumerables rodajes, pero es la primera vez que veo una grabación que utiliza altavoces hasta pasada la 3:00 de la madrugada», y sostuvo que no se había solicitado a los residentes ninguna colaboración o comprensión específica para el rodaje. Posteriormente, denunció el incidente al 112 (número de emergencia) y recibió información de la policía de que el rodaje terminaría en 10 minutos, pero también reveló que el equipo de grabación lanzó vítores durante el proceso de finalización.

Se supo que el rodaje por el cual A. denunció los daños por ruido correspondía al nuevo videoclip de KEYVITUP.

Por otro lado, KEYVITUP es un grupo masculino producido por Incode, la agencia fundada por el cantante Kim Jae-joong. El grupo debutó en abril pasado y se prepara para su regreso en noviembre próximo.

Hola.

Somos iNKODE.

En relación con el reciente rodaje del MV de KEYVITUP, expresamos nuestras más sinceras disculpas a los residentes que habrán experimentado molestias y daños debido al ruido generado por las grabaciones durante horas en las que deberían disfrutar de una noche tranquila.

Nuestra parte también consideró y se esforzó desde múltiples perspectivas para minimizar las molestias de los residentes durante el proceso de rodaje, pero no prestamos la debida atención a las posibles incomodidades que el rodaje prolongado hasta horas tardías podría causar al entorno circundante y a la vida de los residentes.

Nuevamente, nos disculpamos profundamente con los residentes que han sufrido estas molestias.

Nuestra parte toma este asunto con seriedad y visitará a los residentes afectados para abordar las medidas posteriores con una actitud responsable y diligente.

Asimismo, tomando este incidente como lección, prestaremos mayor atención al entorno circundante y a la vida de los residentes en futuros procesos de rodaje y producción.

Junto con la productora de producción, realizaremos inspecciones previas más exhaustivas sobre el conjunto del rodaje, verificaremos minuciosamente la gestión del horario de grabación y el control del ruido en el lugar, y gestionaremos con prudencia para evitar que se repita una situación similar.

Nuevamente, nos disculpamos sinceramente con todos los residentes que han sufrido molestias debido al rodaje.

Gracias.

Atentamente, iNKODE

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.