[Oficial] "No es una defensa de Jo Jin-ung por 'Juvenil delictivo'..." La emisión inicial de 'Señal 2' se confirma para el 7 de diciembre [Texto completo]

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original

La obra de despedida de Jo Jin-ung, 'Señal 2', ha confirmado su programación para el 7 de diciembre.

El canal tvN emitió el día 6 un comunicado oficial sobre la programación de su nueva serie 'Segunda Señal' (en adelante, 'Señal 2'). La cadena comenzó declarando: "Asumimos con seriedad las preocupaciones y opiniones que los espectadores nos han transmitido en relación con la serie. Las conductas pasadas inapropiadas de un determinado actor son un asunto que, como canal, no podemos considerar en absoluto trivial".

A continuación, añadieron: "Sin embargo, 'Señal 2' no es la obra de una sola persona. Es una creación colectiva que incorpora el tiempo y el esfuerzo de numerosos técnicos, miembros del equipo de producción y partes interesadas, desde la fase de planificación hasta la filmación y los trabajos postproducción. Creemos que es necesario distinguir entre la evaluación de un actor individual, el valor intrínseco de la obra y el esfuerzo de los creadores que han participado en ella". Y anunciaron: "Por ello, tras una larga deliberación y con gran cautela, hemos decidido programar 'Señal 2' como serie de lunes y martes de tvN a partir del próximo 7".

tvN explicó: "Teniendo en cuenta de manera integral las características genéricas de la obra y el entorno de visualización, está previsto que se emita a las 10:00 p. m., una hora más tardía que el horario habitual". Y continuaron: "Además, considerando el desarrollo de la trama, que consta de un total de ocho episodios, y el flujo general de visualización, se emitirán tres episodios durante la primera semana. El día del estreno, dentro del rango que permita mantener al máximo el ritmo narrativo y la inmersión, se reducirá y ajustará parcialmente el contenido del primer episodio para programar los episodios 1 y 2 de forma consecutiva; al día siguiente se emitirá el episodio 3, donde comienza la trama principal. A partir de entonces, se continuará emitiendo un episodio cada lunes y martes".

Asimismo, tvN solicitó comprensión respecto a la aparición de Jo Jin-ung, indicando: "Hasta llegar a esta decisión, examinamos desde múltiples perspectivas las formas de mantener la calidad de la obra minimizando al mismo tiempo las preocupaciones. Buscamos opciones de corrección mediante tecnología audiovisual y realizamos pruebas de sustitución de personajes utilizando IA (inteligencia artificial). No obstante, dado que existen limitaciones para implementar de manera natural la expresión actoral y el flujo narrativo, resulta difícil aplicar finalmente dicha tecnología".

Finalmente, declararon: "Dejamos claro que la publicación de la obra no tiene la intención de defender ni justificar el problema. Si bien es probable que esta decisión no logre disipar por completo las preocupaciones expresadas, también consideramos necesario tener en cuenta el esfuerzo de los numerosos actores, técnicos y miembros del equipo de producción que han dado lo mejor de sí en sus respectivos puestos para completar la obra, así como a quienes han esperado durante mucho tiempo su estreno. Transmitiremos con valor la historia y el significado intrínsecos de 'Señal 2', sin olvidar nuestra responsabilidad como canal".

Jo Jin-ung, tras participar en la primera temporada, completó las filmaciones para 'Señal 2' interpretando al detective Lee Jae-han. Sin embargo, a finales del año pasado se reveló tardíamente que había recibido una medida de protección juvenil durante su adolescencia (antecedentes como delincuente juvenil), lo que derivó en una controversia sobre su vida privada; ante ello, admitió la polémica y anunció su retiro de la industria del entretenimiento. Como consecuencia, 'Señal 2', afectada por el escándalo, tuvo su programación pospuesta indefinidamente, aunque finalmente llegará a los espectadores como serie de lunes y martes de tvN a partir del 7 de diciembre. Se trata de una producción que ha generado expectación al reunir nuevamente a la aclamada guionista Kim Eun-hee, junto con Kim Hye-soo, Lee Je-hoon y otros.

▼ A continuación, el texto completo del comunicado oficial de tvN.

Hola, somos tvN.

Asumimos con seriedad las preocupaciones y opiniones que los espectadores nos han transmitido en relación con la serie .

Las conductas pasadas inapropiadas de un determinado actor son un asunto que, como canal, no podemos considerar en absoluto trivial. Sin embargo, no es la obra de una sola persona. Es una creación colectiva que incorpora el tiempo y el esfuerzo de numerosos técnicos, miembros del equipo de producción y partes interesadas, desde la fase de planificación hasta la filmación y los trabajos postproducción. Creemos que es necesario distinguir entre la evaluación de un actor individual, el valor intrínseco de la obra y el esfuerzo de los creadores que han participado en ella.

Por ello, tras una larga deliberación y con gran cautela, hemos decidido programar como serie de lunes y martes de tvN a partir del próximo 7. Teniendo en cuenta de manera integral las características genéricas de la obra y el entorno de visualización, está previsto que se emita a las 10:00 p. m., una hora más tardía que el horario habitual. Además, considerando el desarrollo de la trama, que consta de un total de ocho episodios, y el flujo general de visualización, se emitirán tres episodios durante la primera semana. El día del estreno, dentro del rango que permita mantener al máximo el ritmo narrativo y la inmersión, se reducirá y ajustará parcialmente el contenido del primer episodio para programar los episodios 1 y 2 de forma consecutiva; al día siguiente se emitirá el episodio 3, donde comienza la trama principal. A partir de entonces, se continuará emitiendo un episodio cada lunes y martes.

Hasta llegar a esta decisión, examinamos desde múltiples perspectivas las formas de mantener la calidad de la obra minimizando al mismo tiempo las preocupaciones. Buscamos opciones de corrección mediante tecnología audiovisual y realizamos pruebas de sustitución de personajes utilizando IA. No obstante, dado que existen limitaciones para implementar de manera natural la expresión actoral y el flujo narrativo, resulta difícil aplicar finalmente dicha tecnología.

Dejamos claro que la publicación de la obra no tiene la intención de defender ni justificar el problema. Si bien es probable que esta decisión no logre disipar por completo las preocupaciones expresadas, también consideramos necesario tener en cuenta el esfuerzo de los numerosos actores, técnicos y miembros del equipo de producción que han dado lo mejor de sí en sus respectivos puestos para completar la obra, así como a quienes han esperado durante mucho tiempo su estreno. Transmitiremos con valor la historia y el significado intrínsecos de , sin olvidar nuestra responsabilidad como canal.

© STARNEWS. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción

Este contenido ha sido traducido por IA.Ver original