ソ·ヒョンジン、自分を軽蔑する「張律子」にぼうぼう→鏡治療[ラブミー][総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「ラブミー」で各自の愛に危機を体験したソ·ヒョンジン、ユ·ジェミョン、イ·シウが利己的なので、もしかしたらもっと平凡な家族の姿で視聴者たちを笑わせ泣かせた。

2日に放送されたJTBC金曜シリーズ「ラブミー」(演出チョ·ヨンミン、脚本パク·ウンヨン、パク·ヒグォン、製作SLL、ハウピクチャーズ)5-6回では激しい悲しみの中でも訪ねてきたソ·ジュンギョン(ソ·ヒョンジン)、ソ·ジンホ(ユ·ジェミョン)、ソ·ジュンソ(イ·シウ)の愛に赤信号が灯った。 まず、ジュンギョンはチュ·ドヒョン（チャン·リュル）の中2の息子ダニエル（ムン·ウジン）という強敵に出会った。 最悪の第一印象を残した初めての出会いを挽回するために、ドヒョンの新居招待に真心を込めて選んだダニエルのプレゼントも準備していくなど、最善を尽くしたジュンギョン。 しかし、ダニエルはブドウジュースをこぼしたジュンギョンの服を台無しにしたが、謝罪は父親にし、ジュンギョンが服を着替えに入った間にカバンの中からこっそりと彼女の財布を盗んだ。 その上、ドヒョンが見ないところでは、ジュンギョンにドイツ語でひどい悪口も言った。 AAAは真っ暗で途方に暮れた。

ジンホの障壁はまさに家族だった。 実は、チン·ジャヨン(ユン·セア)の家で外泊したジンホは、誰かを好きになる心が罪を犯すようで、告白までした。 知り合いに会うと「知らない方」と言ってジャヨンの手を離してしまうほど他の人の視線も恐ろしかった。 しかし、今は他人の顔色を伺わず、自らの幸せを見つけることに勇気を出した。 ジャヨンがガイドの仕事を離れた間、彼女の伴侶犬のボミの世話をし、彼女を家に連れて行って一番食べたかったというおいしいキムチチゲを作った。 ところが、ジャヨンがプレゼントで買ってきたカップルTシャツを着て楽しく食事をしたその日の夜、義妹のキム·ミギョン(パク·ソンヨン)が登場した。 姉が世を去ったばかりで、姉と一緒に暮らしていた家で他の女と一緒にいるジンホにミギョンの怒りは極に達した。

叔母の呼び出しを受けてきたジュンギョンがその混乱を目撃した。 そうでなくてもダニエルの問題でもどかしかったジュンギョンは、その状況でもジャヨンが好きだという父親の告白に腹が立った。 このように勝手に、利己的に生きながら、家族という理由で何でも理解して我慢しなければならないというのがうんざりだった。 しかしその日以降、自分を訪ねてきて謝るジャヨンから自分を振り返った。 ジュンギョンは最初は鋭い言葉でジャヨンを傷つけた。 しかし、ジャヨンは弁解したり説得しようとしなかった。 かえって家族のことは考えず、ジンホとの感情だけが重要だと思ったのが利己的だった」とし、「申し訳ない」と話した。 ジュンギョンは父親と彼の恋人の前で自分もダニエルのようだったということを、自分が一番利己的だったということに気づいた。

ジンホは腹立ちまぎれに妻の物を全て捨てては、荷物をまとめて家を出てジャヨンのところに行った。 家族に受けた傷、何より妻を消したという罪悪感に努めて大丈夫なふりをしたが、実はそうではなかった。 そして、妻が読んでいた本の中に残した結婚35周年の手紙を偶然発見すると、ぎゅっと押した感情が爆発してしまった。 お祝いして申し訳ないという言葉よりは、恋愛した期間までこの37年間、いつも変わらないジンホに感謝の気持ちを伝えようとする内容だった。 ジンホは捨てた妻の荷物を再び抱きしめて泣いた。 そして妻の服を洗濯して日光に干した。 妻の跡も認め、自然にジャヨンを好きになろうとするジンホだった。

一方、ジュンソは混沌に包まれた。 救済不能から抜け出すために書き直した課題で思いがけない機会を得たジュンソ。 指導教授がその態度を高く評価し、放送局の言論学インターン研究員に推薦したのだ。 ところが、初めて自分で何かをやり遂げたというこの喜びを一緒に感じたかった彼女のユン·ソル（キム·シャナ）から残忍な告白を聞いた。 ジュンソも怪しいと思っていたボムジュン（チャ·ジヒョク）と結局寝たということ。 絶望したジュンソは大事なインターン機会を必要としなくなったようだとあきらめてしまい、どうしようもない怒りでボムジュンともみ合いまでした。 結局、顔がめちゃくちゃになったまま、再び習慣のようにチ·ヘオン（ダヒョン）を訪ねた。 ところが、ヘオンがおかしかった。 自分よりもっと痛くて辛く泣いた。 そして「私があなた好きだ」と告白までした。 ジュンソは衝動的に彼女にキスをし、一緒に一夜を過ごした。

このようにお互いに喧嘩して後悔しても、仲直りして笑える存在もやはり家族だった。 母親に会いにミランの樹木葬で会った家族。 ジュンギョンはひどかったようだと言って父親に謝り、ジンホは彼女と別れてインターンを辞めたという「情けない」息子をそれでも慰めた。 そうするうちにタイミングも素晴らしく、2、3ヵ月間会った彼女ができたという告白もした。 これに対抗して(?)ジュンギョンはドヒョンに息子がいると打ち明けたため、驚いたジュンソが坂道で車の事故を起こした。 気が狂いそうな告白リレーに「ウッフ」で、果たして彼ら家族の愛が今後も本当に大丈夫なのか、次回が期待されるエンディングだった。 「ラブミー」は毎週金曜日の夜8時50分、JTBCで2回連続放送される。

一方、「ラブミー」はヨセフィン·ボルネブッシュ(Josephine Bornebusch)が創作した同名のスウェーデンオリジナルシリーズを原作とし、オーストラリアBINGE/FOXTELでも同名のタイトル「Love Me」でリメイクされたことがある。 日本ではOTTサービスU-NEXT(ユーネクスト)、アメリカ、ヨーロッパ、オセアニア、中東、アジアおよびインドではアジアエンターテインメント専門グローバルOTT Rakuten Viki(楽天ビッキー)、その他多様なプラットフォームを通じてグローバル視聴者も「ラブミー」に会うことができる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。