「コンクリートマーケット」イ·ジェイン、極限の寒さも演技の道具として「むしろいい」 [★FULLインタビュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優イ·ジェインが「コンクリートマーケット」を通じて極限の状況の中でも揺れない硬い演技力を証明した。 撮影現場の厳しい寒さまで感情の道具に昇華させたイ·ジェインだ。

最近、イ·ジェインはソウル永登浦区汝矣島のポストタワーでウェーブドラマ「コンクリートマーケット」(脚本クァク·ジェミン、演出ホン·ギウォン)関連インタビューを行った。

「コンクリートマーケット」は大地震以後、唯一残ったアパートに物を売買する皇宮マーケットが位置し、生存のために各自の方式で取引を始めて起きる話を描いた作品だ。 昨年12月3日に劇場で公開された映画「コンクリートマーケット」のシリーズ完全版で、昨年12月23日に公開された。 劇中のイ·ジェインは、皇居マーケットの秩序を揺るがす疑問の知略家の喜怒役を演じた。

イ·ジェインは見慣れない世界観に溶け込む過程が容易だと話した。 しかし、そうであればあるほど現場の力を信じた。 彼は「最初に台本を見た時は世界観にどのように没頭すべきか悩んだが、セット場がよく具現されていた」として「アパートと施設がよく具現されていた。 喜怒哀楽の身となった。 そのため、より没入感があった」と話した。

現場の厳しい寒ささえ、彼には演技の道具だった。 イ·ジェインは「設定が冬だが、室内でも息が出た。 皆寒くて、難しい撮影だとおっしゃったが、そのようなものがとてもよく似合い、アポカリプス世界観によく似合うと思った」と伝えた。 続けて「寒いのは寒かった」と率直な苦衷を吐露しながらも「感情があれば寒いのがむしろ良かった。 寒さが悲しみという感情と触れ合う部分があると思った。 それでむしろ没入しやすいと思いながら撮影した」と明らかにした。

今回の作品でイ·ジェインは、相手俳優のホン·ギョンが演じたテジンとの関係性に集中し、キャラクターを構築していった。 「ひとまずテジンというキャラクターが視点者だと思って撮影をした」と伝えた彼は「普通は私が叙述する立場だったが、今回の作品はテジンの成長ストーリーのように見えた。 その成長を導く人が喜怒だと思った」と話した。 続けて「テジンが準主人公であり、嬉老はその人物を成長させるヴィランのようでもあり、善役のようでもあった」と付け加えた。

現場で呼吸を合わせたホンギョンに対する格別な愛情と尊敬心も表わした。 撮影当時を回想していたイ·ジェインは「（撮影当時）私は中学生、ホン·ギョンは大学生だった。 年齢が私より多いので、現場でも兄のように面倒を見てくれた」と説明した。 撮影終了後、久しぶりに公式席上で再会したホンギョンがぎこちなかったと告白しながらも「名節の時に親戚の兄を再び見る感じ」と話した。

特に俳優としてホンギョンの態度に深い印象を受けたというイ·ジェインは「撮影する時に集中する力がある俳優だと感じたのが、俳優たちがとても寒いという話をたくさんした。 撮影に集中できないほど（寒くて）体が硬くなったりもするが、ずっと動きながら解こうとしていた。 また、すぐに集中してする姿が不思議だった」として「私は緊張すれば震えるままに演技する方だ。 ところが、そのような姿を見ながら、撮影中ずっと集中できるほど心の体力が強い人なんだなと思った」と褒め称えた。

子役としてスタートしたイ·ジェインは、長い間演技の道を歩んできて、俳優に対する確固たる所信、哲学も生まれた。 彼は「いつも私が守る規則がある。 一つの作品を撮影し、その作品を見て成長していくのが流れだと思った」と話した。 それと共に「ところで今回の作品をしながら、その時だからできる演技があると思った。 今喜怒ったら似合わないのではないかと思う」と言い、毎瞬間最善の結果を出そうとする真心を伝えた。

昨年5月に公開した映画「ハイタッチ」の撮影当時に感じた孤立感と、これを克服させてくれた現場の暖かさについても淡々と告白した。 「『ハイタッチ』は撮影が忙しくなり、学校を辞めて仕事場に出なければならなかった状況だった。 それで友人がいないと感じていた状態だった」と打ち明けた彼は「ところで俳優たち、監督と仕事をしながら現場の一員として、友人として認められているということを感じた。 それでその時の感情をよく見せることができた」と話した。

李在仁は自分の強みもよく知っている俳優だ。 彼は流麗な才能や外見より「疎通の能力」を長所に挙げた。 彼は「私の演技、容貌、才能に確信がない瞬間もあった。 ところで、私が得意なことがあれば、言葉をよく理解すること」とし、「監督の絵によく入ることが重要だと思う。 監督のディレクションを正確に理解し、早く演技できる」と自負した。

続いて「私がした解釈を確定しない。 ある程度絵を描いて行くが、正確に決めない。 監督がディレクションをくれれば、すぐに変えられるように準備する。 それが私の長所だ」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。