You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

『シムウミョン・ヨンリリ』イ・ジヌ、チェ・ギュリと予想外の再会..不思議に変わった空気

公開日 :

Choi Hyejin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=KBS 2TV
/写真=KBS 2TV

李ジンウがチェ·ギュリから目を離せない。

1日、KBS第2テレビの木曜ドラマ「尋牛面蓮里里」(脚本ソン·ジョンリム、演出チェ·ヨンス)側は2回スチールカットを公開した。

第2話では、ときめきと緊張感が入り混じったソン·ジチョン(イ·ジヌ扮)とイム·ボミ(チェ·ギュリ扮)、パク·スンギョン(チェ·ウジン扮)の初の三者対面が繰り広げられる。

これに先立って、ソン·テフン(パク·ソンウン扮)とチョ·ミリョ(イ·スギョン扮)夫婦の長男ソン·ジチョンは、左遷された父親について農村の連理里に降りてきて、変化を迎えた。 村で一人だけの時間を過ごしていた彼は、村長のイム·ジュヒョン(イ·ソファン扮)とナム·ヘソン(ナム·グォンア扮)夫婦の一人娘のイム·ボミとインパクトのある初めての出会いを持つことになった。 その後、帰農生活に意欲を見せていたソン·ジチョンは、イム·ボミに次第に心が引かれ、新しい春風を予告した。

このような中で公開されたスチールカットには、イム·ボミにまともに惚れてしまったソン·ジチョンの姿が盛り込まれた。

ピンク色のつばの広い帽子をかぶったまま、ややこっけいな姿のソン·ジチョンは、2人の弟ソン·ジサン(ソ·ユンヒョク扮)とソン·ジグ(ヤン·ウヒョク扮)を迎えに学校の前を訪れ、イム·ボミに会う。 予期せぬ再会に慌てたソン·ジチョンとは違い、イム·ボミは明るい笑顔で挨拶を交わし、彼の心を揺るがす。 いつの間にか敵になったソン·テフンとイム·ジュヒョンの仲を知っているのか知らないのか、お互いの感情に率直な二人の青春の姿が興味深く感じられる。

その瞬間、二人の対話を見守っていたパク巡査はソン·ジチョンに先に握手を求める。 ニューフェイスのソン·ジチョンの存在を意識し始めた朴巡査は、彼をそれとなく牽制し、嫉妬心を露にする。 イム·ボミに片思い中のパク·スンギョンの愛情戦線に赤信号が灯ったのか、二人の男の神経戦に関心が集まる。

ソン·ジチョンは末の弟ソン·ジグの予想できなかった言葉にびっくりし、イム·ボミとの席を慌てて離れる。 妙に空気が変わった彼が弟たちの前でそわそわした理由は何か、連理里に徐々に染み込む彼らの話が繰り広げられる2回放送に期待感が大きくなる。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース