You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

「背景だけで癒し」..『シムウミョン・ヨンリリ』、絶賛の声が続出

公開日:

Choi Hyejin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=KBS 2TV
/写真=KBS 2TV

「深雨面連理里」がヒーリングドラマとして好評を得ている。

KBS2TVの木曜ドラマ「尋牛面連理里」(脚本ソン·ジョンリム、演出チェ·ヨンス)は清浄殺伐区域「連理里」に大きく落ちた真の都市家族ソン·テフン(パク·ソンウン分)がソウルにカムバックするために孤軍奮闘するドタバタ家族リブートヒーリングドラマだ。

前の放送では連理里に左遷された食品大企業「味ストーリー」部長出身のソン·テフンの白菜農業挑戦記が繰り広げられた。 ソン·テフンは村長のイム·ジュヒョン(イ·ソファン扮)の牽制と会社のとんでもないミッションの中でもあきらめず、連理里の生活に適応していった。 しかし、2番目のソン·ジサン(ソ·ユンヒョク扮)と末っ子のソン·ジグ(ヤン·ウヒョク扮)の家出、長男のソン·ジチョン(イ·ジヌ扮)の医学部中退など、相次ぐ変数で危機に直面した。

連理里に次第に染み込むソン·テフン家族の予測不可能な適応期が現実的な共感を加えた中で、ここに村の人々の暖かい情がヒーリング要素として作用し、視聴者の呼応を得ている。

よそ者のソン·テフンを警戒していた最古参のイム·ジュヒョンと住民たちは、農業に心から臨む彼の姿に次第に心を開き始めた。 住民たちは病気の彼のためにおかずを用意し、面倒くさい4人の母子が下手な手で作った畑をこっそりと手伝ってくれるイム·ジュヒョンの姿は、何気ないように暖かい隣人の情を伝え、穏やかな感動を加えた。

清浄な自然の風景も「尋牛面蓮里里」のもう一つの魅力として作用している。 山と畑、壁画路地など自然にやさしい田舎の背景は遅い呼吸と余白が生きている演出と調和し「ドラマ版『リトルフォレスト』のようだ」、「背景だけでも癒される」という反応を得ている。

他にも視聴者たちは「ヒーリングにもなり現実反映もよくなったようで面白い」、「目と心が清らかになる」、「連理里で暮らしたい」、「木曜日だけはドーパミンでしばらく休んでいく中」、「このようなドラマなら受信料が惜しくない」、「最近刺激的なドラマが多いが、公営放送だからか暖かい話が出て家族で見るのに良い」等の好評を送っている。

演出を引き受けたチェ·ヨンス監督は先立って「刺激的な話ではないが、他の意味でドーパミンが噴き出す作品」とし「キャラクターが持っている色が違うようにヨンリリという地域とヨンリリの人々だけが見せられる色、魅力がある。 ここから出る人の匂いがドラマだけの差別点」と伝えた経緯がある。 人の匂いがぷんぷんする連理里で、これからどんな話が繰り広げられるか期待が集中する。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース