「サイダーはないけど」..『モジャムッサ』のパク·ヘヨン作家、ク·キョハン→コ·ユンジョンと伝える『小さな慰め』 [総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

パク·ヘヨン作家が帰ってきた。 彼はク·ギョファン、コ·ユンジョンなど大勢の俳優と「皆が自分の無価値さと戦っている」を通じて小さな慰労を渡す予定だ。

17日、ソウル麻浦区上岩スタンフォードホテルでJTBCの新しい土日ドラマ「皆が自分の無価値さと戦っている」(脚本パク·ヘヨン、演出チャ·ヨンフン、以下「モザムサ」)製作発表会が行われた。 行事にはチャ·ヨンフン監督をはじめ、俳優のク·ギョファン、コ·ユンジョン、オ·ジョンセ、カン·マルグム、パク·ヘジュン、ハン·ソンファが参加した。

「モザムサ」は偉い友人たちの間で一人だけ解けない時期と嫉妬で苦しんで狂ってしまった人間の平和探しを追いかけていく作品だ。

「私のおじさん」、「私の解放日誌」パク·ヘヨン作家と「椿の花咲く頃」、「ウェルカム·トゥ·サムダリ」のチャ·ヨンフン監督が意気投合した作品で大きな期待を集めた。

チャ·ヨンフン監督は「モジャムサ」について「私たちは生きながら価値のある人、特別な人、重要な人になるために皆最善を尽くして生きる。 ところが、自らそのような人になれば構わないが、誰よりも価値があり、特別で、重要な人になることを願う。 そのため、嫉妬、嫉妬など醜い感情が上がってくる」と話した。

続いて「嫉妬と嫉妬で生きてきた人が私たちの主人公だ。 映画監督を準備しながら生きてきたファン·ドンマン（ク·ギョファン扮）が主人公だ。 その周辺の人々は皆成功した。 その中で無価値さ、自己恥辱感、劣等感、不安など感情に包まれて生きている。 そんなドンマンがそばに「存在価値がある」、「あることだけでも価値がある」と言ってくれる人が現れる。 そのような応援に支えられ、無価値さを克服していく。 そのようなドンマンを周囲の人々も抱いて、彼らも無価値さを克服する」と付け加えた。

チャ·ヨンフン監督は「ドンマンが千万監督になるような話はない。 しかし「今日の失敗、挫折、恥ずかしさ、自己恥辱感などが君にだけあるんじゃないの。 皆がそうやって生きている。 だから悔しかったことを気にせずに生きていれば笑って騒ぐ日が来るだろう」という小さな慰労を渡す作品だと思う」と明らかにした。

また、チャ·ヨンフン監督はパク·ヘヨン作家との感想を伝えた。 彼は「私が絶対にうまくやらなければならなかった。 すごく上手になりたかった。 セリフにある指紋一言も逃したくなかった。 私が感じた理想を表現したかった。 その気持ちは俳優たちも同じだったと思う」と話した。

続いて「ある台詞を吐き出す時、呼吸や吐息によって変わることがある。 ところが、私たちの俳優たちが文字、行動一つ一つ指紋そのまま生かそうと努力した。 それを生かしながら「こういう意味があったんだ」と悟らせた。 本当に忠実に表現しようと努力した」と付け加えた。

劇中のク·ギョファンの時期と嫉妬という感情の中で生きてきた20年間、映画監督デビュー準備中のファン·ドンマン役を演じる。 コ·ユンジョンは、映画会社のチェ·フィルム所属の企画プロデューサー、ビョン·ウナ役を演じた。

2人は「モジャムサ」に参加することになった感想を明らかにした。 ク·ギョファンは「台本を初めて読んだ時、『これはとてもやりたい』、『私にこういう人物に会う機会ができるんだな』と思った。 ずっと『やりたい』という思いばかりだった」と話した。

続けて「どこかにドンマンが実際に存在しそうな気がした。 ドンマンと一緒に映画を撮りたい」と付け加えた。

コ·ユンジョンは、パク·ヘヨン作家と共にすることになった感想を伝えた。 彼は「負担よりはわくわくして感謝の気持ちが大きかった。 光栄だったし、不思議だった。 「私を書いてくれるなんて」という気持ちが大きかった」と伝えた。

パク·ヘジュンは、パク·ヘヨン作家が書いた美しい台詞がいっぱいだと耳打ちした。 彼は「心が痛む台詞が多かった。 美しい台詞があちこちにあって、皆本人たちに心が届く台詞を得ていくようだ」と明らかにした。

ク·ギョファンとコ·ユンジョンは作品で一緒に呼吸した感想を伝えた。

ク·ギョファンはコ·ユンジョンに対して「場面の中で見れば分かるが、ファン·ドンマンが一方的に文章と台詞を吐き出して吐き出す」として「コ·ユンジョン俳優の反応、目で吐き出す感情を見て驚いた。 「雰囲気を作れる俳優なんだな」と思った。 コ·ユンジョンに助けられた」と話した。

コ·ユンジョンもク·ギョファン演技に対する尊敬心を示した。 彼は「撮影に入る直前に負担になったりもしたが、撮影現場でク·ギョファンと撮影するシーンが多いため、自然に負担感が消えた」として「わざと頼ろうとしたわけではないが、自然に頼った」と伝えた。

続いて「ク·ギョファンのセリフが本当に多い。 私は余白が多い。 その間を退屈しないように埋めていこうと準備したが、それが顔負けするほど私がじっとしていられないようにした。 多彩に演技してくれて、毎カットごとに自然なリアクションが出てきた」と説明した。

チャ·ドンフン監督は俳優たちに向かって賞賛を惜しまなかった。 彼は「俳優のどんな面が好きで仕えたというよりは、一緒に作業しながら見た感じがとても良かった。 ク·ギョファンは6ヵ月間、真鍮だけで暮らした。 ますます旧交歓が薄れ、黄銅だけが濃くなった経験をした」と話した。

続いてコ·ユンジョンについては「目が本当に深い。 序盤の撮影の時は、目に吸い込まれるようだった。 目を見ていて話をすると「話をしてるね」という感じがあった。 深くて濃い感じをよく表現してくれた」と賞賛した。

「椿の花咲く頃」から共にしたオ·ジョンセに対しては「本人は98%表現しようとしたと話すが、私は120%表現されたと思う」と話し、カン·マルグムに対しては「このように没入してディテールに作り出すことができるだろうかと思う。 そのような真正性があった」と伝えた。

また、チャ·ドンフン監督はパク·ヘジュンに対して「キャラクターが侮れなかっただろう。 とても静かで穏やかに、とても深い感情を表現しなければならなかった」と述べ、ハン·ソンファについては「実は中盤以降に登場する役割だ。 最初の台本リーディングで最善を尽くしてくれた」と感謝の気持ちを語った。

一方、「モジャムサ」は18日午後10時40分に初放送される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。