『真教育』イ・スンギュ、父役を演じた故ソン・ヨングクの訃報に..「信じられない」 [インタビュー②]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

• ネットフリックスオリジナルシリーズ「真の教育」権力型校内暴力加害者リュ·ジュンヒョン役俳優イ·スンギュインタビュー

俳優イ·スンギュが故ソン·ヨンギュと「真の教育」の撮影当時に交わした対話を思い出し、懐かしさを表わした。

最近スターニュースはソウル鍾路区社屋で5日に公開されたネットフリックスオリジナルシリーズ「真の教育」(演出ホン·ジョンチャン、脚本イ·ナムギュ、キム·ダヒ、ムン·ジョンホ)の俳優イ·スンギュに会ってインタビューを行った。

「真の教育」は一線を越える学生、教師、保護者によって崩れた大韓民国の教権と教育現場を守るために創設された教権保護局の痛快で涼しい真の教育を描いたシリーズで、ネットフリックスグローバル非英語シリーズ1位に上がり興行を続けている。

イ·スンギュは「真の教育」1話で次期大統領候補のリュ·グァンピル議員(ソン·ヨンギュ扮)の息子であり校内暴力加害者のリュ·ジュンヒョン役を引き受け劇の砲門を開いた。 イ·スンギュと故ソン·ヨンギュは権力だけを信じる父子関係を熱演した。

「真の教育」は故ソン·ヨンギュの遺作でもある。 故人は昨年6月、道路交通法違反(飲酒運転)の疑いで水原地方検察庁に在宅起訴された。 故人は京畿道龍仁市器興区から処仁区まで約5kmほどを泥酔状態で運転した疑いが持たれている。 その後、故ソン·ヨンギュは検察に在宅起訴されて10日後の同年8月4日、京畿道龍仁市処仁区のタウンハウスのある車両の中で死亡した状態で発見された。

イ·スンギュはソン·ヨンギュとの「真の教育」撮影現場を思い出しながら「先輩と本当に楽しく撮影した。 扮装する時に初めてお会いして挨拶したところ、先輩が「あなたはどこに住んでいるの、年がいくつなの、うちの娘と(年が)似ているんだな」と先に声をかけてくれた優しい先輩だ。 撮影が終わっても「（李）スンギュ、あなた、表情が本当に良かったよ。 あなたのおかげで、神様がよく出てきた」と褒められて、本当に嬉しかった」と話した。

続いて「（悲報が伝えられた時）私が江原道にいたが、その知らせを、どこかを通り過ぎながらテレビニュースで接した。 信じられなかった。 どうしても一緒に作品をした方なので、私たちが交わした対話があるので心があまりにも良くなかったし、残念な気持ちになった。 その夜、弔問に行った記憶がある」と打ち明けた。

劇中のリュ父子の関係性とビハインドに対する話も伝えた。 リュ·ジュンヒョンがリュ·グァンピルにゴルフクラブで暴行される場面は撮影したが編集されたと。

イ·スンギュは「編集されたゴルフシーンがリュ·ジュンヒョンのある叙事、欠乏を説明してくれると思った。 権威的な父親とそれを不平を言わない母親の下で育ったリュ·ジュンヒョンだから、自分も学校で権威的な姿を見せたと思って演技した」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る