* Translated by Papago

Starnews

日本のメディアも「女王」と呼んだ「上昇気流の明智安重」もアン・セヨンの前では···決勝で山口と激突

公開日:

이원희

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

試合に集中するアン·セヨン。 /写真=ニューシス提供
試合に集中するアン·セヨン。 /写真=ニューシス提供

韓国バドミントンの「女帝」アン·セヨン(三星生命)がコリアオープン決勝に進出し、シーズン11回目の優勝まであと1勝となった。 日本選手たちを相次いで破った中で、日本現地メディアもアン·セヨンを「女王」と表現した。

世界ランキング1位のアン·セヨンは7日、全羅南道麗水市(チョルラナムド·ヨスシ)の鎮南(チンナム)体育館で開かれた2026世界バドミントン連盟(BWF)ワールドツアーコリアオープン(スーパー500)女子シングルス準決勝で明智ひな(日本·世界16位)を2-0(21-16、21-12)で下した。

これでアン·セヨンは8日に開かれる決勝に進出し、ホームで優勝に挑戦する機会をつかんだ。

日本現地のマスコミも安世永の競技力に注目した。 日本バドミントン専門メディアバドミントンスピリットはアン·セヨンの勝利ニュースと共に「良いコンディションを維持していた明智がお茶の間優勝を狙うアン·セヨンに挑戦した」と伝えた。

メディアは「明智は1ゲームから速度を上げて『女王』に対抗した」とし「13-15まで接戦を繰り広げたが、以後アン·セヨンに4点を連続で許容し、初めてのゲームを16-21で譲った」と説明した。

続けて「2ゲームでもアン·セヨンが試合の主導権を掌握した」として「8-8同点状況で大きく遅れた明智は追撃に乗り出したが、ついに12-21で敗れた」と伝えた。

相手はなかなかの日本の新鋭だった。 明智は前日のベスト8で世界ランキング7位の宮崎智香(日本)を2-1(13-21、23-21、21-8)で破る異変を起こした。

特に明智はこれまで宮崎を相手に7戦全敗を記録したが、今大会で初めて勝利し、ベスト4に進んだ。

しかし、アン·セヨンを相手にもう一つの異変を作り出すことができなかった。

アン·セヨンは今大会で日本選手たちを相次いで破り、決勝まで進んだ。 これに先立って、ベスト8では世界ランキング20位の郡司理子を2-0(21-7、21-13)で完破した。

軍誌に続き、明智まで倒した安世栄は、もう一人の日本選手と対決する。

決勝の相手はライバルであり、世界ランキング2位の山口茜だ。 山口はこの日の準決勝で林祥ティ(台湾·世界18位)を2-0(21-16、21-12)で下し、決勝に進んだ。

アン·セヨン。 /写真=ニューシス提供
アン·セヨン。 /写真=ニューシス提供

特に、今回の決勝は昨年のコリアオープン決勝の再対決という点で、さらに関心を集めている。

アン·セヨンは昨年9月、水原(スウォン)で行われたコリアオープン決勝で、山口に0-2(18-21、13-21)で敗れ、準優勝に止まった。

しかし、その後、状況は一変した。 アン·セヨンは当時の敗北後、山口を相手に10連勝を疾走している。 通算相手戦績でも24勝15敗とリードしている。

山口も安世栄の発展を高く評価している。 これに先立って彼は「以前はスピードや体力的な面で私が主導権を握ることができる部分があった。 しかし、今はアン·セヨンの身体能力が向上し、スピードも速くなった」と評価した。

続いて「以前は守備が非常に優れた選手だったが、今は攻撃力も強くなった。 弱点がすべて消えてしまった」と明らかにした。

その一方で、「最近はなかなか勝てずにいるが、良い試合をするケースも増えていると思う。 何度も挑戦したい」と意気込みを語った。 結局、両選手はコリアオープン決勝で再び顔を合わせることになった。

日本のバドミントン選手、明智ひな。 /写真=明智ひな SNS
日本のバドミントン選手、明智ひな。 /写真=明智ひな SNS

アン·セヨンの最近の勢いは圧倒的だ。 今大会32強から準決勝まで4試合を行う間、1試合も許さなかった。

同日の勝利で今季の成績は70勝1敗となった。 勝率は98.6%に達する。 3月の全英オープン決勝の敗北後は54連勝を疾走している。

アン·セヨンは今回のコリアオープンで優勝する場合、シーズン11回目のトップに立つ。 昨年、山口にやられた敗北を雪辱すると同時に、ホームでもう一つの優勝トロフィーを持ち上げる機会をつかんだ。

アン·セヨン(右)と山口茜。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者。
アン·セヨン(右)と山口茜。 /写真=姜永祚(カン·ヨンジョ)先任記者。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース