'一体なぜ' 4イニングしか投げなかったのか、チャン・チャンヒのミステリー→KS最年少先発勝利の夢が潰れるよりも'大惨事'の逆転が起こりそうだった [KS4現場]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

歴代級の大記録の誕生直前、やや理解できない投手交代のタイミングが、ともすれば手にした韓国シリーズ（KS）の勝利を丸ごと吹き飛ばすところだった。

三星（サムスン）ライオンズの「1年目の右腕」チャン·チャンヒ（19）が7日、大邱（テグ）三星ライオンズパークで行われたKTウィズと2026韓国シリーズ第4戦の舞台に破格先発で選ばれた。 新人のKS先発登板はKBO通算25回目（18人目）であり、高卒新人としては12回目（9人目）。 07年の金広鉉（キム·グァンヒョン）、林泰勲（イム·テフン）以来19年ぶりであり、三星球団の歴史では1993年の朴忠植（パク·チュンシク）以来実に33年ぶりの記念碑的事件だった。

7日基準でチャン·チャンヒの年齢は19歳1ヵ月2日、07年イム·テフン（19歳1ヵ月1日）にたった1日差でリードされた歴代KS最年少先発登板2位の記録だった。 1998年、現代（ヒョンデ）所属だった金スギョンが立てた高卒新人最年少KS勝利投手（19歳2ヵ月10日）の記録を28年ぶりに塗り替える絶好のチャンスでもあった。

同日、マウンド上のチャン·チャンヒの投球は憚ることがなかった。 5点の豊富な得点支援を背負ってスタートした彼は、2回と3回を相次いで三者凡退に仕留めた。 4回表1死後、ヒリアードに四球、金賢洙に安打を許し、1死1、2塁の危機に直面したが、金サンスとホ·ギョンミンを落ち着いて凡打で料理し、失点なしにイニングを終えた。

勝利投手の要件である5回まで残ったイニングはたった一つ。 しかし、5回表のスタートと同時に三星マウンドにはチャン·チャンヒの代わりにサトシが上がってきた。

もちろん酌量する余地はある。 徹底した投球数制限がかかっていたり、当初試合前から新人の負担を減らすために「4イニング消化」で釘を刺しておいたゲームプランだったかもしれない。 あるいは、表に出ていない体調の乱調や体調など、外部に明らかにできない内部事情が存在した可能性も排除できない。

しかし、結果的にこの交代は最悪の握手になった。 マウンドに上がったサトシは、先頭打者ハン·スンテクに安打を打たれた後、リュ·ヒョンインとチェ·ウォンジュンに連続四球を献納し、無死満塁を作り、アウトカウント一つ取れないまま降板された。 慌ててリリーフ登板したペ·チャンスンまで零点が揺れた。 チャン·ジンヒョクの2塁ゴロで1点を許した後、アン·ヒョンミンとヒリアードに連続四球を許し、押し出し失点（7-3）、金賢洙とのフルカウント勝負の末、再び押し出し四球を許し、スコアはあっという間に7-4まで縮まった。

結局、ペ·チャンスンまで追われるようにマウンドを降り、1死満塁の逆転危機で3番目の投手イ·ジェヒが上がってきてようやく火がついた。 イ·ジェヒがキム·サンスを空振り三振に仕留めた後、ホ·ギョンミンを2塁手フライで捕らえ、千辛万苦の末に3失点で5回を終えた。

ブルペン投手を3人も投入して5四球を乱発した末、3点を献納した5回。 もし、李ジェヒまでいなかったら、勝敗そのものが覆されるところだった。 幸い、李ジェヒが2⅔イニング無失点で流れをうまく止めた。 以後、金テフンと李スンミンが1イニングずつ切ってリードをよく守った。

たとえ試合は10-5で幸いにも勝ったが、どんな事情があっても5回に投手3人を起用して四死球パーティーの末に3点を献納する寸劇をするよりは、むしろ安定感を見せていたチャン·チャンヒをもう少し長くして、揺れる姿が見えたら変えた方が良かったかもしれない。 最年少勝利投手のタイトルが霧散した悔しさを乗り越え、ベンチの運営がややもすると試合全体を飲み込むところだった5回だった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る