* Translated by Papago

Starnews

2000年KSで「勝勝勝敗敗敗勝」を経験したパク・ジンマン、「9合目を越えたようだが油断は禁物だ"

公開日:

대구=박수진

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  三星(サムスン)の朴ジンマン監督が、勝利のインタビューを終えた後、歓呼するファンに応えている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 三星(サムスン)の朴ジンマン監督が、勝利のインタビューを終えた後、歓呼するファンに応えている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。  三星(サムスン)の朴ジンマン監督が、「敗将インタビュー」をしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026KBOポストシーズン韓国シリーズ(KS)第4戦、三星(サムスン)ライオンズ対KTウィズの試合が7日、大邱(テグ)の三星ライオンズパークで行われた。 三星(サムスン)の朴ジンマン監督が、「敗将インタビュー」をしている。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

三星(サムスン)ライオンズが韓国シリーズ優勝まであと1勝しか残っていない。 しかし、監督の朴ジンマン(50)三星監督の視線は確固だった。 9合目を越えたという評価を出したが、それでも油断の紐を締めた。

三星は7日、大邱(テグ)三星ライオンズパークで行われたKTと2026新韓(シンハン)SOLKBOポストシーズン韓国シリーズ(7戦4先勝制)第4戦で10-5で勝利した。 これで三星は第1戦の敗北後、破竹の3連勝をマークし、シリーズ戦績3勝1敗でリードした。

同時に三星は2014年以後12年ぶりの韓国シリーズ優勝までたった1勝だけ残った。 優勝確率も94.7%まで上がった。 歴代韓国シリーズ43回のうち、第4戦終了時点で3勝1敗でリードした事例は計19回であり、このうち18回も3勝1敗チームが最終優勝を占めた。

試合後、公式記者会見に出たパク監督は「今日付で9合目は越えたが、ポストシーズンというのは一つのゲームの雰囲気が越えればどうなるか分からない」として「油断せずに本当に明日終えるという考えで準備しなければならないようだ」と強調した。

朴監督がこれほど警戒を緩めないのには、現役時代に経験した強烈な記憶がある。 朴監督は現代(ヒョンデ)ユニコーンズの主力遊撃手として活躍していた2000年の韓国シリーズ当時、第1-3戦を勝ち抜いて簡単なスイープ優勝を目前にしたが、第4戦から第6戦まで衝撃の3連敗を喫し、リバーススイープの崖っぷちまで追い込まれた経緯がある。 当時、現代は第7戦で外国人打者トム·クインランのワンマンショー級の活躍に支えられ、劇的にトロフィーを持ち上げた。 3勝を先に先取りしても、一瞬にして流れを失えば、シリーズがどのように揺れ動くのか、誰よりも骨身にしみて実感したわけだ。 韓国シリーズ期間中、00年の韓国シリーズをずっと想起させた朴ジンマン監督だ。

同日、4打数3安打3打点で猛打を振るった朴昇圭の存在感が光った。 パク監督は「ポストシーズンと言えば狂った選手がいなければならないと言うが、本当に狂ったようだ」として打線で活発に動いてくれたパク·スンギュの活躍を照明した。 また「スンギュのリアクションがベンチの雰囲気をあまりにも引き上げてくれている」としてチームの雰囲気に及ぼす肯定的な影響力を高く買った。

続く明日の第5戦の試合計画について、朴監督は「油断のない総力戦」を予告した。 朴監督は「明日勝つと思えば、使える投手をすべて使おうと考えている」と言い、有利な立場に立ったにもかかわらず、徹底的に明日シリーズを終えるという心構えで試合に臨むという固い意志を固めた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース