*このコンテンツはAIによって翻訳されました。
SBS芸能番組「同床異夢2-あなたは私の運命」(以下「同床異夢2」)が同時時間帯の芸能1位に上がった。
11日、視聴率調査会社ニールセンコリアによれば10日に放送された「同床異夢2」は2049視聴率1.2%で同時時間帯芸能1位を占めた。 TvN芸能番組「世界飯商売挑戦記白砂場3」と同率を記録した。
また、先週に続き火曜日の芸能全体でもう一度SBS芸能番組「暇さえあれば、」に続き2位に上がり強勢を見せた。 首都圏世帯の視聴率は4%、1分当たりの最高視聴率は5.2%だった。
この日「同床異夢2」は2026年自営業不況の時代に孤軍奮闘する全国の自営業者を応援するために「社長夫婦リレー特集」を準備した。 スペシャルMCとしては最近、親しい俳優のチョ·インソンと所属事務所を設立した俳優のチャ·テヒョンが出演した。
チャ·テヒョンは「幸い1年になったが赤字が出なくて成果給も与えた。 それなりに嬉しかった」と話した。 続けて彼は「ところで私が計算をうまくしなければならなかったが、適当にやってみたらあまりにも多く与えた。 マネージャー同士で会議をして「私たちがこのように受けるほどではないようだが」と言ったそうだ」と話し笑いを誘った。
「社長夫婦リレー特集」の最初の走者であり100番目の運命夫婦の主人公は元メジャーリーガーのキム·ビョンヒョンだった。 彼は日本料理店、ステーキ店、タイ料理店、ハンバーガー店など、11回も廃業を経験したと明らかにした。
彼は創業で大リーグの年俸を失ったのではないかという質問に「ある程度は使ったようだ。 半分はだめだ。 半分だったら追い出される」と話した。 そんな彼は、12番目にソーセージ事業に挑戦していると明らかにした。 連鎖創業に対する妻の反応を尋ねる質問に、金炳賢は「妻はよく知らない。 良いことだけを見せたいから」と、これまで妻には知らせずに進めてきたことを明らかにし、皆を驚かせた。
そんな中、金炳賢は「ところでインタビューを必ず一緒にしなければならないのか。(妻なしで)一人でやってはいけないのか」と不安そうな様子を見せた。 金炳賢はこれまでなぜ妻を公開しなかったのかという質問に「隠さなかった。 各自の人生を生きたのだ」と答えた。 反面、妻のハン·ギョンミンは「私は『私が恥ずかしいのか』と思いながら暮らしたことが多い。 夫は知人の紹介もあまりしてくれなかった。 結婚式も人を呼ぶのが嫌でやらないと言っていた」と暴露した。
妻のハン·ギョンミンは最も大きな不満に対して「店のオープン、廃業する時も、またどこかの撮影に行く時もすべて知人や記事を通じて聞く」と打ち明けた。 ハン·ギョンミンは「他の人たちも皆そのように暮らしているのか気になるし、いつまでこのように信じて生きなければならないのかと思って、ちょっと問い詰めようと思って来た」として「同床異夢2」出演契機を明らかにした。
この日初めて公開された夫婦の日常映像では2人の「表現異夢」が如実に現れた。 ハン·ギョンミンは「私は表現して話すのが好きだったが、夫に会ってから大きく変わった。 できないようにする」と言い、金炳賢は「表現が上手になりたいが、幼い頃から投手をしながら常にポーカーフェイスをしなければならないと考えていたので、表現が下手だ。 少し難しく、不慣れだ」と釈明した。
また、ハン·ギョンミンは「恋愛する時、信号さえあればシートベルトを外して私を抱きしめてくれたじゃないか」と言ったが、キム·ビョンヒョンは照れくさそうに知らぬフリで一貫した。
知人との席で初めて会ったという2人は第一印象に対しても「同床異夢」を見せた。 キム·ビョンヒョンは一目惚れしたというが、ハン·ギョンミンは「あの時『何か汚い、断定できない』という感じだった。 理想のタイプとはあまりにもかけ離れていた」と明らかにした。
結婚まですることになったきっかけを尋ねると、ハン·ギョンミンは「夫の知人が」(キム·ビョンヒョンが)3日間眠れず、ご飯を食べられずにいる。 人を助けてくれ」と言っていた」と話した。 続いて「1週間後に米国に行くというので『よかった』と思った。 そして一週間後にまた韓国に来たと電話があった。 私のために来たと言っていたよ。 それで少し心が開かれた」と明らかにした。 ハン·ギョンミンは「思ったより純粋で素朴な魅力があった。 また手紙もたくさん書いてくれた。 私をたくさん愛してくれた」と付け加えた。
また、ハン·ギョンミンは「話はこう言っても私といる時『私は実はあなたがいなかったら今までも結婚しなかっただろうし、結婚しなかったらどこで客死しただろう』と言ったことがある」とし「そのように話すのを見れば、この人には私との結婚生活が転換点であり良い影響だったのではないかと思う」として夫を固く信じていることを明らかにした。
これに対しキム·ビョンヒョンは米国生活をしながら本当に大変だった時期、妻のおかげで再び野球をする決心をすることになったとし「表現が下手な人なので申し訳ない」と話した。 キム·ビョンヒョンは「人生の波を越えたこともあり、そのように一緒に暮らしながら申し訳ない時が多い」として下手な表現の中で愛情いっぱいの真心を表わした。 これに対しハン·ギョンミンは大変だった夫を思いながら涙を流しながら「バカのように見えても心が深い人だと感じられる。 家族だからではなく、うまくいってほしい」と深い愛情を示した。 これに対し、金炳賢は無愛想なようだが、自分のやり方で妻を優しくなだめ、ハン·ギョンミンは明るい笑顔を見せた。
© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止
*このコンテンツはAIによって翻訳されました。


