* Translated by Papago

Starnews

若いホン・ミョンボに「代表監督は絶対にやるな」と..12年前に『SNL』を予言したね! [スター・イシュー]

公開日:

Han haesun

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

/写真=tvN「SNLコリア」放送キャプチャー
/写真=tvN「SNLコリア」放送キャプチャー

大韓民国が2026 FIFA北中米ワールドカップ32強進出に失敗すると、これを予言したような12年前の放送が再照明されている。

2014年に放送されたtvN「SNLコリア」コーナー「応答せよ1980」では当時、ホン·ミョンボが監督を務め大韓民国国家代表団がブラジルワールドカップグループリーグに脱落した場面を風刺した。

シン·ドンヨプは14年の洪明甫(ホン·ミョンボ)を引き受け、タイムマシーンに乗って幼い頃の洪明甫(ホン·ミョンボ、キム·ミンギョ)に会った。 シン·ドンヨプは幼いホン·ミョンボに「試合をしていると、負ける日もあるんだ。 いい経験になったと思う」と話した。

続いてアン·ヨンミが友人として登場し「私たちの監督は試合は経験するところではなく証明するところだと言った」と話した。 これに対しシン·ドンヨプは「あ、イ·ヨンピョこれ」として不快に思った。 当時、李栄杓は大韓民国がブラジルW杯で脱落すると、「W杯は経験するところではなく、証明するところ」と一針した。

/写真=tvN「SNLコリア」放送キャプチャー
/写真=tvN「SNLコリア」放送キャプチャー

過去、ホン·ミョンボはシン·ドンヨプに「飴を召し上がってください」と飴を渡した。 これを見たシン·ドンヨプは「この前たくさん食べた。 率直に言って、私が何をそんなに悪いことをしたのか」と応酬した。 また、シン·ドンヨプは「スポーツはいつも勝つことはできない。 今日負けても明日勝てる。 最も重要なことは最善を尽くさなければならない」と述べた。

シン·ドンヨプの言葉を聞いたクルーたちは「試合で負けたら監督職から首になる」と話し、未来のホン·ミョンボは意味深長に笑いながら「そうじゃなかったけど?」と反論した。

シン·ドンヨプは、「幼い洪明甫に最高の守備手になるだろう」と予言した。 幼いホン·ミョンボが「じゃあ、私は国家代表監督もします」と言うと、シン·ドンヨプは「だめだ」、「監督は絶対にするな」と真顔で「監督がそうしたいなら、ちょうどオリンピック監督までやれ」と話した。

2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。  洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が南ア共に0-1で敗色が濃くなると当惑している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@
2026年北中米ワールドカップ(W杯)A組3次予選の韓国対南アフリカ共和国戦が25日(韓国時間)、メキシコ·モンテレイのエスタディオBBVAで行われた。 洪明甫(ホン·ミョンボ)監督が南ア共に0-1で敗色が濃くなると当惑している。 /写真=キム·ジンギョン kim.jinkyung@

洪明甫(ホン·ミョンボ)監督は2012年ロンドン五輪で韓国サッカー史上初の五輪メダルを獲得した。 しかし、彼は2014年ブラジルW杯と2026年北中米W杯で1次リーグ敗退を喫し、大きな批判を受けた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース