* Translated by Papago

Starnews

ク・ソンファン、26歳年下との「ロマンチック」なバイクデート..「年の差は重要じゃない」 [一人で暮らす星々TV]

公開日:

유수연

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

/写真=MBC「私は一人で暮らす」
/写真=MBC「私は一人で暮らす」

俳優のク·ソンファンが26歳年下の友人と特別な一日を過ごした。

16日に放送されたMBC芸能番組「私は一人で暮らす」では、ク·ソンファンがバイク免許試験場で会った26才の幼い弟のテファンと共にライディングを楽しむ姿が描かれた。

この日、ク·ソンファンは昨年冬、バイク免許試験場で縁を結んだテファンと再会した。 当時、一緒に不合格の痛みを経験した2人は、その後も着実に連絡を取り合い、親交を深めてきた。

具成煥は06年生まれの兌換のため、直接「グルメライディングコース」を準備した。 2人はピザとパスタで食事を始めた後、ドーナツ屋まで訪問してモッパンを楽しんだ。

/写真=MBC「私は一人で暮らす」
/写真=MBC「私は一人で暮らす」

特に具成煥は、「ライディングは実は言い訳だ。 あなたと食べに来た」とし「兄さんがバイクを買った理由を話してあげようか? どこに行っても8~9食食べられるじゃん」と言って笑いを誘った。

その後、2人が向かったのはバンジージャンプ場だった。 具成煥(ク·ソンファン)は、「実は今日が3回目の試みだ。 2回とも失敗した」として「私のバケットリストなのに失敗をしてずっと気になった」と打ち明けた。

バンジージャンプに先立って体重を測定したク·ソンファンは102キロを記録した。 続いて、テファンより利用料金が1万ウォン高いという事実を知って理由を尋ねると、体重差のためだという返事を聞いて慌てて笑いを誘った。

緊張した姿でしばらくためらった具成煥は結局、バンジージャンプに成功し、長いバケットリストを達成した。

以後、ライディングを終えたク·ソンファンは「今日、テファンが一番多く話した話が『幸せです』だった。 私も実は同じ気持ちだった」と感想を伝えた。

続けて「26才の差があるが、テファンが配慮をたくさんしてくれたので重要ではなかった。 今日、あまりにも多くのエネルギーをもらってくる旅行」とし、格別な愛情を示した。

また、ク·ソンファンは「私が走る時にどんなことを考えたかというと、テファンの幸せを祈りながら走った」と告白した。 これに対し、テファンが感謝の気持ちを伝えると、ク·ソンファンは「私が光栄だ。 06年生:走ることができるから」と次のグルメ旅行を約束した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース