* Translated by Papago

Starnews

ウ・サンヒョク、試合中に靴が破れて靭帯を断裂..「交通事故に遭ったのと同じだ」 [残して★夜TView]

公開日:

노미경

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

/写真=tvN STORY「残してどうする」
/写真=tvN STORY「残してどうする」

走り高跳びの国家代表、ウ·サンヒョクが試合途中、靴が破れて深刻な負傷を負った目まいの瞬間を打ち明けた。

2日に放送されたtvN STORY芸能番組「残して何する」ではウ·サンヒョクが足の甲靭帯断裂負傷とリハビリ過程を公開した。

/写真=tvN STORY「残してどうする」
/写真=tvN STORY「残してどうする」

この日、キム·チャンオクはウ·サンヒョクに「これまでたくさん負傷したのか」と尋ねた。 これに対しウ·サンヒョクは「そんなにたくさんやられた方ではない」としながらも「リスフランの足の甲靭帯断裂にあったことがある」と明らかにした。

ウ·サンヒョクは「競技力が良い時は過度なパワーが生まれる。 物理的に解決できないのが靴が破れる」として「思いもよらなかったパワーのために靴が少しずつ破れていたが、大丈夫だろうと思って試合をした。 そうするうちに一気に『パン』と爆発した」と当時の状況を説明した。

続いて「地面に足雲を作ることになった。 500~800kg程度の力が加えられるが、その力が完全に自分の骨に行った」とし、「簡単に言えば、交通事故に遭ったのと同じだ。 自ら交通事故を起こしたわけだ」と述べた。

/写真=tvN STORY「残してどうする」
/写真=tvN STORY「残してどうする」

特にウ·サンヒョクは手術を避けたのが天運だったと明らかにした。 彼は「その程度の負傷なら、ほぼ90%は手術をする。 手術をしなかったのが天運」とし「担当院長がまずギプスをしてみようと言って、10日後に再び病院に行ったらギプスを外してくれた」と回想した。

ただ、医療スタッフから致命的な負傷が長く残る可能性もあるという警告を受けたと話した。 ウ·サンヒョクは「欲張らずに着実にリハビリをした。 結果的に手術をしなくてとても良かった」とし、約3カ月間リハビリに励んだと伝えた。

その後、アジア大会への出場を控え、試合感覚を取り戻すために再び大会に出たが、成績は期待に及ばなかった。

/写真=tvN STORY「残してどうする」
/写真=tvN STORY「残してどうする」

ウ·サンヒョクは「負傷してから試合に対するトラウマができた。 これを克服するためには必ず試合に出場しなければならず、コンディションが良くないにもかかわらず強行した」と説明した。

続いて「成績が完全に底をついた。 プロ入りしてからほぼ10年ぶりに最下位になったような気がする」と打ち明けた。

その一方で、「当然最下位になると思った。 これまでの練習期間やジャンプパフォーマンス、メンタル的な部分を考えると、再び立ち上がることだけでも意味があった」と肯定的な態度を示した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース