教員グループ、巨済・統営の水害復旧支援···救援物資の寄付・被害を受けた顧客への無償支援

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

KYOWONグループ(会長チャン·ピョンスン)が集中豪雨で被害を受けた巨済·統営地域の被災者と顧客の迅速な日常回復を助けるために水害復旧支援に乗り出したと2日明らかにした。

KYOWONグループは4千万ウォン相当の救護物品2,200個を用意し、統営地域の水害被災者に伝達する予定だ。 救護物品は教員ヘルスケアの▲ウェルネイチャープロバイオマルチバー▲ウェルネイチャープロケア歯ブラシ▲ウェルネイチャープロケア歯磨き粉▲より純粋なウェットティッシュ▲より厚いロールティッシュなど被害住民の生活と衛生管理に必要な製品で構成した。

これと共に生活家電レンタルブランド教員ウェルズ(Wells)は水害発生直後の18日から慶南巨済·統営など被害地域を対象に現場支援を継続している。 集中豪雨でレンタル家電製品が破損したり紛失した顧客には違約金を免除し、製品分離および再設置、破損製品修理、フィルター交換など必要なA/Sも無償で支援している。

今回の水害被害地域緊急救護物品寄付および被害顧客支援は教員グループチャン·ピョンスン会長の「生涯縁」価値を土台に26年間続いている社会貢献活動の一環として用意された。

KYOWONグループ関係者は「突然の集中豪雨で困難に陥っている被災者と顧客が一日も早く日常に戻れるよう実質的な支援をするために支援に乗り出すことになった」として「今回の支援を通じて被害地域住民と顧客の日常回復に少しでも役立つことを願う」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。