「どうしてこんなことが」黄喜燦の目の前で2人が血まみれで倒れ、加害者まで「土下座」··· 「信じられないほど申し訳ありません」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

韓国代表FWファン·ヒチャン（30、シャルケ04）が移籍後初めて先発出場し、フルタイムを消化して奮戦したが、チームの同僚2人が空中で頭を強く衝突し、血を流して倒れるという恐ろしい悪材料の中で沈黙した。 グラウンドがあっという間に修羅場に変わった中で、シャルケは2人の主軸選手を病院に緊急搬送するなど大きな衝撃に包まれた。

ドイツのメディア「キッカー」は25日（韓国時間）、「シャルケがケルン遠征試合で空中ボールの競合中に頭同士が衝突したロビン·ゴゼンスとスーフィアン·エルパウジを負傷で失い、深い憂慮に陥った」と報道した。

ひやりとする瞬間だった。 前半37分、中盤から飛んできたボールを処理するために、ゴージェンスとエル·ファウジーが同時に跳ね上がり、ヘディングを試みたが、お互いを確認できず、空中で正面衝突した。 鈍い音とともにぶつかった二人の選手は、頭から赤い血を激しく流しながらそのまま芝生の上に倒れた。

状況の深刻さを感知したハルム·オスメス主審は、直ちに試合を中断させ、医療スタッフを呼び出した。 試合が数分間中断された中、ホームチームのケルンのチームドクターまでグラウンドに駆けつけ、応急処置を手伝った。 両選手は頭に包帯を巻いたまま、かろうじて体を起こしたが、激しい脳震盪の症状を見せた。

血まみれのユニホームを着たエル·ファウジは、支えを受けながら自ら歩いてきたが、ゴジェンズは体をまともに支えられず、両側から医療陣の支えを受けたままよろめきながらグラウンドを抜け出した。 「キッカー」によると、ロッカールームで治療を受けた2人の選手は、前半戦が終わる前に精密検診のために大型病院に緊急搬送された。 シャルケは前半終了を控えて、ヤニック·バッハマンとビタリー·ベッカーを急遽投入しなければならなかった。

衝突直前にエル·ファウジーと競合したケルンのサイドエルマは、試合後「スカイ」とのインタビューで「本当に信じられないほど申し訳ない」とし、「もみ合いの過程で定着しようとしただけで、相手を押しのけて衝突させたという事実さえ最初に認知できなかった。 すでに謝罪の意を伝えた」と頭を下げた。

同僚たちのひどい負傷の中でも、ファン·ヒチャンは前方で孤軍奮闘した。 シャルケ移籍後、12日のフライブルク戦で11分、マインツ戦で30分を交代でプレーしたファン·ヒチャンは、この日初めて先発出場機会をつかみ、試合終了のホイッスルが鳴るまで90分フルタイムを消化した。

ファン·ヒチャンは相手守備陣を粘り強く圧迫し、キーパス1回とシュート1回を記録するなど、攻撃の活路を開くために奮戦した。 ただ、前半戦に出た大型負傷の悪材料でチームの雰囲気が沈み、残念な0-0の引き分けに満足しなければならなかった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る