チョ·インソン「シン·セギョン、流暢な英語で通訳…」小遣いでもあげようか」[ヒューミント]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優のチョ·インソンがシン·セギョンに感謝の気持ちを伝えた。

12日、ソウル市広津区（クァンジング）のロッテシネマ建大入口で映画「ヒューミント」（監督リュ·スンワン）の製作報告会が開催された。 この席にはリュ·スンワン監督をはじめ、チョ·インソン、パク·ジョンミン、パク·ヘジュン、シン·セギョンが参加し、多様な話を交わした。

「ヒューミント」は秘密も真実も冷たい氷の海に水葬されるウラジオストクで互いに異なる目的を持つ人々が激突する話。 今回の作品は「ベルリン」、「モガディシュ」をつなぐリュ·スンワン監督の海外ロケ3部作で、ラトビアロケを通じてウラジオストク特有の風光を盛り込んだ。

シン·セギョンが演じたチェ·ソンファは、ウラジオストクにある北朝鮮食堂の従業員で、情報員を提案するチョ課長（チョ·インソン扮）をはじめ、パク·ゴン（パク·ジョンミン扮）、ファン·チソン（パク·ヘジュン扮）まで、すべての人物と絡み合っている人物。

シン·セギョンはラトビア撮影について「家ではないところで中長期的に留まるのが容易なことではないので、基本的な困難はあっただろう。 でも私はその時間が楽しかった。 一つの都市の中で同じ船に乗った人たちと一緒に泊まるというのが熾烈でもあり、きらめく瞬間が多かったようだ」と回想した。

チョ·インソンは「（シン）セギョンさんのおかげでおいしいものもたくさん食べた。 英語が上手だからその町のグルメツアーをさせてくれた」と言い、パク·ジョンミンは「現地のジムも通っていた。 ほとんど地元の人だった」と話した。

また、チョ·インソンは「セギョンさんが大変苦労した。 私たちの映画に出てくる外国の俳優たちと簡単に会食する時、通訳になってくれて一緒に付き合う機会を作ることができた。 この場を借りて感謝の気持ちを表現したい」とし「『小遣いでもいくらか用意してあげなければならないのか』と思ったほど」と話した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。