「ケデホン」2冠王·「どうしようもない」無関係..米ゴールデングローブ 交錯した悲喜こもごも[総合]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

「K-POPデモンハンターズ」が米国ゴールデングローブ授賞式2冠王を占めた。

11日（現地時間）、カリフォルニア州ビバリーヒルトンホテルで83回ゴールデングローブ授賞式が開かれた。 この日、ネットフリックスアニメーション「K-POPデモンハンターズ」(以下「ケデハン」)は計3部門にノミネートされた。

まず「ケデホン」のOSTである「Golden」(ゴールデン)は異変なく最優秀主題歌賞を受賞した。 「Golden」の作曲と歌唱を担当したイ·ジェはトロフィーを受け取り、涙を流した。 彼は「『アイドル』という一つの夢を叶えるために10年間休まず努力したが、私の声が十分ではないという理由で拒絶され、それで大きな失望をした。 その時間を耐えるために歌と音楽に頼ってきた」と話した。

続けて「この賞は門が閉ざされた経験をしたすべての人々に捧げたい」として「拒絶はすなわち新しい方向に導くまた別の始まりだと自信を持って言える」と感動的な感想を明らかにした。

続いてアニメーション作品賞候補に上がって「アルコ」、「劇場版鬼滅の刃:無限星編」、「エリオ」、「リトル·アメリ」、「ズートピア2」など錚々たる候補たちと競争し、受賞の栄光を抱いた。

マギー·カン監督とクリス·アップルハンス監督が受賞所感を明らかにし、マギー·カン監督は「韓国文化に深く根付いた映画が全世界の観客と共感を形成できると信じてくださったすべての方々に感謝申し上げる」として「この映画を通じて私たちは私たちが知っている女性たちの姿、すなわち強くて大胆でありながら時には突飛で、食べたがり、時には喉が渇くこともある女性たちをありのまま見せたかった」と話した。

続いてクリス·アップルハンス監督は「『K-POPデモンハンターズ』は音楽に対するラブレターであり、私たちを連結し今日世の中で切実に必要な共通した人間性を悟らせてくれる音楽の力に対する献辞」として映画を愛してくれた観客たちに感謝の気持ちを伝えた。

ただし、劇場の興行に対する功労を称える興行成就賞の受賞は不発に終わった。 興行成就賞はライアン·クーグラー監督の「Sinus:罪人たち」に贈られた。

映画「どうしようもない」も作品賞をはじめとする外国語映画賞とイ·ビョンホンのミュージカル·コメディ部門主演男優賞まで計3部門にノミネートされたが、結局手ぶらで帰ることになった。

「どうしようもない」の主演であるイ·ビョンホンはミュージカル·コメディ映画部門の主演男優賞候補に上がり、韓国俳優初受賞に挑戦したが、トロフィーは「マーティ·シュプリーム」のティモシー·シャラメに戻った。

外国語映画賞は「ザ·シークレット·エージェント」(ブラジル)に授与され、ゴールデングローブ作品賞は「ワンバトル·アフター·アナザー」(監督ポール·トーマス·アンダーソン)が受賞した。 「ワンバトル·アフター·アナザー」は作品賞をはじめ、最優秀監督賞と脚本賞を受賞し、テヤナ·テイラーが助演女優賞を受賞し、4冠王に上がった。

ここにネットフリックスシリーズ「少年の時間」も最優秀テレビミニシリーズ賞を含め4部門を席巻し受賞行進を続けた。 共同製作者であり主演を務めたスティーヴン·グラハムはミニシリーズ部門の主演男優賞を受賞し、15歳の英国俳優オーウェン·クーパーは歴史的なエミー賞受賞に続き、ゴールデングローブ賞の助演男優賞まで受賞した。 続いてエリン·ドハーティは助演女優賞を受賞した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。