* Translated by Papago

Starnews

『可能な恋』イ・チャンドン監督「オスカー受賞?」 『パラサイト』の錯視..大変だが、全力を尽くす [インタビュー①]

公開日:

Kim Mihwa

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

イ·チャンドン監督/写真=ネットフリックス
イ·チャンドン監督/写真=ネットフリックス

イ·チャンドン監督(72)が映画「できる限りの愛」のアカデミーレースについて語った。

6日午前、ソウル鍾路区三清洞のあるカフェでネットフリックス映画「可能な愛」(監督イ·チャンドン)を演出したイ·チャンドン監督がインタビューを行い、作品に対する多様な話を伝えた。

「可能な愛」は解雇労働者と彼の妻、そしてドキュメンタリー監督と彼女の夫、2人の夫婦がドキュメンタリー製作のために会い、互いに異なる人生と隠れた欲望に向き合う話だ。 「可能な愛」はイ·チャンドン監督が8年ぶりに披露する新作であり、チョン·ドヨン、ソル·ギョング、チョ·インソン、チョ·ヨジョンまで大韓民国を代表する俳優たちの出会いで全世界の映画ファンの関心を受けた。

「可能な愛」は9月、第83回ヴェネツィア映画祭で銀獅子賞-審査委員大賞を受賞する栄誉を抱いた。

また「可能な愛」は来年開かれる米国アカデミー授賞式レースを始め、外信では映画に対する好評を吐き出し受賞の可能性を占っている状況だ。

李滄東(イ·チャンドン)監督は、「映画に対する海外の反応を話したが、(韓国映画は)依然として海外では厳しい。 私たちが映画「パラサイト半地下の家族」効果のために錯視を持っているが、「パラサイト半地下の家族」は作品が素晴らしかったが、今後そのような状況はあまり来ないだろう」として「アジア映画、米国やヨーロッパ映画ではない映画、特に韓国映画の障壁は高い。 アカデミー側も改善策を出し続け、包容的な政策を取っているが、依然として障壁は高い」と明らかにした。

続いてイ·チャンドン監督は「『可能な愛』はアカデミー授賞式で後発走者だ。 ベニスで初めて公開してからまだ2カ月しか経っていない」とし、「これから一生懸命走らなければならないが、いろいろと大変だ」と伝えた。

李滄東(イ·チャンドン)監督は、アカデミー賞受賞への期待を問う質問に、「今後の展開次第だ。 これからしても、実際にどれだけ現れるかは分からない。 私の考えでは最善を尽くさなければならない。 なぜなら私たちが韓国代表に選ばれて行くので、最善を尽くすつもりだ」として「私が、あるいは誰かが賞を受けるためというよりは映画を一緒に作った俳優とスタッフがいる。 皆で最善を尽くして作ったので、皆の評価や補償のためにも最大限努力しなければならない」と付け加えた。

一方、「可能な愛」は今年9月に韓国の劇場で公開され、6日にはネットフリックスで全世界に公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース