「BTSに息子を奪われかけた」ミリャン・パク氏 アンダーソン・パックが制作したK‑POP映画が公開

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

BTSダンス一緒に踊って息子と仲直り

映画「Kポップス!」バーノン、G-DRAGON、Crush、ジェシーなど韓国の有名なK-POPアーティストがカメオ出演

ブルーノ·マーズとともに「スーパーデュオ·シルクソニック（Silk Sonic）」を結成し、グラミー賞4冠王に輝くなど、計9つのグラミートロフィーを保有しているスーパースターのアンダーソン·パック。 母親が韓国人で名字がパックPAKKなので、韓国では「密陽朴氏」という愛称で呼ばれる。 彼はまた、音楽学校の講師時代に出会った韓国人女性と結婚したこともあり、韓国人には特別に身近に感じられるスーパースターだ。

彼が今度は監督に変身し、自分のKポップの右往左往の経験を映画にした。 彼の監督デビュー作「ケイポップス！ 「K-Pops!」が23日（現地時間）、LAプレミアを皮切りに24日、全米公開に突入した中で、日刊紙LAタイムズが誕生秘話に集中的にスポットを当てた。

映画の出発点はパンデミック時代の経験だった。 当時8歳だった息子のソウル·ラシードが、韓国人の母親のジェイリン·チャンと共にBTSに夢中になり、家の雰囲気が完全に変わった。 アンダーソン·パックはLAタイムズとのインタビューで「BTSが家全体を占領した。 その前までは私の音楽で息子と交感したが、突然私が仲間外れにされたようなものになった」と打ち明けた。 韓国人の母親と息子がKポップで新たに絆を築いていく姿を見て、彼は自分もその世界に入る方法を探さなければならなかった。

突破口はユーモアだった。 親子は一緒に面白い映像を撮り始め、そこにBTSダンスを融合させた。 「息子をもっと知り、息子も私をもっと知っていった。 父親として「アンダーソン·パック」ではなく、ただの「パパ」になれた」と彼は語った。 この過程で映画のアイデアが芽生えた。 映画ピッチング現場で製作陣が持ち出したのは華麗な企画書ではなく、金持ちが「BET知ってる?」「私はBTSしか知らない」と言い争うTikTok映像一編だった。 投資会社はその場ですぐに承諾した。

母親が韓国系米国人家庭に養子縁組されて育ったため、アンダーソン·パック本人は成人になるまで韓国文化とはかけ離れていた。 映画の中の主人公BJはそんな彼の分身だ。 韓国に渡ってKポップオーディションプログラムドラマーとして仕事をし、自分の息子であることを知らなかった少年テヨン(ソウルラシードの方)に会うことになるBJを通じて、アンダーソン·パックは「黒人のアイデンティティを失わずに韓国で生きていけるということを見せたかった」と話した。 映画にはKポップのルーツが「モータウン」や「ジャクソン·ファイブ」など黒人音楽にあるというメッセージも、韓国のあるレコード店を背景に盛り込んでいる。 アンダーソン·パックは「黒人音楽に敬意を表し、尊重する限り、文化はお互いを生かす。 その瞬間、彼らもあなたを助けてくれるだろう」と話した。

SEVENTEENのバーノン、G-DRAGON、Crush、ジェシーなど国内有名Kポップアーティストたちがカメオとして登場し、話題を呼んでいる。 製作期間だけで5年がかかったこの映画は、2024年トロント国際映画祭スペシャルプレゼンテーションで先に公開された。

一方、撮影直前には息子が「私、最近スリップナットのファンなのに」として出演を拒否するところだったハプニングもあった。 結局、説得に成功して一緒に撮影を終えた後、ソウルは「お父さん、誇らしい。 でも続編は考えてない」と言ったが、「シナリオが良ければ」と言葉を変えた。 アンダーソン·パックは「いつか大きくなってこの映画がどれほど特別なのか知ることになるだろう」と満足した。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る