コアソンが明かした、ビョン・ヨハンとパク・ジョンミンとの17年前の特別な縁 [インタビュー③]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優のコ·アソン（34）がビョン·ヨハンとの格別な縁を公開した。

コ·アソンは最近午後、ソウル鍾路区三清洞のあるカフェでネットフリックス映画「パバンヌ」(監督イ·ジョンピル)インタビューを行い、作品について話した。

「パヴァンヌ」は心の扉を閉めて生きてきた3人がお互いに光になって人生と愛に向き合うことになる映画。「三振グループ英語TOEICクラス」、「脱走」等、冷たい現実に置かれた青春の話を多様なジャンルで描き出し注目されたイ·ジョンピル監督の演出作だ。

俳優のコ·アソンが人々の不便な視線から隠れた女性「ミジョン」役を、ピョン·ヨハンがロック音楽が好きな自由な魂の所有者「ヨハン」役を演じ、青春ロマンスのアイコンとして浮上するムン·サンミンが夢をあきらめて現実を生きる青年「ギョンロク」役を引き受けた。

コ·アソンは「三振グループ英語TOEICクラス」を撮る前にイ·ジョンピル監督が本をくれて読んでみて準備をした。 長い時間、私が一人で未定の台詞を読みながら練習してきたが、ギョンロク役にムン·サンミン俳優がキャスティングされ、リーディングをした。 ムン·サンミンはキョンロクそのものの姿で現れた。 この間、一人で練習した台詞をムン·サンミンと共にするが「ついにギョンロクが来たんだな」という考えをした。 ムン·サンミンは見た瞬間、キョンロクそのものだった」と話した。

さらに、「外的にも内的にもそうだった。 最初にムン·サンミンを見たが、背がとても高かった。 私は背が低いけど、そんな不均衡から来るケミストリーがあったよ。 そして内面に寂しくて熱いところがあるんだ、それを発現する準備ができた俳優なんだという気がした」として「キョンロク役をキャスティングするのに長い時間がかかったが、このように寂しくて準備ができた俳優が来るとは思わなかった。 良かった」と伝えた。

コ·アソンとムン·サンミンの呼吸も良いが、ヨハン役のピョン·ヨハンまで3人が共にする時、初めて彼らの青春と友情が完成する。

コ·アソンは「ビョン·ヨハン俳優は何かいつかは会うような感じだった。 私と通じる筋目がある感じだ。 その方が持っているユーモラスさと真剣なエネルギーのファンなんですが。 「パヴァンヌ」でピョン·ヨハンがヨハンを引き受け、これより完璧ではないという考えをした。 ビョン·ヨハン俳優ならではのエネルギーを感じることができた」と話した。

コ·アソンは「面白いことがあった。 ピョン·ヨハン俳優と今回の作品で初めて会ったが、「本人に会ったことを覚えているか」と尋ねた。 私は思い出せなかった。 私が2009年に高校2年生の時だったが、その時、韓国芸術総合学校の短編映画を撮ったことがある。 その時、高校の授業が終わって制服を着て韓国芸術総合学校に行ったが、「グエムル-漢江の怪物-」を封切りした後なので、私に気づいた方々が少しいた。 その時、大学の学生たちが来て私に「先輩、こんにちは」といたずらっぽく挨拶した。 ところが、その時、ビョン·ヨハン俳優がパク·ジョンミン俳優といたそうだ。 私はよく覚えていないが、この話をしてくれた」と笑った。

一方、「パヴァンヌ」は最近ネットフリックスを通じて公開された。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。