『飲酒運転』のペ·ソンウ、冷たい世論→6年ぶりの主演..'終わりのない捜査'の情報提供会で何を話すのか？ [スター・イシュー]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

飲酒運転で活動を中断した俳優のペ·ソンウが今日、6年ぶりに主演俳優としてマスコミの前に立つ。

9日午前、映画「最後の捜査」の製作報告会が開かれる。この日、パク·チョルファン監督、俳優のペ·ソンウ、チョン·ガラム、イ·ソム、チョ·ハンチョル、ユン·ギョンホなどが参加する。

ペ·ソンウは「最後の捜査」で最も大きな役割のジェヒョク役を引き受け、最初の出演俳優としても名前を上げた。彼は飲酒運転をめぐる議論の後、主演としては初めて公の場に立つ。映画を紹介する席に主演の彼がやむを得ず参加を決めたものと見られる。

「終わりの捜査」は本来2020年に公開予定だったが、新型コロナウイルス感染症のパンデミック状況とペ·ソンウの飲酒運転論難で6年も延ばされた2026年4月2日に公開することになった。

ペ·ソンウは2020年飲酒運転の余波で当時出演中だったSBSドラマ「飛べ、ケチョンヨン」で下車した。彼は2021年ソウル江南区新沙洞で飲酒取り締まりに摘発された。警察によると、ペ·ソンウは摘発当時、血中アルコール濃度0.08%以上で免許取り消し水準だった。以後、彼は2023年映画「1947ボストン」に出演し復帰、「言えない秘密」ネットフリックスシリーズ「ザ·エイトショー」ディズニー+「照明屋」などに出演した。

2024年ペ·ソンウは論難以後、初めての公式席上である「ザ·エイトショー」製作発表会で「謝罪の言葉を申し上げなければならないようだ。関心の激励を送ってくださった方々に失望を与えた。皆さんに申し訳ないという言葉を伝えたかった」と頭を下げた。

続けて「個人的な問題によって一緒に作業する方々に迷惑にならざるを得なかった状況に対してとても慎重で、恐ろしかったし、申し訳なかった」として「『ザ·エイトショー』は監督、俳優たち、製作陣を含む多くの方々が汗と努力で共に作った作品だ。この作品に一緒に参加したすべての方に最大限に迷惑がかからないように努力した。謝る機会を与えてくれてありがとう。この場を借りて深くお詫び申し上げる」と述べた。

また、ペ·ソンウは昨年5月に公開されたクーパンプレイ「SNLコリア」シーズン7でメインホストとして出演し、芸能的にも復帰を狙った。

当時、シン·ドンヨプはペ·ソンウに「出てくるやいなや多くの方が歓迎してくれて応援してくれて、明るく笑う顔で拍手をしてくれている。気分はどうだ。私が全部泣きそうになる」と冗談を言った。これに対しペ·ソンウは「実はミュージカルでデビューし演劇もたくさんやっているので大丈夫だと思ったが、直接(観客たちに)お会いすると泣きそうになったり、とても緊張する」と話した。

シン·ドンヨプは「うちのクルーたちと野外撮影をした。私たちの製作陣の中に女性PD、作家が多いが、その方々の間で人気がすごかった。現場であまりにもマナーがあり、率先垂範して最善を尽くして撮る姿を見て、多くのスタッフがファンになったと言っていた」と称賛した。これに対しペ·ソンウは「迷惑になるのではないか、少しでも役に立てば良いという気持ちで熱心にしたが、そのようにおっしゃってくださって感謝している」と伝えた。