オスカー、'ケデヘン'の感想が急に..人種差別論争について「深く考える」 [★ハリウッド]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

第98回アカデミー賞授賞式の放送関係者が収録曲「ゴールデン」(Golden)がオスカー主題歌賞受賞所感を中断し論難になったことに対して「さらに深く悩まなければならない事案」と明らかにした。

16日（現地時間）、米メディア·バラエティーは、第98回アカデミー賞授賞式（オスカー）の放送総括を務めたロブ·ミルズ副社長とのインタビューを公開した。

先立ってネットフリックス映画「K-POPデーモンハンターズ」は15日(現地時間)に開かれた第98回アカデミー授賞式で長編アニメーション賞と主題歌賞を受賞する栄光を占めた。

イ·ジェは主題歌賞受賞後「ゴールデン」の作曲陣であるマーク·ソネンブリック、クァク·ジュンギュ、イ·ユハン、ナム·ヒドン、ソ·ジョンフンなどと舞台に上がり、「幼い頃はK-POPが好きだとからかわれたが、今は皆が韓国語歌詞で私たちの歌を歌っている。 この賞は成功ではなく、屈しない力に関する賞だと思う。 本当に感謝している」と受賞の感想を述べ、涙を見せた。

以後、イ·ユハン作曲家があらかじめ準備してきた感想を伝えるために紙を広げたが、退場を促す音楽が出てきて、マイクはミュートになった。 このように他の受賞者と明確に異なる待遇に人種差別ではないかという指摘まで出た。

これに対しロブ·ミルズ副社長は「来年の授賞式を準備しながら一番先に見る部分は受賞所感進行方式」とし「オスカー賞を受賞すれば受賞者が舞台に上がることになるが、一人であることもあり、5人や6人であることもありうる」として「しかし受賞者に与えられた時間は決まっている」と明らかにした。

続けて「この時間を考慮して一人だけ話させるべきか、それとも舞台裏で話をしてソーシャルメディアに生中継する方式を考えてみることもできる。 あらゆる可能性を検討し、最も効率的な解決策を模索しなければならない」と述べた。

それと共に「誰かの発言を途中で切ることは特に難しいこと」とし「その人には人生にただ一度だけかもしれない瞬間」と強調した。

ロブ·ミルズは「授賞式の昼食会の席でも決まった発言時間があるという点を案内しているが、依然として容易ではない問題だ。 どのような解決策が最も適切かはまだ分からないが、明らかにさらに深く悩まなければならない事案」と付け加えた。

また、この日の授賞式で繰り広げられた「ゴールデン」舞台は映画の中の一場面を思い出させる死神たちのパフォーマンスで始まり、韓国伝統楽器演奏、パンソリ、韓服を着たダンサーたちが披露する舞踊公演につながり、アカデミー授賞式現場を韓国文化の華やかさでいっぱいに染めた。

歌が短縮されたことについては「それは意図的なことだった。 一小節を省略したが、全体的な流れと演出を通じて感じが伝わったと思う」として「ミュージカルナンバーができる最も良い役割は観客が再び映画を見たくさせることだと思う。 今回の2つの舞台ともに単純に音楽を越えて、その映画が持つ感情と雰囲気をよく表現したと思う」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。