You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

メリル・ストリップとアン・ハサウェイがK伝統文様の『花靴』を贈呈..腰をかがめて『感謝』 [スター・イシュー]

公開日:

Kim Mihwa

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優メリル·ストリープ、アン·ハサウェイが8日午前、ソウル鍾路区のフォーシーズンズホテルで行われた映画「悪魔はプラダを着る 「2」の来韓記者懇談会で韓国的なデザインのハイヒールをプレゼントされた後、挨拶をしている。  伝説的なファッションマガジン「ランウェイ」の編集長「ミランダ」と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきた「アンディ」がラグジュアリーブランドの役員になった「エミリー」と再会し、完全に変わったメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにすべてのキャリアをかける話「悪魔はプラダを着る2」は29日に封切りする。 /2026.04.08 /写真=イ·ドンフン photoguy@
俳優メリル·ストリープ、アン·ハサウェイが8日午前、ソウル鍾路区のフォーシーズンズホテルで行われた映画「悪魔はプラダを着る 「2」の来韓記者懇談会で韓国的なデザインのハイヒールをプレゼントされた後、挨拶をしている。 伝説的なファッションマガジン「ランウェイ」の編集長「ミランダ」と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきた「アンディ」がラグジュアリーブランドの役員になった「エミリー」と再会し、完全に変わったメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにすべてのキャリアをかける話「悪魔はプラダを着る2」は29日に封切りする。 /2026.04.08 /写真=イ·ドンフン photoguy@

ハリウッド俳優メリル·ストリープとアン·ハサウェイが「悪魔はプラダを着る」の象徴のような赤いハイヒールに韓国伝統模様が入った「花の靴」プレゼントを受けて幸せな姿を見せた。

8日午前、ソウル鍾路区光化門(チョンノグ·クァンファムン)のフォーシーズンズホテルで映画「悪魔はプラダを着る 2」来韓記者懇談会が開かれた。この日の行事には俳優メリル·ストリープ、アン·ハサウェイが参加した。

映画「悪魔はプラダを着る」 「2」は伝説的なファッションマガジン「ランウェイ」の編集長「ミランダ」と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきた「アンディ」がラグジュアリーブランドの役員になった「エミリー」と再会し、様変わりしたメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにあらゆるキャリアをかける物語。 2006年に公開された「悪魔はプラダを着る」以来、20年ぶりに再び観客を訪れた。

(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=俳優メリル·ストリープとアン·ハサウェイ(右)が8日、ソウル鍾路区(チョンノグ)のフォーシーズンズホテルソウルで開かれた映画「悪魔はプラダを着る 「2」(デヴィッド·フランクル監督)来韓記者懇談会に出席し、花の靴をプレゼントされている。   「悪魔はプラダを着る」 「2」は伝説的なファッションマガジン「ランウェイ」の編集長ミランダ(メリル·ストリープ扮)と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきたアンディ(アン·ハサウェイ扮)がラグジュアリーブランドの役員になったエミリー(エミリー·ブラント扮)と再会し、一変したメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにすべてのキャリアをかける話だ。 2026.4.8/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者
(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=俳優メリル·ストリープとアン·ハサウェイ(右)が8日、ソウル鍾路区(チョンノグ)のフォーシーズンズホテルソウルで開かれた映画「悪魔はプラダを着る 「2」(デヴィッド·フランクル監督)来韓記者懇談会に出席し、花の靴をプレゼントされている。 「悪魔はプラダを着る」 「2」は伝説的なファッションマガジン「ランウェイ」の編集長ミランダ(メリル·ストリープ扮)と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきたアンディ(アン·ハサウェイ扮)がラグジュアリーブランドの役員になったエミリー(エミリー·ブラント扮)と再会し、一変したメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにすべてのキャリアをかける話だ。 2026.4.8/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者

この日の行事を通じて韓国を初めて訪れたメリル·ストリープは「こんにちは」と韓国語で挨拶した後、「このように韓国に飛行してくる途中、山脈の姿を見てとても浮かれていた。 私がソウルについてよく知らなかったし、世界各国を通り過ぎながら韓国を通り過ぎたことはあったが、訪問するのは初めてだ」として「とても良い。 今泊まったホテルが私が一生泊まったホテルの中で一番良い。 ベッドが良すぎて起き上がれないところだった」と冗談を言った。 メリル·ストリープは「こんなに暖かく迎えてくれてありがとう。 大好きな映画をお見せできてわくわくし、誇らしい作品を持ってきてうれしい」と明らかにした。

(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=俳優アン·ハサウェイが8日、ソウル鍾路区フォーシーズンズホテルソウルで開かれた映画「悪魔はプラダを着る 「2」(デヴィッド·フランクル監督)来韓記者懇談会に出席し、花の靴をプレゼントされている。   「悪魔はプラダを着る」 「2」は伝説的なファッションマガジン「ランウェイ」の編集長ミランダ(メリル·ストリープ扮)と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきたアンディ(アン·ハサウェイ扮)がラグジュアリーブランドの役員になったエミリー(エミリー·ブラント扮)と再会し、一変したメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにすべてのキャリアをかける話だ。 2026.4.8/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者
(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=俳優アン·ハサウェイが8日、ソウル鍾路区フォーシーズンズホテルソウルで開かれた映画「悪魔はプラダを着る 「2」(デヴィッド·フランクル監督)来韓記者懇談会に出席し、花の靴をプレゼントされている。 「悪魔はプラダを着る」 「2」は伝説的なファッションマガジン「ランウェイ」の編集長ミランダ(メリル·ストリープ扮)と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきたアンディ(アン·ハサウェイ扮)がラグジュアリーブランドの役員になったエミリー(エミリー·ブラント扮)と再会し、一変したメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにすべてのキャリアをかける話だ。 2026.4.8/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者

8年ぶりに韓国を訪れたアン·ハサウェイは「韓国にまた来られて嬉しい。 ところが、少しは寂しいのが、もう少し長くいればよかったのに、短く留まる。 やりたいことが本当に多い。 (COEXの)星の庭の図書館に行きたい。 それが私のバケットリストにある」として「このように来てとても嬉しいし、与えられた時間に多くのことをしてみたい。 どうすれば美味しいものをたくさん食べられるか悩んでいる」と明らかにした。

俳優メリル·ストリープが8日午前、ソウル鍾路区のフォーシーズンズホテルで行われた映画「悪魔はプラダを着る 「2」の来韓記者懇談会で韓国的なデザインのハイヒールをプレゼントされた後、喜んでいる。  伝説的なファッションマガジン「ランウェイ」の編集長「ミランダ」と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきた「アンディ」がラグジュアリーブランドの役員になった「エミリー」と再会し、完全に変わったメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにすべてのキャリアをかける話「悪魔はプラダを着る2」は29日に封切りする。 /2026.04.08 /写真=イ·ドンフン photoguy@
俳優メリル·ストリープが8日午前、ソウル鍾路区のフォーシーズンズホテルで行われた映画「悪魔はプラダを着る 「2」の来韓記者懇談会で韓国的なデザインのハイヒールをプレゼントされた後、喜んでいる。 伝説的なファッションマガジン「ランウェイ」の編集長「ミランダ」と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきた「アンディ」がラグジュアリーブランドの役員になった「エミリー」と再会し、完全に変わったメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにすべてのキャリアをかける話「悪魔はプラダを着る2」は29日に封切りする。 /2026.04.08 /写真=イ·ドンフン photoguy@

この日、2人の俳優は映画に対する多様な話を伝え、韓国に対する愛情を明らかにした。

(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=8日、ソウル鍾路区フォーシーズンズホテルソウルで開かれた映画「悪魔はプラダを着る 「2」(監督デビッド·フランクル)来韓記者懇談会で俳優メリル·ストリープとアン·ハサウェイ(右)がプレゼントされた花の靴が置かれている。  「悪魔はプラダを着る」 「2」は伝説的なファッションマガジン「ランウェイ」の編集長ミランダ(メリル·ストリープ扮)と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきたアンディ(アン·ハサウェイ扮)がラグジュアリーブランドの役員になったエミリー(エミリー·ブラント扮)と再会し、一変したメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにすべてのキャリアをかける話だ。  2026.4.8/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者
(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者=8日、ソウル鍾路区フォーシーズンズホテルソウルで開かれた映画「悪魔はプラダを着る 「2」(監督デビッド·フランクル)来韓記者懇談会で俳優メリル·ストリープとアン·ハサウェイ(右)がプレゼントされた花の靴が置かれている。 「悪魔はプラダを着る」 「2」は伝説的なファッションマガジン「ランウェイ」の編集長ミランダ(メリル·ストリープ扮)と20年ぶりに企画エディターとして戻ってきたアンディ(アン·ハサウェイ扮)がラグジュアリーブランドの役員になったエミリー(エミリー·ブラント扮)と再会し、一変したメディア環境の中で再びファッション界の主導権を握るためにすべてのキャリアをかける話だ。 2026.4.8/ニュース1 Copyright © ニュース1. All rights reserved。無断転載及び再配布、AI学習利用禁止。 /写真=(ソウル=ニュース1)クォン·ヒョンジン記者

また、メリル·ストリープとアン·ハサウェイは韓国伝統模様が入った赤いハイヒール、「花の靴」をプレゼントされた。 プレゼントをもらったメリル·ストリープは「私はもともと高い靴は好きだ。 こんなに素敵なプレゼントをくださってありがとう。 職人精神が感じられる」と話した。 アン·ハサウェイもびっくりして幸せなリアクションを見せた。 彼は「韓国の伝統的な模様がある特別な贈り物をくださってとても嬉しい」と笑った。

2人はプレゼントを手にし、頭を下げてお辞儀をし、心からの感謝を表した。

一方、「悪魔はプラダを着る」 「2」は4月29日に公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース