キム・ソイ「『X O、キティ3』のオーディションだけで3か月…」「思いがけない愛国心の体験」 [インタビュー①]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

俳優キム·ソイがネットフリックスシリーズ「エックスオー、キティ」シーズン3オーディションを通じて一層成長したと明らかにした。

キム·ソイは2日、全世界に公開された「エックスオー、キティ」シーズン3で世界的なファッションデザイナー「イ·ス」役を演じ、強烈な存在感を表わした。 劇中のイ·スはツンとした外観とは違って、人間的な魅力を同時に持った人物で、キム·ソイは特有のカリスマとコミカルさを行き来する演技で劇に躍動感を吹き込んだ。

キム·ソイは「エックスオー、キティ」シーズン3に出演するために長期間オーディションを行った。 彼は「2月初めから4月末までオーディションを受け、製作陣は米国にいるので毎週朝8時にズームでミーティングした」として「数回リーディングした末にキャスティングが確定した」と明らかにした。

彼は韓国と米国のオーディションシステムの違いについても言及した。 キム·ソイは「エックスオー、キティ」シーズン3のオーディションを経験しながら（今後のオーディションを）怖がらなくなった」と話した。

続いて「毎週オーディションを控えて激しい緊張と恐怖に苦しんだ。 韓国でオーディションを受ける時ももちろん緊張するが、今回は約3ヶ月間、毎週その圧迫感に押しつぶされた感じだった」として「その過程に耐えてみると、今はオーディションに対する恐怖が以前ほど大きくなくなった」と打ち明けた。

キム·ソイは「エックスオー、キティ」シーズン3の撮影当時を回想した。 彼は「初めて台本を受け取った時は台詞がほとんど英語だった。 ところが、修正された台本は韓国語の台詞だった。 悩んだ末に監督に台詞を混ぜると言ったが、気楽にしろと言ってくださってたくさん変えた」として「その人物にしそうな台詞を悩んで演技したが面白かった」と話した。

そして、「意外な愛国心を経験した」と話した。 キム·ソイは「ミッド（米国ドラマ）だが、私がその中で韓国語で演技しているという自負心がすごかった。 過去に観客や視聴者として米国作品で韓国語やハングルが出てくれば不思議に思っていた時を過ぎて私がそれをしているのでとても嬉しかった」と伝えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。