* Translated by Papago

Starnews

ヴィランになったク・キョホン「コリア・ジョーカー?」 私の役割は成功した「[カン★インタビュー]②」

公開日:

Kim Mihwa

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

  • 第79回カンヌ国際映画祭 ミッドナイトスクリーニング招待状..ク·ギョファン監督、映画「グンチェ」のインタビュー
旧交換 / 写真提供=ショーボックス
旧交換 / 写真提供=ショーボックス

俳優のク·ギョファンが「コリアジョーカー」という称賛に満足感を示した。

ク·ギョファンは16日(現地時間)午後、フランスのカンヌ·パレ·ド·フェスティバルで映画「群体」(監督ヨン·サンホ)のインタビューを行い、作品に関する話を伝えた。 映画「グンチェ」は第79回カンヌ国際映画祭のミッドナイトスクリーニング部門に招待され、15日公式上映を通じてリュミエール大劇場で観客に会った。

「群体」は正体不明の感染事態で封鎖された建物の中、孤立した生存者が予測できない形で進化する感染者に対抗する映画だ。 「カンヌの常連」であるヨン·サンホ監督は、初の長編アニメ「豚の王」(2012、監督週間)を皮切りに、「新感染ファイナル·エクスプレス」(2016、ミッドナイト·スクリーニング部門)、「半島」(2020、オフィシャル·セレクション)に続き、4番目にカンヌ映画祭に招待された。 韓国型ゾンビジャンルと独創的な変奏を加えたジャンル映画で世界映画界に強烈な印象を残してきたヨン·サンホ監督は「群体」を通じて再びKゾンビ父親の底力を見せた。

ク·ギョファンは映画の中で感染事態を起こした生物学博士のソ·ヨンチョル役を演じ、これまで見たことのない新しい姿のヴィランとして活躍する。

ク·ギョファンは最初のカンヌ入りの感想を尋ねる質問に「初めての上映なので緊張したが、映画リードフィルムから拍手が出てくるのを見て『祭りだね、むしろ楽しもう』と思った。 あまりにも応援してくれて喜んでくれて、拍手を受けると緊張がほぐれた。 楽しもうという気持ちで映画を見た。 カンヌに来て『群体』という映画がもっと親しくなった気分だ」と話した。

ク·ギョファンは自身が演技したソ·ヨンチョルのキャラクターに好評が殺到することに対して「悪役を応援してはいけないのに」として「ソ·ヨンチョルが良いと言ってくれたのはソ·ヨンチョルがそれだけ恐ろしかったと理解しても良いでしょうか?」と尋ね満足感を表わした。

「コリアジョーカー」という反応が出たことに対してク·ギョファンは「花札でも持っていなければならなかったのか」と笑いながら「気分が良い。 私の役割をうまく遂行した気分だ。 私のポジションは不安と恐怖を植え付けることだ、不安と恐怖とサスペンスを作ろうと思ってシンプルに入り、それが作動したと思うと気分が良い」と笑った。

「半島」、「怪異」、「パラサイト半地下の家族:ザ·グレイ」に続き「群体」までヨン·サンホ監督と4作品を行い「ヨンニバス」メンバーであることを堂々と認証したク·ギョファンは「私は今回も感じたのが監督ではないふりをしながら横目ですごく観察をしているようだ。 私もそうだし、ヒョンビンさんも一緒にヨン·サンホ監督とよく席を共にしながらご飯も食べたりするが、考えてみればそれがオーディションではなかったかと思う。 監督の作品をオーディションを受けながらするわけではないが、今思えばそれがオーディションだったのかという感じがする」と伝えた。

一方、カンヌ国際映画祭を通じて初めて公開された「群体」は21日に国内で公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース