* Translated by Papago

Starnews

'ワイルドシング' 45歳のカン・ドンウォン、年を取るにつれて引退を考える "悪くないと思う 考え" [インタビュー③]

公開日:

Choi Hyejin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

  • 映画「ワイルド·シン」ヒョヌ役俳優カン·ドンウォンインタビュー
カン·ドンウォン/写真提供=AAAグループ
カン·ドンウォン/写真提供=AAAグループ

俳優のカン·ドンウォン(45)が引退について悩んだ時間があったと告白した。

19日、ソウル鍾路区にあるカフェで映画「ワイルド·シング」(監督ソン·ジェゴン)の俳優カン·ドンウォンのインタビューが行われた。

「ワイルドシング」は一時、歌謡界を席巻したが、予期せぬ事件に巻き込まれ、一日で解体された3人組混成ダンスグループ「トライアングル」が20年ぶりに訪れた再起の機会をつかむために無謀な挑戦を繰り広げるコメディ映画だ。 劇中のカン·ドンウォンは「トライアングル」のリーダーでありダンスマシーン「ヒョヌ」役を引き受けた。

過去に大きな人気を享受した時期を回想したカン·ドンウォンは「以前に『オオカミの誘惑』がうまくいった時、釜山劇場だったか広場を降りてみたが、人々がぎっしり詰まっていた」として「本当にありえないほどぎっしり詰まっていた」と話した。 続けて「でもそんな気がした。 上でその方々を見ながら不思議でありながらも「いつまで(この人気が)行くだろうか」という気がした。 しかし、思ったよりかなり長く続いた」と伝えた。

カン·ドンウォン/写真提供=AAAグループ
カン·ドンウォン/写真提供=AAAグループ

彼は時間の経過に伴う変化を淡々と受け止めていた。 カン·ドンウォンは「私も知っている。 ファンも私も年を取っていく」として「ファンも大変でよく来ない。 私も年を取って、だから俳優として消化できる役割のスペクトラムが変わっていくことを感じる」と打ち明けた。

最近になって引退に対する思いがよぎったりもした」と告白した。 カン·ドンウォンは「私は引退を一度も考えたことがない」としながらも「ところで引退すれば悪くないという気もする。 数年前からそう思っていた」と明らかにした。 引退後の計画については「それは考えてみなければならない」として言葉を慎んだ。

カン·ドンウォンは「私を探さないわけではなさそうだ。 演技者たちはその年齢に合う役割が常にある」として「本来は病気になれば病気になった役割を引き受けてでも死ぬまで演技をしたいという考えだったが、それは私の考えだけだったのかと思ったりもする」と伝えた。 彼はこのような心境変化について「年を取って自然に浮かんだ考え」と説明した。

一方、「ワイルド·シング」は6月3日に公開される。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース