ナ・ホンジン監督が明かした『ホープ』の始まり..「朝鮮半島で戦争が起きそうな不吉さ」 [第31回BIFF]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

ナ·ホンジン監督の映画世界は「不吉」から出発した。 彼は「ホープ」の出発点も戦争に対する不安感だったと明らかにした。

8日、釜山海雲台区の新世界百貨店センタムシティ店で第31回釜山国際映画祭(BIFF)マスタークラス「ナ·ホンジン彼がまもなくジャンル」が開かれた。 この日、ナ·ホンジン監督が参加して多様な話を伝えた。

ナ·ホンジン監督は「人間はとても多層的で複雑な存在なので、ある一つのタイプに分けることは不可能だと考える」と話した。

続けて「そのような人物が一つの作品の中で2、3人、4人ずつ増え始めれば話はクモの巣のように複雑にならざるをえない」として「最初はあまりにも複雑な構成ができると感じたが、むしろその複雑さを受け入れることにした」と説明した。

彼は「劇中の人物だけでなく観客までそのクモの巣の中に入れてみようと思った。 話をきれいに整理しようとするよりは、観客たちと一緒にその中で話を作っていきたいと思った」と明らかにした。

ナ監督は自身の作品で重要なもう一つの要素として「不吉さ」を挙げた。 彼は「私にとって不吉さはある現象や状況を眺める時に感じる感覚に近い」として「これもやはり非常に重要だと考える要素だ。 そのような不吉さが感じられなければ、よほどのことがなければ映画の素材として使わず、作品自体を始めない方」と話した。

続けて「ホープ」に言及し「当時、韓半島に戦争が起きるかもしれないという強い不安感を感じていた」として「2017年頃に色々なニュースが続き、平昌冬季オリンピックが終わった後に戦争が起きるかもしれないという考えまでするほど大きく不吉さを感じた」と振り返った。

それと共に「その感情が結局『ホープ』を書かせた重要な出発点になった」として「私に不吉さはシナリオを書かせる最も重要な要素の一つ」と強調した。

彼は「このような要素を入れてみれば自然にミステリーが形成される」と話した。

続けて「不安や不吉さを感じるようになる原因が複雑だったり多層的で、簡単に定義できないことである時、人は本能的に恐怖を感じる」として「その恐怖が大きくなれば結局答えを探したくなる」と説明した。

そして、「しかし、映画を見ている間、その答えを簡単に見つけることはできない。 そのために観客は答えを求めるために映画にさらに集中することになり、結局「この映画の中にきっと答えがあるだろう」と信じるようになる」と明らかにした。

また「私は映画を作る時、観客がそのように答えを探し続けるようにする過程を非常に重要に考える」と付け加えた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る