「コロナ時代、太陽のような慰めを抱き、K‑POPの歴史を新たに書き直す」 BTS（防弾少年団）ダイナマBTS6周年 [K-EYES]

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る

K-POP初のビルボードホット100 1位+グラミー賞の舞台を虜にした歌

BTS(BTS:ジョングク、ジミン、ヴィ、ジン、ジェイホープ、RM、シュガー)の初全曲英語シングル「ダイナマイト(Dynamite)」が発売6周年を控えて全世界ファンの回顧の波を引き出している。

「ダイナマイト」は2020年8月21日に公開された。 COVID-19パンデミックで全世界が止まったその年の夏、BTSが「疲れて大変な人々に活力を与えたい」という気持ちで作ったディスコポップナンバーだった。

曲は公開と同時にビルボードホット100チャート（9月5日付）で1位でデビューし、BTSをこのチャートのトップに立った最初の韓国グループにした。 これは、BTSのキャリア初のビルボードホット100の1位記録でもあった。

「ダイナマイト」は以後、非連続で3週間1位の座を守り、13週連続トップ10に留まる気炎を吐いた。 発売初週だけで、米国で30万枚が売れ、プリンス以後、グループアーティストとしては最大販売量を記録したりもした。

同年11月には「ダイナマイト」で第63回グラミーアワード「ベストポップデュオ/グループパフォーマンス」部門にノミネートされた。 Kポップグループとしては初のグラミー正規部門ノミネートだった。

翌年3月に開かれた授賞式で、BTSはソウルでグラミー賞授賞式舞台とレッドカーペット、屋上を再現したセットを背景に「ダイナマイト」舞台を披露し、Kポップグループ初のグラミー単独舞台という記録も残した。

該当部門の受賞はレディー·ガガとアリアナ·グランデの「レイン·オン·ミー」に戻ったが、ファンはこの結果に反発して「#スキャミス(Scammys)」ハッシュタグをトレンドに上げたりもした。

6周年を控えて海外ファンの間では思い出を呼び起こす掲示物が続いている。 あるペルシア語圏のファンは「本当にすごい日々だった」としてその時代を回想し、あるファンは「オー·ゴッド·ナーマイト」という言葉遊び混じりの感嘆詞を残した。 「これは絶対に忘れられない」と曲に対する愛情を表現したファンもいた。 ある音楽アカウントは「6年前の今日、BTSが『ダイナマイト』を発売した。 1点から10点まで点数をつけてみろ」という投票性掲示物を載せたりもしたが、これは発売当時10点満点から1点まで多様な評価が下された6年前の雰囲気をパロディーする掲示物と言える。

「ダイナマイト」が発売6年が過ぎた今でも話題になる理由は、単純なヒット曲を越えて時代的象徴性を持っているためだ。 ファンたちはこの曲がCOVID-19で疲れて孤立した時期、全世界の人々に慰めと活力を与えた曲だという点を特に強調する。 あるファンは今もこの曲を聞くと「その時代の純粋な日差しのようだった」と表現し、Kポップ全般とディスコジャンル復興に及ぼした持続的な影響力を高く評価する反応も多数あった。

発売当時、「ダイナマイト」はBTSの音楽的地形そのものを変えた曲でもあった。 以前まで韓国語中心に活動してきたグループが初めて全曲を英語で発表し、米国酒類市場の門を開け、これは以後「バター」、「パーミッション·トゥ·ダンス」等、後続英語シングルにつながるグローバル拡張の信号弾になった。 6年が経った今も、この曲が「BTS」キャリアの変曲点として絶えず言及されている理由だ。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。原文を見る