* Translated by Papago

Starnews

BTSジミン「おじいちゃんの釣りベストみたいな服」を着ても輝いていた、LAタイムズが絶賛したスタイリング [K-EYES]

公開日:

이윤정

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

ジミンの舞台ファッション、ロンドンパリなど全世界のメディアで一斉に絶賛

「BTS、定型化された舞台衣装から脱して『大人の自由服装』時代に入った…」 それぞれ好きなように自由に」

写真ビッグヒットミュージック提供映像キャプチャー
写真ビッグヒットミュージック提供映像キャプチャー
写真ビッグヒットミュージック提供映像キャプチャー
写真ビッグヒットミュージック提供映像キャプチャー
写真ビッグヒットミュージック提供映像キャプチャー
写真ビッグヒットミュージック提供映像キャプチャー
写真ビッグヒットミュージック提供映像キャプチャー
写真ビッグヒットミュージック提供映像キャプチャー
写真ビッグヒットミュージック提供映像キャプチャー
写真ビッグヒットミュージック提供映像キャプチャー

BTS(BTS:ジョングク、ジミン、ヴィ、ジン、ジェイホープ、RM、シュガー)ジミンの舞台ファッションが、米国有力日刊紙LAタイムズの絶賛を受けた。

LAタイムズは、ロサンゼルスのソガイ·スタジアムで2日開かれた「BTS」のロサンゼルス公演初日を3日レビューし、ジミンを同日の舞台のハイライトに挙げた。

今回のツアーを始め、金髪で長く髪を伸ばしたヘアスタイルで目立ったジミンは、この日の公演でメッシュ素材の上着に独特なベストを合わせたが、メディアはこのベストについて「what looked an awful lot like somebody's grandpa's fishing vest」と描写した。

直訳すれば「誰かの祖父が着そうな釣りチョッキのように見えること」を着たという意味で、ウィットのある表現でジミンのスタイリングを指摘したわけだ。

メディアはメンバーたちが数年間続いた衣装コンセプト会議の末に、今は定型化された舞台衣装を抜け出し、各自が望む通りに自由に着る、いわゆる「大人の自由服装時代」に入ったようだと評した。

ジミンの舞台ファッションが話題を集めたのはもちろん、ロサンゼルスだけではない。 6月のロンドン·トッテナム·ホットスパー·スタジアム公演当時、英国ガーディアンは異例に5つ星満点のレビューを出し、ジミンを特定して「公演が終わる頃、私にも最愛のメンバー(ジミン)ができた」と評し、「韓国語を学びたくなった」という感想まで付け加えた。

ビルボードも同じロンドン公演を扱い、ジミンのヘアスタイルをそれ自体で「賛辞を受けて当然なほど強烈だった」と挙げ、話題を集めた。 先立ってパリ·スタッド·ド·フランス公演ではディオールハウスアンバサダーであるジミンがジョナサン·アンダーソンがデザインしたカスタムディオール衣装を消化し「ディオールのミューズのようだった」というファッションメディアの好評が続いたりもした。

今年3月、光化門広場で開かれた完全体カムバック舞台では韓服の流麗な線を再解釈したソン·ジオの鎧コンセプト衣装を着て登場し、「詩人」をモチーフにしたスタイリングで「歴代級ビジュアル」という評価を受けた。

記事では同日、BTS、アリランツアーの公演自体についても好評が続いた。 メディアはレビュー記事でBTSを「別途の授賞式部門が必要ないほどのワールドクラスポップアーティスト」と評価し、今回の舞台をKポップの持続的な文化的浸透力を計る試験台として表現した。

新譜「アリラン(ARIRANG)」が伝統韓国民謡の跡を華麗なポップとヒップホップサウンドに溶かした点を指摘し、実際の舞台でも「Body to Body」公演中に大型スクリーンに韓服を着た女性たちのイメージが流れたと伝えた。 メンバーたちが曲の間にほとんど韓国語で疎通しながらも、歌は英語で歌う姿については、ネットフリックスドキュメンタリーでメンバーたちがこの問題について悩む場面が盛り込まれたと紹介した。

シュガはこの日の舞台で韓国語で「LA、久しぶりですよね?」と挨拶をし、メンバーたちは地域や言語に分かれずにそのまま愛される音楽になることを願うという趣旨の感想を伝えた。

会場の外のコリアタウンの熱気も熱かった。 外信のレイトンタイムズによると、ソファイスタジアムから北東に約6.4km離れたコリアタウンはメトロKラインでつながっており、公演前後にファンの足が続いた。 近くのラインホテルはメンバー別にオーダーメイドの「グルメツアー」コースを組んで話題を集めたが、バーベキューが好きなメンバーのための朝鮮カルビ·クォーターコース、ポッサムとキムチチゲが味わえるコバウハウス、トッポッキのおいしいお店ヨプトク、デザートで一日ケーキまで続く構成だった。 ロサンゼルス市は先月31日、市役所で公式宣言式を開き、9月1日から8日までを「BTSウィーク」に指定し、1日には市役所の建物全体を新譜アルバムカラーである赤色で明らかにした。 ファンダムの象徴色である紫色の代わりにアルバムコンセプトカラーを選んだ点が目を引いたという噂だ。

BTSの今回のロサンゼルス公演は、2021年以降約5年ぶりに同じ都市で開かれるスタジアム単独公演だった。 SoFiスタジアムの第4回公演は全回売り切れ、北米ツアー全体では12都市で第31回公演に約192万人が集まった。 BTSはこれで、ソファイスタジアムで通算8回公演(累積観客約49万6000人)を開き、同競技場最多公演記録を立てた。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

編集部おすすめ

エンタメ最新ニュース