昼は教師·配管工、夜は「ジャイアントキラー」··· 6部リーグのマークルズフィールド、EPLチームが勝った秘訣は「退勤後の練習」

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

イングランド6部リーグのマークルズフィールドが歴史的な「ジャイアントキリング」を成し遂げた。

マークルズフィールドは10日（韓国時間）、英マークルズフィールドのリシングダンカットスタジアムで行われた2025-2026シーズンのイングランドサッカー協会（FA）カップ第3ラウンド（64強戦）でクリスタルパレスを2-1で破った。

現在、マークルズフィールドはイングランド6部リーグのナショナルリーグ·ノース所属でリーグ14位だ。 一方、パレスは世界最高リーグの一つであるイングリッシュ·プレミアリーグ（EPL）13位で、両チームの順位は117ランクも違う。 英BBCなどによると、マークルズフィールドはFAカップ史上最大の格差を克服し、勝利したチームになった。

パレス選手団は、専用訓練場や最高級の献立、医療陣の管理だけでなく、週給数億ウォンを受け取る。 反面、マークルズフィールド選手たちはサッカーだけで生計維持が容易ではない「セミプロ」身分だ。 昼間は本業に従事し、夕方に訓練を消化する「ツージョブラー」が大部分だ。

実際、マークルズフィールド選手たちの職業面を見れば、私たちの周辺の平凡な隣人たちと似ている。 英国BBCによると、選手たちは幼少年コーチと体育教師など子供たちにサッカーを教えたり、配管工、電気技術者、運送業など現場技術職に従事する。

マンチェスター·ユナイテッドの伝説、ウェイン·ルーニーの実弟でマークルズ·フィールド監督のジョン·ルーニーも、サッカーコーチや個人レッスンをしながらチームを指導している。 主軸MFポール·ドーソンも過去のインタビューを通じて「訓練がない日には現場職で仕事をする」と明らかにした経緯がある。

競技場の規模も車も大きい。 同日、試合が行われたマクルズフィールドのホーム球場リース·パークの収容人数は、約6300人に過ぎない。 しかし、同日、リースパックを埋め尽くした6000あまりのホーム観衆の歓声と熱気は、どの大型球場よりも熱かった。

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。