You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「ドイツの絶賛洗礼」 キム·ミンジェが英雄に! 「優れた守備に逆転ゴールまで」感嘆··· [社説]危機のミュンヘンを救った

公開日 :

Park Geondo

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

15日午前4時30分(韓国時間)、ドイツ·ケルンのラインエネルギシュタディオンで行われた2025~2026シーズンのドイツ·ブンデスリーガ第17ラウンド遠征試合が終わった後、金ミンジェ。/写真=バイエルン·ミュンヘン公式社会関係網サービス(SNS)

ドイツのメディアも絶賛した。 キム·ミンジェ(30、バイエルン·ミュンヘン)がシーズン1号ゴールで決勝ゴールを決め、現地メディアの最高評点を総なめした。

金ミンジェの所属チーム、ミュンヘンは15日(韓国時間)、ドイツ·ケルンのラインエネルギシュタディオンで行われた2025-2026シーズンのドイツ·ブンデスリーガ第17ラウンド遠征試合でケルンを3-1で制した。

この勝利でミュンヘンは開幕後17試合無敗行進(15勝2分け·勝ち点47)を疾走し、単独首位の座を固めた。 2位のボルシア·ドルトムント(36点)との差は11点に広がった。

勝利の立役者は断然キム·ミンジェだった。 休息期直前、太ももの筋肉の痛みと歯の問題で戦力から離脱した金ミンジェは、この日の復帰戦で先発フルタイムでプレーし、自分の存在感を完璧に証明した。

金ミンジェは1-1で拮抗していた後半26分、千金のような逆転決勝ゴールを決めた。 コーナーキックの後続状況でルイス·ディアスが上げたクロスを伊藤博樹が頭に戻し、ゴール前に殺到したキム·ミンジェがこれを正確なヘッダーで連結してネットを割った。 金ミンジェの今季公式戦1号ゴールであり、チームに勝機をもたらす決勝ゴールだった。

キム·ミンジェが15日午前4時30分(韓国時間)、ドイツ·ケルンのラインエネルギシュタディオンで行われた2025-2026シーズンのドイツ·ブンデスリーガ第17ラウンド遠征試合で決勝ゴールを決め、咆哮している。 /写真=バイエルン·ミュンヘン公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)

守備でも怪物らしい姿を遺憾なく発揮した。 特に後半10分、センターバックパートナーのヨナタン·タが致命的な失策を犯し、ミュンヘンは絶体絶命の危機を迎えた。 タガ中央でボールを逃し、ケルンFWに完璧な1対1のチャンスが開かれた状況だった。

しかし、金ミンジェが爆発的なスピードで守備に復帰すると、相手の攻撃手とのもみ合いを乗り越え、ボールを奪取して失点を防いだ。 チームメイトのミスを完璧に消したスーパーセーブだった。

金ミンジェの完璧な攻守の活躍にドイツ現地メディアも賛辞を送った。 ドイツの有力紙「ビルト」はキム·ミンジェに両チーム合わせて最高評点である1点を与えた。 ドイツメディアの評点は1~6点に分かれ、低いほど良い活躍を見せたという意味だ。 反面、致命的な失策を犯したタと沈黙したハリー·ケインは4点、伊藤博樹は2点、コンラート·ライマーは3点を受けた。

「キッカー」もやはりキム·ミンジェにチーム内最高評点である1.5点を与えた。 キッカーは「金ミンジェはミュンヘンの頼もしい支えだった。 ケルンのヤクプ·カミンスキーを相手に優れた守備を見せただけでなく、守備手であるにもかかわらず逆転ゴールまで決めた。 金ミンジェの得点によって初めてミュンヘンが勝利することができた」と褒め称えた。

15日午前4時30分(韓国時間)、ドイツ·ケルンのラインエネルギシュタディオンで行われた2025~2026シーズンドイツ·ブンデスリーガ第17ラウンドのケルン戦でシーズン1号ゴールを決めたキム·ミンジェ。/写真=バイエルン·ミュンヘン公式社会関係網サービス(SNS)

ミュンヘンも公式ソーシャル·ネットワーキング·サービス(SNS)を通じて「マン·オブ·ザ·マッチ」とし、キム·ミンジェの写真を掲載した。

サッカー統計専門メディア「フットモブ」もまた、キム·ミンジェに守備陣の中で最も高い評点8.1点を与えた。 決勝ゴールを合作した伊藤は7.8点、失策を犯した打は6.9点にとどまった。

同日、ミュンヘンは4-2-3-1フォーメーションを稼動した。 ケインが最前線に立ち、ディアス、セルジュ·グナブリ、マイケル·オリセが2線を構築した。 中盤はレオン·コレツカとアレクサンダー·パブロヴィッチが守り、4バックは伊藤、タ、キム·ミンジェ、ライマーが構成した。 GKの手袋はマヌエル·ノイアーがはめた。

試合序盤は容易ではなかった。 ミュンヘンは前半41分、ケルンのリントン·マイナに奇襲的な中距離シュートを許し、先制失点した。 前半の追加時間、グナブリが感覚的なシュートで同点ゴールを決め、1-1でバランスを取ったまま前半を終えた。

後半に入って、金ミンジェの決定的な守備と逆転ゴールで雰囲気を盛り上げたミュンヘンは、後半39分、有望株のレナルト·カールが決定的なゴールを決め、勝負に終止符を打った。 ミュンヘンは残りの時間、2ゴール差のリードを余裕を持って守り、3-1の勝利を確定した。

キム·ミンジェが11月、欧州サッカー連盟(UEFA)チャンピオンズリーグ(UCL)パリ·サンジェルマン(PSG)との試合で得点後、セレモニーをしている。 /AFPBBNews=ニュース1

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD