You can view this site in English. Please check the list of supported languages.

* Translated by Papago

Starnews

「1時間の拘禁が終わった後、密輸や不法物品の所持がなかった」→単純書類問題、助力者たちに感謝」 [SF団長名義公式声明]

公開日 :

Park Sujin

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

記者たちの質問に答えるイ·ジョンフ。/写真=キム·ジンギョン待機者
イ·ジョンフの姿。 /AFPBBNews=ニュース1

サンフランシスコ·ジャイアンツの中心外野手「風の孫」イ·ジョンフ(28)が米国入国過程でしばらく拘禁される騒動を経験したが、書類漏れ問題によるハプニングだったことが明らかになった。

米スポーツ専門メディア「ディアスレティック」によると、サンフランシスコ·ジャイアンツ球団は22日(韓国時間)、ジャック·ミナシアン団長名義で公式声明を出し、「李ジョンフがLAX空港(ロサンゼルス国際空港)で書類問題によりしばらく入国に支障を来たした。 この問題は、関係当局によって迅速に解決された。 その後、李ジョンフは無事に入国することができた。 関連するすべての人々の専門的な対処に感謝の挨拶を申し上げる」と伝えた。

続いてミナシアン団長は「遅延の理由で政治的な動機もなく、イ·ジョンフの荷物には密輸品や不法物品はなかった。 正常にイ·ジョンフは予定されているジャイアンツ球団のファンフェスト行事に参加できるだろう」と付け加えた。 球団が直接当惑した選手とファンを安心させる一方、事件解決のために努力した人々に感謝の挨拶を直接明らかにしたのだ。

実は、李廷厚の拘禁のニュースは米国でも大きな話題だった。 イ·ジョンフの米国エージェントであるスコット·ボラスが現地メディアに知らせたものと分析される。 USAトゥデイをはじめ、サンフランシスコ·クリニクル、ニューヨーク·ポストなど、大型メディアが全てこの事実を早く伝えた。 該当報道によると、イ·ジョンフの早い釈放のためにサンフランシスコ地域所属の下院議員をはじめ、ジャイアンツ球団、連邦政府関係者らが全員乗り出したという。

スコット·ボラスは現地メディアとのインタビューで「早く政界、移民当局、ジャイアンツ球団と協力してイ·ジョンフの身元確認を進めた。 何が足りなかったのか確信が持てないが、書類の手続きに問題があったようだ。 おそらく必要な書類の一つを忘れたようだ」と述べた。

サンフランシスコ·クリニクルは「李ジョンフはサンフランシスコ·ジャイアンツのファンの愛を一身に受けた選手だ。 彼はトニー·バイテロ監督をはじめ、遊撃手のウィリー·アダメスら球団首脳部を韓国に直接招待し、文化交流行事を行った。 バイテロ監督もやはり韓国でイ·ジョンフの父親であるイ·ジョンボムとイ·ジョンフの母親に会ったことが最も記憶に残ると明らかにした」と書いた。

一方、イ·ジョンフは24日に予定されたジャイアンツファンフェスト行事に出た後、アリゾナ州スコッツデールにあるジャイアンツスプリングキャンプ施設に向かう予定だ。 一部のオープン戦に出場した李ジョンフは、3月に予定されているWBC(ワールド·ベースボール·クラシック)のために日本に移動するという。

今月6日に韓国を訪問したラリー·ベア会長(左から)、バスター·ポージー社長、トニー·バイテロ監督、イ·ジョンフ、ウィリー·アダメスの姿。 /写真=キム·ジンギョン待機者

© STARNEWS. 無断転載・再配布禁止

*このコンテンツはAIによって翻訳されました。

おすすめニュース

日刊急上昇

編集部おすすめ

スポーツ最新ニュース

AD